Touch of Death Kelly Hashway / Прикосновение Смерти: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 6 nasya29 03.04.13 в 17:06 |
|
|
Я была все еще потрясена всем инциндентом с крысой. Мама не взглянула на вещи, таким образом, она не видела, как кроваво и гнило это смотрелось. Не было никакого рационального объяснения по поводу того, как это, возможно, бежало вокруг под моей кроватью за минуты до этого, но я и слова не сказала. Мама взбесилась достаточно, и ничто не собиралось препятствовать мне идти на свидание. Я была полна решимости провести свою прекрасную ночь с Мэттом. Ни за что не позволю, мертвой крысе, или даже Зеленым Глазам, разрушить это для меня. falcton 04.04.13 в 13:17 |
||
|
-Значит в твоей комнате всегда такой беспорядок? -Спросил Мэтт по дороге в клуб. nasya29 03.04.13 в 17:08 |
||
|
-Скажем так, это была сумасшедшая неделя. -Ответила я неловко ежась в кресле. nasya29 03.04.13 в 17:08 |
||
|
Он улыбнулся и повернулся ко мне. -Я говорил тебе, что ты отлично выглядишь? nasya29 06.04.13 в 09:10 |
||
|
- Я думаю что ты возможно упоминал об этом. -Мое сердце забилось быстрее и стало гораздо лучше за все это время. nasya29 03.04.13 в 17:10 |
||
|
Мы подъехали к Серпантину и нашла место на парковке позади здания. Существовала некоторая очередь перед входом, но Мэтт взял меня за руку и повел прямо к двери. Он обменялся рукопожатиями с вышибалой и произнес: -Джоди, это мой двоюродный брат Джаред. nasya29 03.04.13 в 17:12 |
||
|
-Привет. -Сказала я выпрямляясь и стараясь казаться старше. Ну или по крайней мере, выше. nasya29 03.04.13 в 17:13 |
||
|
-Отично. -Ответил Джаред. nasya29 03.04.13 в 17:14 |
||
|
Мэтт сунул ему двадцатку и мы вошли внутрь. nasya29 03.04.13 в 17:14 |
||
|
-Ты должен платить за вход собственному брату? -Спросила я, практически перекрикивая толпу. nasya29 06.04.13 в 09:10 |
||
|
-Джаред должен отчитываться перед своим боссом, чтобы тот ничего не заподозрил. nasya29 06.04.13 в 09:11 |
||
|
В клубе было темно и шумно, но Мэтт знал куда идет. Он подвел меня к бару и заказал две бутылки воды. Он вручил мне одну из бутылок и наклонился пытаясь не кричать. -Не знаю, должен ли я благодарить за это удачу. Но каждый раз когда я здесь, босс моего брата смотрит в другую сторону. nasya29 04.04.13 в 13:49 |
||
|
-Так значит ты тут часто бываешь? -Спросила я делая глоток. nasya29 04.04.13 в 13:49 |
||
|
-Ой, не совсем так. Могу ли я попробовать еще раз? nasya29 04.04.13 в 13:53 |
||
|
-О, нет, ты так легко не выкрутишься. -Я послала ему игривую улыбку. -Как много девушек ты сюда приводил? И не пытайся мне говорить что я первая. nasya29 04.04.13 в 13:55 |
||
|
Он положил руку себе на подбородок и потер его делая задумчивый вид. Я стукнула его по руке и его вода расплескалась. nasya29 04.04.13 в 13:56 |
||
|
-Что? Знаешь ли, не так просто вспомнить всех девушек. nasya29 04.04.13 в 13:56 |
||
|
-Очень смешно. falcton 04.04.13 в 13:34 |
||
|
Он подошел ближе. -Если серьезно, то я приводил сюда лишь двух девушек. nasya29 04.04.13 в 13:57 |
||
|
Две. Меня мучил вопрос о том кто они. nasya29 04.04.13 в 13:57 |
||
|
-Эмбер и ты. -Он наклонился ближе ко мне. Наши лица были всего лишь в нескольких дюймах друг от друга. И от него пахло невероятно. nasya29 04.04.13 в 13:58 |
||
|
-Я думаю что твоя сестра не в счет, да? -Рифленая бутылка с водой дрожала в моей руке. nasya29 04.04.13 в 14:00 |
||
|
-Да, она не в счет. Но ты. -Он наклонился ближе. nasya29 04.04.13 в 14:00 |
||
|
Это было оно. Мои глаза трепетали и я уже хотела их закрыть но тут появился он. Зеленоглазый парень. Прямо рядом со мной. Он схватил меня за локоть и потянул от Мэтта в центр толпы. nasya29 04.04.13 в 14:02 |
||
|
-Отпусти меня! -Кричала я, хоть это было и без толку из-за громко ревущей музыки. nasya29 04.04.13 в 14:03 |
||
|
Мэтту потребовалась секунда чтобы понять что произошло. Он поспешил к нам проталкиваясь мимо людей идущих к бару. Но к тому времени как он добрался до нас, Зеленоглазый парень уже отпустил меня и скрылся в толпе. nasya29 04.04.13 в 14:05 |
