Gena Showalter - The Stone Prince / Джена Шоуолтер - Каменный принц: Глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Женщина, которая недавно еще была статуей, закричала: MissBirdy 14.02.13 в 16:02 |
|
|
Хизер вскрикнула и закрыла собой Персена. MissBirdy 14.02.13 в 16:03 |
||
|
Кейти закрыла собой Джорлана. MissBirdy 14.02.13 в 16:03 |
||
|
Прозвучало четыре выстрела. MissBirdy 14.02.13 в 16:04 |
||
|
Незнакомая женщина и Хизер упали к ногам Персена. Кейти удержалась на ногах. Персен посмотрел вниз, на два тела около него, сузил глаза и опустил оружие.. MissBirdy 14.02.13 в 16:09 |
||
|
Хизер медленно села прямо, вытирая слезы, но бесполезно - они лились градом из ее глаз. MissBirdy 14.02.13 в 16:14 |
||
|
Кейти обернулась. Джорлан замер, словно был парализован. MissBirdy 14.02.13 в 16:17 |
||
|
Но ее слова прозвучали слишком поздно. MissBirdy 14.02.13 в 16:17 |
||
|
Он посмотрел вниз, на нее, на его лице заиграла улыбка, а глаза наполнились любовью. MissBirdy 14.02.13 в 16:19 |
||
|
Что она наделала? Кейти всхлипнула.Страх сковал ее толстой коркой льда. Слишком долго. Она ждала слишком долго. Из-за ее нежелания верить мужчине, который любил ее, она потеряла его. Она ждала от него доказательств его любви.И только что он доказал это. MissBirdy 14.02.13 в 16:22 |
||
|
- Я полюбила тебя с самого начала, - прошептала она. - Я просто боялась признаться в этом, даже самой себе. Не думаю, что я когда-либо сомневалась в твоих чувствах ко мне. Я просто не позволяла себе поверить. Если бы позволила, мне пришлось отправиться с тобой в Империю или отпустить тебя. А я не могла отпустить. MissBirdy 14.02.13 в 16:24 |
||
|
Позади Кейти Стивен набросился на Персена, чтобы надеть на него наручники. Персен заметил его и провел руками в воздухе, создавая что-то вроде невидимого колпака, в который никто не сможет пройти. Колдун опустился на колени. MissBirdy 14.02.13 в 16:27 |
||
|
Раздались звуки сирен. Приехала полиция. Кейти было плевать на всех, кроме ее мужа. Она встала на цыпочки и нежно поцеловала его в губы. MissBirdy 14.02.13 в 16:29 |
||
|
Ничего не изменилось. MissBirdy 14.02.13 в 16:29 |
||
|
- Черт бы тебя подрал! Почему ты не возвращаешься ко мне? MissBirdy 14.02.13 в 16:29 |
||
|
Ее брат подошел к ней, стараясь оторвать от статуи. Она цеплялась за Джорлана со всей силы, двигая статую. MissBirdy 14.02.13 в 16:33 |
||
|
- Я твоя маленькая ведьма и приказываю тебе открыть глаза. - Слова сорвались с ее губ мягко, тихо, и вдруг ее словно молния по голове ударила. А если Персен сможет помочь ей? - Персен? MissBirdy 14.02.13 в 16:35 |
||
|
Он не обратил на нее никакого внимания. MissBirdy 14.02.13 в 16:35 |
||
|
- Персен, ради Бога, произнеси заклинание! Сделай что-нибудь, чтобы спасти его! MissBirdy 14.02.13 в 16:36 |
||
|
Он вел себя так, будто совсем не слышал ее слов. Может, он действительно не слышал. Он сосредоточился на своей маме, нежно обняв ее. MissBirdy 14.02.13 в 16:39 |
||
|
Когда он успокоился, умоляюще посмотрел на Хизер. MissBirdy 14.02.13 в 16:42 |
||
|
Вздрогнув от боли, Хизер упала перед ним на колени и обняла его. MissBirdy 14.02.13 в 16:43 |
||
|
Он на мгновение закрыл глаза и кивнул. Затем она провел руками в воздухе, и они втроем исчезли. MissBirdy 14.02.13 в 16:43 |
||
|
В тот момент в голове Кейти промелькнули изображения Империи: равнины белой травы, кристальные замки и парящие драконы. Джорлан никогда не вернется домой, куда он стремился каждой свой частичкой. MissBirdy 14.02.13 в 16:45 |
||
|
Ее колени подогнулись, и она упала прямо в лужу на траве. MissBirdy 14.02.13 в 16:46 |
||
|
Неделю спустя. MissBirdy 14.02.13 в 16:46 |
||
|
Сумрак быстро ложился на горизонт, позволяя фиолетовому и золотому свечению пробудиться. Ветер закружился вокруг двух фигур на вершине утеса, поднимая их одежды в примитивном танце. Воздух был смешан с серебристыми капельками влаги который перемещался с утеса в сторону белых песков Друиннов, создавая прохладу, влажную гавань. katrinchik 15.02.13 в 19:21 |
+5 | |
|
