Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x07 - Flirting with Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

а ты - на даму, которая ест щеночков.

ikirin 21.02.13 в 08:19

0

Это странно, что теперь я проголодалась?

ikirin 21.02.13 в 08:23

0

Милый, я бы хотела...

ikirin 21.02.13 в 08:24

0

Бургер и картошку. Понял!

ikirin 21.02.13 в 08:33

0

Чувак, видел бы ты Пташку в те дни.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Можете не верить, но мы были
немного деревенщинами.

Dogcat 21.02.13 в 09:40

0

Можно мы не будем об этом говорить?

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Я же больше не такая.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Твоё прошлое определяет то, кто ты есть сейчас.
Прими его.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

И взгляни на себя.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Что? Это приятно.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Подожди. Подожди!

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

Привет, я Джулс.
Можешь звать меня Пташкой.

Dogcat 21.02.13 в 09:41

0

- Нет, спасибо.
- Это мой муж

Dogcat 21.02.13 в 09:42

0

Реджинальд Задперд Третий.

Dogcat 21.02.13 в 09:42

0

Шучу. Бобби Кобб.

Dogcat 21.02.13 в 09:42

0

Вы с планеты Наскар?

Dogcat 21.02.13 в 09:42

0
+1

Неплохой костюм.

Dogcat 21.02.13 в 09:42

0

Ты ведёшь прогноз погоды?

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Я адвокат.

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Девушка-адвокат?

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Это похоже на ТВ-шоу.

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Нам надо разобраться с этим делом.

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Зовите девушку-адвоката!

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Да, детка! Это как сериал "Мэтлок",
только с интеллигентами.

Dogcat 21.02.13 в 12:43

0
+2

В общем, нам очень нравится
этот дом.

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

Ты знаешь, кто его продаёт?

Dogcat 21.02.13 в 09:43

0

- Вообще-то его продаём я и Энди.
- Это замечательно.

Dogcat 21.02.13 в 09:44

0

Мы будем подружками, подруга.

Dogcat 21.02.13 в 09:44

0

Будем вместе давать нашим
попкам загореть

Dogcat 21.02.13 в 09:44

0
+1

прямо перед домом.
- Я не хочу загорелый зад.

Dogcat 21.02.13 в 09:45

0

О, дорогая, никакой мужчина
не захочет шлёпать бледную задницу.

Dogcat 21.02.13 в 09:45

0

Спасибо за совет.

Dogcat 21.02.13 в 09:45

0

Подожди, а ты не знаешь,
где этот Энди?

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

Он наверху.

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

- На небесах?
- В космосе?

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

На крыше?

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

Чёрт, этот вариант вертелся
у меня на языке.

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

Я хочу, чтобы ты вертелась
у меня на языке.

Dogcat 21.02.13 в 09:46

0

Давай, детка.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Подожди-ка.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Если ты не понравилась Элли,
почему она согласилась продать дом?

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

А она и не согласилась.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Приветик.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Привет.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

И вот это и есть любовь
с первого взгляда.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Заведи себе друзей своего возраста.

Dogcat 21.02.13 в 09:47

0

Вам что-нибудь принести?

Dogcat 21.02.13 в 09:48

0

Воды? Пива?
Стакан спермицида?

Dogcat 21.02.13 в 09:48

0

Я сейчас вернусь, ладненько?
Я позвоню маме.

Dogcat 21.02.13 в 09:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →