Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 5 сезон 3 серія "Перемога далеків"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Континуум Забуття... деактивовано. - Неможливо! deja_mort 31.01.13 в 21:42 0
	Приготуватися до стрибку в часі! Moon_Diva 28.01.13 в 15:25 0
	Ласкаво просимо до раси людей. Moon_Diva 28.01.13 в 15:25 0
	Ти - диво, і ти - диво, а ти! deja_mort 31.01.13 в 21:42 0
	Зараз. Тепер треба зупинити їх! Зупинити Далеків! deja_mort 31.01.13 в 21:43 0
	Зачекайте, Докторе! Зачекайте... deja_mort 31.01.13 в 21:43 0
	Занадто пізно. Moon_Diva 28.01.13 в 15:26 0
	<i>Ти ніколи нас не переможеш, Доктор! Ми повернемось! Ми повернемось!</i> Moon_Diva 28.01.13 в 15:27 0
	Відлетіли. Вони відлетіли. Moon_Diva 28.01.13 в 15:28 0
	Ні, ні, ні! Цього не може бути! Вони не можуть знову втекти від мене! Moon_Diva 28.01.13 в 15:28 0
	Ні, я це відчуваю, Moon_Diva 28.01.13 в 15:28 0
	мій розум чистий. Moon_Diva 28.01.13 в 15:29 0
	Далеки пішли. deja_mort 31.01.13 в 21:44 0
	Докторе, все добре! В тебе вийшло. Ти знешкодив бомбу. deja_mort 31.01.13 в 21:45 0
	Доктор? Moon_Diva 28.01.13 в 15:29 0
	У мене був вибір. І вони знали, що я б обрав Землю. Moon_Diva 28.01.13 в 15:29 0
	Далеки перемогли. deja_mort 31.01.13 в 21:45 0
	Вони перемогли мене. Вони виграли. Moon_Diva 28.01.13 в 15:30 0
	Але ти врятував Землю. Це не так погано, чи не так? Moon_Diva 28.01.13 в 15:31 0
	-Чи не так? -Так Moon_Diva 28.01.13 в 15:31 0
	Зовсім непогано. Moon_Diva 28.01.13 в 15:31 0
	Це блискуче досягнення, мій дорогий друже. Прийміть від мене сигару! deja_mort 31.01.13 в 21:46 0
	Ні... Moon_Diva 28.01.13 в 15:32 0
	Ну, що тепер? Moon_Diva 28.01.13 в 15:32 0
	Мені усе ще треба вести війну, міс Понд. deja_mort 31.01.13 в 21:47 0
	- Прем'єр-міністре. - О, дякую. deja_mort 31.01.13 в 21:49 0
	Вони знов бомбардували палац та собор Св.Павла. Ледве загасили. deja_mort 31.01.13 в 21:51 0
	- З нею все гаразд? - Що? deja_mort 31.01.13 в 21:51 0
	Вона має дуже засмучений вигляд. deja_mort 31.01.13 в 21:52 0
	О, міс Брін? deja_mort 31.01.13 в 21:52 0
	Боюся, що її молодий чоловік не вижив. deja_mort 31.01.13 в 21:53 0
	Щойно повідомили - збитий над Ла-Маншем. deja_mort 31.01.13 в 21:53 0
	- Де Доктор? - Доводжу справу до кінця. deja_mort 31.01.13 в 21:54 0
	Знешкодив усю іншопланетну техніку, яку задіяв Брейсвел. deja_mort 31.01.13 в 21:56 0
	А може, передумаєш, Докторе? З такими Спітфайрами я б війну завершив за добу! deja_mort 31.01.13 в 21:58 0
	- Отож бо. - Але чому ні? Чому ми не можемо покласти край усьому цьому стражданню? deja_mort 31.01.13 в 21:59 0
	Бо це не за правилами. Прийдеться тяжко. deja_mort 31.01.13 в 22:01 0
	Наближаються жахливі дні. deja_mort 31.01.13 в 22:01 0
	Найтемніші дні. Але ви впораєтесь. deja_mort 31.01.13 в 22:02 0
	- Ти знаєш, що ви впораєтесь. - Залишся з нами, допоможи нам перемогти! deja_mort 31.01.13 в 22:04 0
	- Світ потребує тебе. - Світ не потребує мене. - Ні? deja_mort 31.01.13 в 22:14 0
	Світ має Вінстона Спенсера Черчиля. deja_mort 31.01.13 в 22:15 0
	Як завжди, приємно провели час. deja_mort 31.01.13 в 22:15 0
	Це вже точно. deja_mort 31.01.13 в 22:16 0
	- Допобачення, Докторе. - Чи краще сказати "прощавай"? - Вірно. deja_mort 31.01.13 в 22:17 0
	Допобачення, міс Понд. deja_mort 31.01.13 в 22:18 0
	Це... це було дивовижно. deja_mort 31.01.13 в 22:18 0
	- Знайомство з вами. - Не сумніваюся! deja_mort 31.01.13 в 22:18 0
	Гей, Черчиль! deja_mort 31.01.13 в 22:28 0
	Ключ від TARDIS. Той, що ви щойно взяли в Доктора. deja_mort 31.01.13 в 22:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →