Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон / BY OKIS: 4х15 'Love ShAck, Baby'
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Раннее в "Милых обманщицах"... okis 15.01.14 в 11:28 |
|
|
Эли боится кого-то. okis 15.01.14 в 11:28 |
||
|
Она не может вернуться. okis 15.01.14 в 11:28 |
||
|
Это в интересах каждого - okis 15.01.14 в 11:31 |
||
|
отвязаться от семьи ДиЛаурентис. okis 15.01.14 в 11:31 |
||
|
Я буду работать с миссис ДиЛаурентис. okis 15.01.14 в 11:33 |
||
|
- Возьми меня с собой. okis 15.01.14 в 11:34 |
||
|
Это из-за Миранды? okis 15.01.14 в 11:34 |
||
|
Девушка, за которой я просила тебя присмотреть? okis 15.01.14 в 11:34 |
||
|
Нет. okis 15.01.14 в 11:34 |
||
|
Рэдли должен признать, что моя мама не совершала самоубийство. okis 15.01.14 в 11:35 |
||
|
- Тоби не нужна твоя помощь. okis 15.01.14 в 11:35 |
||
|
Я положил тот конверт в твой шкафчик. okis 15.01.14 в 11:36 |
||
|
Я знаю, что твоя мама не виновата. okis 15.01.14 в 11:36 |
||
|
Мы могли бы пожить здесь. Это будет нашим секретом. okis 15.01.14 в 11:37 |
||
|
- Это принадлежало Эли. okis 15.01.14 в 11:37 |
||
|
Я взяла его из логова в Рейвенсвуде. okis 15.01.14 в 11:37 |
||
|
Почему ты раньше нам его не показала? okis 15.01.14 в 11:37 |
||
|
Из-за того, что внутри него. okis 15.01.14 в 11:38 |
||
|
Не понимаю. okis 15.01.14 в 11:38 |
||
|
Я не знаю ни одно из этих имён. okis 15.01.14 в 11:38 |
||
|
Потому что она их изменила. okis 15.01.14 в 11:38 |
||
|
Она и истории сочиняла. okis 15.01.14 в 11:38 |
||
|
Ты должен знать настоящую историю, okis 15.01.14 в 11:39 |
||
|
чтобы распознать ложь. okis 15.01.14 в 11:39 |
||
|
Звучит, как про Эли. Правда всегда утомляла её. okis 15.01.14 в 11:40 |
||
|
Так это что-то вроде творческой литературы с псевдонимами? okis 15.01.14 в 11:41 |
||
|
Не знаю, что это значит, но да. okis 15.01.14 в 11:41 |
||
|
Не могу поверить, что ты хранила это у себя со времён Рейвенсвуда. okis 15.01.14 в 11:41 |
||
|
Мы знали, что у Эли были дневники. Что плохого в этом? okis 15.01.14 в 11:41 |
||
|
То, что истории здесь... okis 15.01.14 в 11:42 |
||
|
они личные. okis 15.01.14 в 11:42 |
||
|
Личные истории Эли? okis 15.01.14 в 11:42 |
||
|
Здесь об Эли и о нас. okis 15.01.14 в 11:42 |
||
|
Там есть вещи, которые мы могли не знать друг о друге, okis 15.01.14 в 11:43 |
||
|
и вещи из прошлого, которые мы хотим забыть. okis 15.01.14 в 11:43 |
||
|
Так ты подумала, что должна прочитать это, а мы нет? okis 15.01.14 в 11:43 |
||
|
Я просто не видела смысла снова выносить всё это наружу. okis 15.01.14 в 11:43 |
||
|
Мы должны сосредоточиться на поисках Эли. okis 15.01.14 в 11:44 |
||
|
- Это не тебе решать. okis 15.01.14 в 11:44 |
||
|
- И у тебя заняло столько времени, чтобы понять это? okis 15.01.14 в 11:44 |
||
|
- Говорила? okis 15.01.14 в 11:44 |
||
|
Хорошо. Самое важное - то, что сейчас у нас есть это. okis 15.01.14 в 11:45 |
||
|
Ханна, ты сказала, что тут есть истории об Эли. okis 15.01.14 в 11:45 |
||
|
Есть что-нибудь о "Пляжных Шортах" или о ком-то из её приближенных? okis 15.01.14 в 11:46 |
||
|
Может, и есть. Я не знаю. okis 15.01.14 в 11:46 |
||
|
Я просто не могла соединиться все эти кусочки одна. okis 15.01.14 в 11:46 |
||
|
Вот что мы делаем. Берем дневник по очереди, okis 15.01.14 в 11:47 |
||
|
отсеиваем истории о нас и потом увидим, что останется. okis 15.01.14 в 11:48 |
||
|
Кто первый? okis 15.01.14 в 11:48 |
