House of Cards / Карточный домик: Chapter 10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Фрэнк, единственная причина по которой мы проводим эти встречи, mebius 14.03.13 в 07:37 0
	что бы я мог получать от тебя точную информацию. mebius 14.03.13 в 07:37 0
	Я всегда говорил, что голосование будет очень плотное. mebius 14.03.13 в 07:37 0
	Тогда почему в каждой статье которую я вчера читал mebius 14.03.13 в 07:38 0
	говорилось, что лидеры партии уверены что законопроект примут? mebius 14.03.13 в 07:38 0
	- Вы знаете Джанин Скорски? mebius 14.03.13 в 07:38 0
	Она работала в Геральде и была корреспондентом в Белом доме. mebius 14.03.13 в 07:39 0
	Я помню Джени. prkz 11.03.13 в 01:53 0 Я помню Джанин. mebius 14.03.13 в 07:39 0
	Она написала статью для Slugline mebius 14.03.13 в 07:39 0
	сообщая о подтвержденном подсчете голосов. mebius 14.03.13 в 07:39 0
	Только СМИ это прочли, новость распространилась повсюду. mebius 14.03.13 в 07:40 0
	Я не знаю откуда она получила эти данные. Может она их придумала. mebius 14.03.13 в 07:40 0
	Не имеет значения, что она придумала. mebius 14.03.13 в 07:40 0
	Демократы выглядят разделенными. Лидеры партии - некомпетентными. mebius 14.03.13 в 07:41 0
	Но в сравнении с бюджетом и нашим законом об образовании, mebius 14.03.13 в 07:42 0
	это был небольшой законопроект, сэр. mebius 14.03.13 в 07:42 0
	Который получил освещение на национальном уровне, mebius 14.03.13 в 07:43 0
	чего ты и хотел. mebius 14.03.13 в 07:43 0
	Я ошибся с подсчетом. mebius 14.03.13 в 07:44 0
	Это случается редно, но случается. mebius 14.03.13 в 07:44 0	+1
	Что меня беспокоит, так то, что влияние Белого дома mebius 14.03.13 в 07:44 0
	не распространяется на конгресс. mebius 14.03.13 в 07:45 0
	Вмешательство Линды не возымело эффекта? mebius 14.03.13 в 07:45 0
	Я бы не сказал, что причина в этом, сэр. mebius 14.03.13 в 07:46 0
	Ты чувствовала какое-то сопротивление, любые последствия от битвы за образование? mebius 14.03.13 в 07:47 0
	Сэр, правда в том, что меня там не было. mebius 14.03.13 в 07:47 0
	Мне пришлось съездить в Калифорнию mebius 14.03.13 в 07:47 0
	что бы встретиться с проректором из Стэнфорда ради моего сына. mebius 14.03.13 в 07:48 0
	Я говорила вам об этом на прошлой неделе. mebius 14.03.13 в 07:48 0
	Это было мое решение, сэр. Я принял взвешенное решение mebius 14.03.13 в 07:49 0
	что мы примем закон без её помощи. mebius 14.03.13 в 07:49 0
	Но, плотное голосование как это, mebius 14.03.13 в 07:49 0
	можно анализировать их до смерти, mebius 14.03.13 в 07:50 0
	но в итоге на не хватило немного. mebius 14.03.13 в 07:50 0
	Это моя вина и больше ничья. И уж точно не Линды. mebius 14.03.13 в 07:50 0
	Мне не нужно было ехать. Встреча даже не помогла. mebius 14.03.13 в 07:50 0
	Я думал ты сказала, что они передумают. mebius 14.03.13 в 07:51 0
	Нет. Я получила письмо этим утром. mebius 14.03.13 в 07:51 0
	Они решили не отменять решение приемной комиссии. mebius 14.03.13 в 07:51 0
	О, господи. Мне очень жаль, Линда. mebius 14.03.13 в 07:52 0
	Пока что не очень хороший день. mebius 14.03.13 в 07:52 0
	Но я ценю, то что ты меня прикрыл там. mebius 14.03.13 в 07:52 0
	Может быть способ повернуть неудачу Линды в мое везение. mebius 14.03.13 в 07:53 0
	Но сначала мне нужно разобраться с предательством в рядах... mebius 14.03.13 в 07:53 0
	два отступника которые голосовали против законопроекта. mebius 14.03.13 в 07:53 0
	У меня отсутствует терпимость к предательству, mebius 14.03.13 в 07:54 0
	что они скоро неизгладимо узнают. mebius 14.03.13 в 07:56 0
	Карточный домик. Глава 10. mebius 14.03.13 в 07:56 0
	Я знаю почему ты потерял голоса. mebius 14.03.13 в 07:56 0
	Кто-то добрался до Вандербурга и Абрамса. mebius 14.03.13 в 07:57 0

Следующая страница →