Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон / BY OKIS: 4х07 'Crash and Burn, Girl'
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я отслеживала свой пропавший RV. okis 24.07.13 в 07:11 |
|
|
Тоби забрал его и отдал Э, но Спенсер уже знала это. okis 24.07.13 в 07:12 |
||
|
Я хочу всё объяснить, но просто не могу. okis 24.07.13 в 07:12 |
||
|
Я знаю, что ты пытаешься защитить Тоби, okis 24.07.13 в 08:24 |
||
|
но подумай о людях, которым ты делаешь больно. okis 24.07.13 в 08:23 |
||
|
- Если мы им скажем правду... okis 24.07.13 в 08:23 |
||
|
чтобы узнать, что действительно случилось с моей мамой. okis 24.07.13 в 08:23 |
||
|
- Думаю, Э дала тебе что-то настоящее. okis 24.07.13 в 08:24 |
||
|
Ты скажешь ей держаться от той девушки подальше? okis 24.07.13 в 08:24 |
||
|
- Какой девушки? okis 24.07.13 в 08:24 |
||
|
У тебя подтвердили частичный разрыв мышц на плече. okis 24.07.13 в 08:25 |
||
|
- А плавание? okis 24.07.13 в 08:26 |
||
|
Ты меня поцеловал, я тебя оттолкнула, а потом ты ушел. okis 24.07.13 в 08:26 |
||
|
Все знают, что ты и мистер Фитц не были просто приятелями. okis 24.07.13 в 08:27 |
||
|
Ты больше не можешь быть тем парнем, который может меня успокаивать. Ты не понимаешь? okis 24.07.13 в 08:27 |
||
|
Я твой брат и должен присматривать за тобой. okis 24.07.13 в 08:27 |
||
|
Я компенсирую тебе это. okis 24.07.13 в 08:27 |
||
|
Прекрати! Это моя машина, что ты творишь? okis 24.07.13 в 08:28 |
||
|
Я нашла это в шкафу моей мамы, мне нужно от него избавиться. okis 24.07.13 в 08:28 |
||
|
Руки вверх! okis 24.07.13 в 08:30 |
||
|
Я никого не убивала okis 24.07.13 в 08:28 |
||
|
и не приносила оружие в этот дом! okis 24.07.13 в 08:28 |
||
|
- У вас есть право на адвоката, если вы... okis 24.07.13 в 08:29 |
||
|
Скажи ей, что ты не делала этого. okis 24.07.13 в 08:30 |
||
|
Я люблю тебя. okis 24.07.13 в 08:29 |
||
|
. okis 24.07.13 в 08:29 |
||
|
Думаю, тарелка должна стоять выше. okis 24.07.13 в 08:31 |
||
|
Правда? Спасибо, что сказала. okis 24.07.13 в 08:31 |
||
|
В этот раз. okis 24.07.13 в 08:31 |
||
|
Подожди, дай помогу. Я сделаю. okis 24.07.13 в 08:31 |
||
|
Как твоё плечо? okis 24.07.13 в 08:32 |
||
|
Всё ещё болит. okis 24.07.13 в 08:32 |
||
|
Физиотерапия не особо помогает. okis 24.07.13 в 08:32 |
||
|
Как и растяжение. okis 24.07.13 в 08:32 |
||
|
Знаю, и мне очень жаль. okis 24.07.13 в 08:32 |
||
|
Просто Тоби еще не готов рассказать вам, что происходит. okis 24.07.13 в 08:33 |
||
|
Клянусь, мы пытались следить за Шаной, но я просто... okis 24.07.13 в 08:33 |
||
|
Мы можем хотя бы на минуту перестать говорить о Шане? okis 24.07.13 в 08:33 |
||
|
Нам нужно сконцентрироваться на Ханне. okis 24.07.13 в 08:33 |
||
|
Да, ты права. okis 24.07.13 в 08:33 |
||
|
Отлично, вы разговариваете. okis 24.07.13 в 08:34 |
||
|
Если бы мы только могли заставить Ханну поесть. okis 24.07.13 в 08:34 |
||
|
Мы бы могли заказать моцареллу в кафе, она их любит. okis 24.07.13 в 08:35 |
||
|
Но кафе не может предоставить ей то, чего она хочет - её маму. okis 24.07.13 в 08:35 |
||
|
Всё это становится слишком тяжелым. okis 24.07.13 в 08:35 |
||
|
Нет, не выбрасывай. okis 24.07.13 в 08:35 |
||
|
Может, отец Ханны съест это, когда вернется. okis 24.07.13 в 08:36 |
||
|
Или мы можем использовать это, чтобы вызволить миссис Марин из тюрьмы. okis 24.07.13 в 08:36 |
||
|
Не уверена, что это поможет с её обвинениями. okis 24.07.13 в 08:37 |
||
|
Что вообще с этим делом, Ханна что-нибудь говорила? okis 24.07.13 в 08:37 |