||
|
Мэтт схватил меня за руки. В суматохе мы оба потеряли свои бутылки с водой. -О тебе что-то сделал? Ты в порядке? -Мне хотелось хоть один день прожить, где бы он не спрашивал меня об этом. nasya29 04.04.13 в 14:07 |
||
|
-Он отодвинул меня от себя. Я думаю... -Покачала я головой. -Я думаю он не хотел чтобы мы поцеловались или еще что-то. nasya29 04.04.13 в 14:16 |
||
|
-Это понятно. Что-то не так с этим парнем. Он одержим тобой, Джоди. -Мэтт был настолько зол, что раньше я его таким не видела. Обычно он был спокойным и вежливым. И к такому Мэтту я привыкла. Я была рада что не рассказала ему об обыске моей комнаты Зеленоглазым парнем. -Послушай, я хочу чтобы ты пошла в дамскую комнату. Оставайся там пока я не приду за тобой. nasya29 04.04.13 в 14:25 |
||
|
-Что ты собираешься делать? nasya29 04.04.13 в 14:39 |
||
|
- Я собираюсь найти того парня и вышвырнуть отсюда. nasya29 04.04.13 в 14:39 |
||
|
Я кивнула и Мэтт указал на дамскую комнату. Он следил за мной до тех пор как я зашла внутрь, и обернувшись он заметил Зеленоглазого парня. Мне почти было жалко Зеленоглазого парня. Мэтт был в бешенстве. А так как его брат к тому же был вышибалой то у Зеленоглазого парня не было ни единого шанса. nasya29 04.04.13 в 14:41 |
||
|
Я подошла к раковине и уставилась на свое отражение. Я почти была готова увидеть морщины и седые волосы после последних нескольких дней. Но я по прежнему отлично выглядела и должна признать, Мелоди была права по поводу наряда. nasya29 04.04.13 в 15:03 |
||
|
В ожидании я вымыла руки так как не знала что мне следует делать пока не пришел Мэтт. Позади меня распахнулась кабинка но я не обратила на нее внимания. И потянулась за бумажным полотенцем. Вытерев руки я бросила его в мусорное ведро и вернулась к зеркалу чтобы подправить макияж. Но мое отражение оказалось не единственным в зеркале. nasya29 04.04.13 в 15:06 |
||
|
-Как по мне так ты отлично выглядишь. -Ответил Зеленоглазый парень позади меня. nasya29 04.04.13 в 15:06 |
||
|
Я обернулась и мое сердце замерло. -Как ты сюда попал? Это женский туалет! -Но он ведь был Зеленоглазым парнем, что заставляло меня думать о том что ни одна дверь вероятно ни остановит его? nasya29 04.04.13 в 15:07 |
||
|
-Как я уже говорил, нам нужно поговорить. nasya29 04.04.13 в 15:08 |
||
|
-Поговорить, да? Так вот почему ты оставил дохлую крысу в моей спальне после того как перевернул ее верх дном? -Я скрестила руки на груди, пытаясь сделать вид что не боюсь его. nasya29 04.04.13 в 15:11 |
||
|
-Какая еще мертвая крыса? -Спросил он даже не пытаясь отрицать остальное. nasya29 04.04.13 в 15:12 |
||
|
Какой странный вопрос. -Ты оставил ее там. И разве ты не должен был знать жива она или мертва? nasya29 04.04.13 в 15:13 |
||
|
-Вопрос в том, знаешь ли ты? nasya29 04.04.13 в 15:13 |
||
|
-Что? -Этот парень был все загадочнее и загадочнее. nasya29 04.04.13 в 15:13 |
||
|
--А разве Алджерон не встал и не побежал по твоей комнате, разве нет? -Спросил он словно зная что это правда. Словно он знал что крыса ожила или что-то такое. Я подошла ближе к двери не отвечая. Он же последовал за мной. -Нам действительно нужно поговорить. Где-то в другом месте. Где-то где нас не увидят. nasya29 04.04.13 в 15:16 |
||
|
-Я никуда с тобой не пойду. Ты преследуешь меня и подбрасываешь мне мертвых крыс. nasya29 04.04.13 в 15:17 |
||
|
-Я должен тебе кое-что объяснить. Начиная с этого места. Знаешь ли ты где находишься? nasya29 04.04.13 в 15:18 |
||
|
-Ты? Я осмотрела дамскую комнату в которой мы находились. nasya29 04.04.13 в 15:19 |
||
|
Он ухмыльнулся. -Мило, но мы должны быть серьезными. Я имею ввиду это место, ты не заметила его название? nasya29 04.04.13 в 15:20 |
||
|
-Серпантин. Ну и что? -Я не была уверена, почему до сих пор с ним разговариваю. Я давно уже должна была броситься к двери, но у меня было такое чувство что он меня опередит. nasya29 04.04.13 в 15:21 |
+1 | |
|
-Почему ты не обращаешь на меня внимания в школе? nasya29 06.04.13 в 09:12 |
