Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон / BY OKIS: 4х06 'Under the Gun'

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раннее в "Милых обманщицах".

okis 17.07.13 в 04:10

0

Это тебе.

okis 17.07.13 в 06:22

0

Это то, что тебе нужно прочитать

okis 17.07.13 в 06:22

0

перед встречей с Бренданом Макгоуэном.

okis 17.07.13 в 06:22

0

Он поможет тебе с колледжем.

okis 17.07.13 в 06:23

0

Эй, что это за песня?

okis 17.07.13 в 06:22

0

Типпи поет не песню, а телефонный номер.

okis 17.07.13 в 06:22

0

Откуда код номера?

okis 17.07.13 в 06:23

0

Округ Йорк.

okis 17.07.13 в 06:23

0

Эли кого-то знала оттуда?

okis 17.07.13 в 06:24

0

Я видела колледж. Цицерона.

okis 17.07.13 в 06:24

0

Да, смотрите.

okis 17.07.13 в 06:24

0

Я отдал RV 'Э' ни за что.

okis 17.07.13 в 06:25

0

Думаю, Э дала тебе что-то настоящее.

okis 17.07.13 в 06:25

0

Мы должны найти доктора Палмер.

okis 17.07.13 в 06:25

0

Ты скажешь ей держаться от той девушки подальше?

okis 17.07.13 в 06:25

0

- Какой девушки?
- Блондинки.

okis 17.07.13 в 06:26

0

- Вы Брендан?
- Да. Если хочешь,

okis 17.07.13 в 06:26

0

я бы мог походить с тобой по колледжам.

okis 17.07.13 в 06:26

0

Я просто не думала, что ты такой тип человека,

okis 17.07.13 в 06:28

0

- кто будет управлять кем-то, чтобы достичь своей цели.
- Тебе никогда не приходилось быть очаровательной,

okis 17.07.13 в 06:28

0

потому что твои мамочка и папочка имеют достаточно денег, чтобы избавить тебя от падения!

okis 17.07.13 в 06:28

0

Что ты такого сказал маме, что она передумала насчет Европы?

okis 17.07.13 в 06:29

0

Причина, по которой хочешь от неё избавиться -

okis 17.07.13 в 06:30

0

это снова начать зажиматься со своим учителем.

okis 17.07.13 в 06:30

0

Миссис Грюнвальд, она раньше была здесь главной.

okis 17.07.13 в 06:31

0

Легенда гласит, что она была уволена.

okis 17.07.13 в 06:31

0

Видимо, ты бы не смогла поступить сюда, если бы эта стерва была здесь.

okis 17.07.13 в 06:31

0

Детектив Вилден мертв.

okis 17.07.13 в 06:31

0

Ханна беспокоится, что всё свалят на её мать.

okis 17.07.13 в 06:32

0

Им обеим понадобится помощь.

okis 17.07.13 в 06:32

0

В моём столе я хранил запертый пистолет.

okis 17.07.13 в 06:32

0

Сейчас его там нет.

okis 17.07.13 в 06:32

0

Это тот пистолет. По крайней мере, я так думаю.

okis 17.07.13 в 06:33

0

- Откуда он у тебя?
- Нашла в шкафу мамы,

okis 17.07.13 в 06:33

0

нужно избавиться от него.

okis 17.07.13 в 06:33

0

Стоять! Не двигаться!

okis 17.07.13 в 06:34

0

Так ты не скажешь, зачем ты хранила пистолет.

okis 17.07.13 в 06:34

0

Или откуда он у тебя.

okis 17.07.13 в 06:34

0

Или почему ты решила закопать его у кампуса.

okis 17.07.13 в 06:35

0

Хочешь?

okis 17.07.13 в 06:35

0

Ханна,

okis 17.07.13 в 06:35

0

тебе не нужен адвокат, чтобы сказать, хочешь ты кофе или нет.

okis 17.07.13 в 06:36

0

Нет, спасибо.

okis 17.07.13 в 06:36

0

Хочешь, я расскажу тебе, что знаю?

okis 17.07.13 в 06:36

0

У тебя было огнестрельное оружие без лицензии.

okis 17.07.13 в 06:37

0

Револьвер 38 калибра.

okis 17.07.13 в 06:37

0

Туда можно зарядить 6 пуль,

okis 17.07.13 в 06:37

0

но у тебя было только 4. Появляется вопрос,

okis 17.07.13 в 06:38

0

где же остальные пули?

okis 17.07.13 в 06:38

0
Минутку...

Следующая страница →