Отчаяние и стыд било внутри Персена за всю ту боль которую он причинил. Однако, надежда и радость остались живучими, потому что женщины оказались на его стороне. Его мать умерла, и он знал что, даже вечность не могла стереть его вины. katrinchik 15.02.13 в 19:34 |
||
|
С небольшой помощью его магии, плечо Хизер зажило настолько, что оно уже не приносило ей боли. Она обвила свои пальцы вокруг его правой ладони, давая ему силы на то, что он собирался сделать. В своей левой руке он держал амулет матери. Закон Империи требовал уничтожить амулет, потому что он был сердцем магии его матери. Но он не мог заставить себя уничтожить последнее напоминание о ней. katrinchik 15.02.13 в 19:49 |
||
|
И, теперь он стоял над самым большим водном пространстве Империи, чтобы отдать дань уважения своей матери и вернуть ее сущность в водоворот могущества, давшим ей жизнь. Дрожащими пальцами, он поднес амулет к своим губам и мягко поцеловал сердцевину. Сделал глубокий вдох. Пора отпустить ее. По его щекам заструились слезы. Karoli 16.02.13 в 06:23 |
||
|
Персен наблюдал за тем, как амулет стал медленно погружается в воду, пока совсем не исчез в глубине. Тишина затянулась на долгое время. Ни он, ни Хизер не сдвинулись с места. Karoli 16.02.13 в 06:28 |
||
|
- Спасибо за то что пошла со мной, сказал он тихо. - Я просто хочу чтобы ты знала ее. katrinchik 15.02.13 в 19:53 |
||
|
- Я знаю о ней наиболее важную вещь. Она любила тебя. katrinchik 15.02.13 в 19:54 |
||
|
- Aye, любила. Искренне, но все же за ее смерть я несу ответственность. katrinchik 15.02.13 в 19:57 |
||
|
Она сжала пальцы вокруг его руки. Karoli 16.02.13 в 06:30 |
||
|
- Я могу вернуть тебя обратно в твой мир, если хочешь. ...... Он не хотел смотреть ей в лицо, опасаясь того что увидит в ее глазах. katrinchik 15.02.13 в 20:05 |
+4 | |
|
Она ответила без промедления. - Я хочу остаться здесь с тобой... если конечно ты захочешь. katrinchik 15.02.13 в 20:09 |
||
|
Тиски которые сжимали его мускулы ослабли. Он повернулся и посмотрел на нее с удивлением, страхом и счастьем. - Я рад, очень рад. Я думаю что не смог бы выжить без тебя. katrinchik 15.02.13 в 20:42 |
||
|
Она одарила его улыбкой. - Ты сильнее чем ты думаешь, Персен. Мы оба. katrinchik 15.02.13 в 20:44 |
||
|
Он обхватил ладонями ее лицо, приходя в восторг от ощущения ее кожи под своими пальцами. Karoli 16.02.13 в 06:50 |
||
|
- Я знаю, я буду здесь, ожидать твоего возвращения. katrinchik 15.02.13 в 20:46 |
||
|
Он нежно поцеловал ее в губы. Она обвила руки вокруг его шеи. Позади них три солнца Империи наконец-то скрылись за горизонтом. Karoli 16.02.13 в 06:57 |
||
|
*** Karoli 16.02.13 в 07:18 |
||
|
Каждое утро ей звонил Грей. Всю первую неделю, он был в шоке от того, чему он стал свидетелем. Однако, они со Стивом решили забыть все, что видели. В любом случае, кто бы им поверил? На данный момент, Грей и остальная часть ее семьи, просто хотели знать, как у нее дела? Karoli 16.02.13 в 07:24 |
||
|
Как у нее дела? Karoli 16.02.13 в 07:24 |
||
|
Отвратительно. Karoli 16.02.13 в 07:25 |
||
|
Она хотела вернуть Джорлана в свою жизнь, в свои объятья, в свою постель. Он стал ее мужем, в конце-то концов! Как можно было быть настолько глупой, чтобы думать, что она не любит его? И так глупо считать, что он не любит ее? Она побывала во всех библиотеках, облазила весь интернет, но так и нашла ни одной перекрестной ссылки, которая навела бы на заклятия, превращающие в камень. Karoli 16.02.13 в 07:32 |
||
|
По ее щекам потекли слезы и она опустила голову на руль. Будущие без него представлялось ей мрачным и тусклым. Что ей теперь делать? Karoli 16.02.13 в 07:35 |
||
|
Что она собирается теперь делать?! Karoli 16.02.13 в 07:36 |
||
|
Что, если она никогда не сможет найти способ снять заклятье... Нет! Она не должна позволять себе так думать. Она должна найти способ спасти Джорлана! Ей нужно в это верить. Решительно, смахнув дрожащими пальцами слезы, она вылезла из грузовика. Кейти зашла в дом. Борясь с накатывающими на нее волнами депрессии, она кинула на пол куртку и пошла на кухню. Karoli 16.02.13 в 07:47 |
