Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон / BY OKIS: 4х09 'Into The Deep'
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Раннее в "Милых обманщицах". okis 13.08.13 в 11:02 |
|
|
У тебя подтвердили частичный разрыв в плече. okis 20.08.13 в 05:52 |
||
|
- А как же плавание? okis 20.08.13 в 05:52 |
||
|
- Результат непредсказуем. okis 20.08.13 в 05:53 |
||
|
Это тот пистолет. По крайней мере, я так думаю. okis 20.08.13 в 06:06 |
||
|
Из этого пистолета убили детектива Вилдена, okis 20.08.13 в 06:06 |
||
|
и на нем отпечатки твоей матери. okis 20.08.13 в 06:06 |
||
|
Мы выдвинули заявление о невиновности, okis 20.08.13 в 06:06 |
||
|
но судья отклонил залог. okis 20.08.13 в 06:07 |
||
|
Я хочу признать в убийстве детектива Вилдена. okis 20.08.13 в 06:07 |
||
|
Ты мне поможешь. okis 13.08.13 в 11:03 |
||
|
Предположи, что это я подставила твою маму. okis 20.08.13 в 06:07 |
||
|
- Кто вы? okis 13.08.13 в 11:03 |
||
|
- И что вы здесь делаете? okis 20.08.13 в 06:07 |
||
|
Ты знаешь, что здесь? okis 20.08.13 в 06:08 |
||
|
Это о Вилдене, Рэдли и матери Тоби. okis 20.08.13 в 06:08 |
||
|
Что доктор сказал о твоих глазах? okis 20.08.13 в 06:08 |
||
|
У меня будут хорошие и плохие дни. okis 13.08.13 в 11:03 |
||
|
В твои темные дни\э знай, что я буду рядом. okis 13.08.13 в 11:04 |
||
|
- Я не святая. okis 20.08.13 в 06:09 |
||
|
Если тебе страшно и нужна помощь, okis 20.08.13 в 06:09 |
||
|
я здесь, без каких-либо намеков на большее, ладно? okis 20.08.13 в 06:10 |
||
|
Я бы хотела поговорить с детективом. okis 20.08.13 в 06:10 |
||
|
Мона Вандервол в полиции. okis 20.08.13 в 06:10 |
||
|
Она только что призналась в убийстве Вилдена. okis 20.08.13 в 06:10 |
||
|
Зачем ты убила детектива Вилдена? okis 20.08.13 в 06:10 |
||
|
Я уже говорила, это была самозащита. okis 13.08.13 в 11:04 |
||
|
Тогда расскажи мне это снова. okis 13.08.13 в 11:04 |
||
|
Он схватил меня. okis 13.08.13 в 11:04 |
||
|
Он собирался меня убить, а я пыталась вырваться. okis 13.08.13 в 11:04 |
||
|
И ты вытащила пистолет и выстрелила в него три раза. okis 13.08.13 в 11:05 |
||
|
Нет. Уже в пятый раз я выстрелила в него дважды. okis 20.08.13 в 06:11 |
||
|
Что ты слышала из того, что говорил Вилден на вечеринке по случаю Хэллоуина? okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
Он беспокоился, что Гарретт расскажет правду okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
о том, что случилось в ночь, когда убили Элисон. okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
Гарретта убили в поезде, okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
так почему ты не пошла в полицию? okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
Я боялась, что у меня будут проблемы. okis 20.08.13 в 06:12 |
||
|
Я сделала в ту ночь вылазку из Рэдли. okis 20.08.13 в 06:13 |
||
|
Ты тайно покидала психиатрическую больницу. okis 20.08.13 в 06:13 |
||
|
Много раз. okis 13.08.13 в 11:05 |
||
|
Слушайте... okis 13.08.13 в 11:05 |
||
|
Вилдену очень хотелось обвинить в смерти Элисон моих друзей. okis 13.08.13 в 11:06 |
||
|
Так ты пыталась его шантажировать. okis 13.08.13 в 11:06 |
||
|
- Да. okis 13.08.13 в 11:08 |
||
|
Когда он понял, что я знаю, что он убил Гаретта, okis 13.08.13 в 11:08 |
||
|
он пришел в ярость. okis 20.08.13 в 06:14 |
||
|
И не собирался оставлять меня в покое. okis 20.08.13 в 06:15 |
||
|
Он не оставил мне выбора. okis 13.08.13 в 11:09 |
||
|
Я должна была убить его. okis 13.08.13 в 11:09 |
