Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 4 сезон 18 серія "Кінець часу частина 1" DVD rip

Кажуть, що в останні дні планети Земля,

Treacle 21.10.12 в 18:53

усім снилися жахи.

Treacle 21.10.12 в 18:53

На схід від півночі цього світу людська раса зібралася,

valerie4 27.10.12 в 12:31

щоб відсвяткувати язичницький ритуал і вигнати холод і темряву.

valerie4 27.10.12 в 12:33

Всім і кожному з цих людей снилося, що наближаются жахливі події.

Treacle 21.10.12 в 18:54

Але вони забули.

Treacle 21.10.12 в 18:54

Тому що мусили.

valerie4 27.10.12 в 12:33

Вони забули свої кошмари про вогонь, війну та божевілля.

valerie4 27.10.12 в 12:34

Вони забули все.

Treacle 21.10.12 в 18:56

За винятком одного.

Treacle 21.10.12 в 18:56

Вони називають її "Легенда про Синю Будку".

Treacle 21.10.12 в 18:57

Раніше я тут не бував. Церкви не для мене - надто холодно.

Treacle 21.10.12 в 19:20

Раніше тут був монастир, ще у чотирнадцятому столітті.

valerie4 27.10.12 в 12:35

Легенда каже, що демон впав з небес.

Treacle 21.10.12 в 19:14

А потім з'явився чоловік.

valerie4 27.10.12 в 12:36

Чоловік у синій будці.

Treacle 21.10.12 в 19:15

Вони звали його Праведним Лікарем.

Treacle 21.10.12 в 19:16

Він подолав демона

Treacle 21.10.12 в 19:16

та зник.

Treacle 21.10.12 в 19:16

Гм, великий збіг.

Treacle 21.10.12 в 19:21

Кажуть, збігів не існує.

Treacle 21.10.12 в 19:21

Хто зна?

Treacle 21.10.12 в 19:21

- Можливо, він ще повернеться.
- О, це був би мій найкращий різдвяний подарунок!

Treacle 21.10.12 в 19:22

А, вибачте, ось ти де!

Treacle 21.10.12 в 19:23

Так, на чому ми зупинилися?

Treacle 21.10.12 в 19:23

Мене закликали сюди, чи не так?

Treacle 21.10.12 в 19:24

Уд серед снігів, який кличе мене.

Treacle 21.10.12 в 19:24

Чесно кажучи, я не відразу вирушив сюди.
Вирішив спочатку трохи розважитися, розумієш?

olgia 02.01.13 в 14:32

Помандрував трохи, займався різними справами.

Treacle 21.10.12 в 19:27

Потрапив у халепу, ну ти мене знаєш.
Це було геніально!

Treacle 21.10.12 в 19:27

Я бачив Фосфорну Карусель Великого Магеланового Гештальта.

Treacle 21.10.12 в 19:28

Врятував планету від Червоного М'ясоїдного Зоба.

olgia 02.01.13 в 14:33

Дав назву Галактиці Елісон.
Одружився, тут я помилився.

Treacle 21.10.12 в 19:30

Стара добра Єлизавето!
Ти розумієш, її прізвисько більше не...

valerie4 27.10.12 в 12:39

кхм.
Неважливо.

Treacle 21.10.12 в 19:32

Так що ти хотів?

Treacle 21.10.12 в 19:33

Тобі не варто було зволікати.

Treacle 21.10.12 в 19:33

Минулого разу, коли я був тут, ти сказав, що моя пісня скоро закінчиться,

olgia 27.10.12 в 14:22

і я не в захваті від цієї ідеї.

Treacle 21.10.12 в 19:34

Йди за мною.

Treacle 21.10.12 в 19:35

Секунду, треба закрити TARDIS.

Treacle 21.10.12 в 19:35

Бачиш? Як автомобіль.

Treacle 21.10.12 в 19:35

Я закрив ії як автомобіль.

Treacle 21.10.12 в 19:41

як ... це ж смішно!

olgia 27.10.12 в 14:24

Ні? Ну хоч трішки смішно?

Treacle 21.10.12 в 20:10

Дідько, ось спробуй розсмішити уда.

Treacle 21.10.12 в 20:11

Скільки тобі зараз років, Уд Сігма?

Treacle 21.10.12 в 20:13

Неперевершено!

Treacle 21.10.12 в 20:16

Ні, справді! Це... неперевершено!

Treacle 21.10.12 в 20:16

- За який час ви досягли всього цого?
- Сто років.

Treacle 22.10.12 в 18:34