Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x08 - J.R.'s Masterpiece / Шедевр Джей-Ар

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне лучше пойти к Джону Россу.

Moorena 18.03.13 в 11:57

0

Потом поговорим.

Moorena 18.03.13 в 11:57

0

Что ты делаешь?

Moorena 18.03.13 в 11:57

0

Ищу ответы.

Moorena 18.03.13 в 11:58

0

Мне нужно знать,
кто убил отца и почему.

Moorena 18.03.13 в 11:58

0

Хочешь знать, кто убил отца?

Moorena 18.03.13 в 11:58

0

Половина справочника
мечтали об этом.

Moorena 18.03.13 в 11:58

0

У Джей-Ар был
какой-то грандиозный план.

Moorena 18.03.13 в 11:58

0

Я не успокоюсь,
пока не выясню, о чем шла речь.

Moorena 18.03.13 в 11:59

0

Знаешь, может ты и прав.

Moorena 18.03.13 в 11:59

0

Действительно, Джей-Ар мог

Moorena 18.03.13 в 11:59

0

работать над планом в момент смерти.

Moorena 18.03.13 в 11:59

0

А кроме того, может быть,

Moorena 18.03.13 в 12:00

0

что он умер
от рук мелкого воришки.

Moorena 18.03.13 в 12:00

0

Один из многих
ироничных поворотов его жизни.

Moorena 18.03.13 в 12:00

0

Возможно,
тебе придется с этим смириться.

Moorena 18.03.13 в 12:01

0

А пока

Moorena 18.03.13 в 12:01

0

я продолжу обрабатывать Гарри,

Moorena 18.03.13 в 12:01

0

чтобы вернуть нефть.

Moorena 18.03.13 в 12:01

0

Не стоит забывать о бизнесе

Moorena 18.03.13 в 12:01

0

только из-за смерти Джей-Ар.

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

Ты издеваешься?

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

Тело отца еще не остыло,

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

а ты уже
намерена соблазнить его брата?

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

Может, хотя бы
изобразишь скорбь, минут на пять?

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

Ради меня?!

Moorena 18.03.13 в 12:02

0

А встречу мы назначим после.

Moorena 18.03.13 в 12:03

0

Томас, передай матери,
что мы получили цветы.

Moorena 18.03.13 в 12:03

0

Они прекрасны, благодарю.

Moorena 18.03.13 в 12:03

0

Спасибо.

Moorena 18.03.13 в 12:03

0

И Джей-Ар говорит мисс Элли:

Moorena 18.03.13 в 12:03

0

"У Рэя
прекрасно пойдут дела на ранчо.

Moorena 18.03.13 в 12:04

0

"Возможно,
он даже научится отличать

Moorena 18.03.13 в 12:04

0

"перед лошади от зада".

Moorena 18.03.13 в 12:04

0

А я помню историю получше.

Moorena 18.03.13 в 12:04

0

Когда я вышла за Митча,
Джей-Ар сказал:

Moorena 18.03.13 в 12:05

0

"Пусть этот твой
юный пластический хирург

Moorena 18.03.13 в 12:05

0

"Сделает тебе новое лицо.

Moorena 18.03.13 в 12:05

0

"И зашьет рот".

Moorena 18.03.13 в 12:05

0

Он мог
довести до слез самого дьявола.

Moorena 18.03.13 в 12:06

0

- Рэй.
- Бобби.

Moorena 18.03.13 в 12:06

0

Бобби.

Moorena 18.03.13 в 12:08

0

Не знаю, что сказать.

Moorena 18.03.13 в 12:08

0

Джей-Ар и впрямь умер.

Moorena 18.03.13 в 12:08

0

А мне все кажется,
что он объявится снова.

Moorena 18.03.13 в 12:08

0

Не объявится.

Moorena 18.03.13 в 12:08

0

Мэр Роулингс.

Moorena 18.03.13 в 12:09

0

Рад видеть вас.

Moorena 18.03.13 в 12:09

0

Марк.

Moorena 18.03.13 в 12:09

0

- Джерри.
- Здравствуй, Бобби.

Moorena 18.03.13 в 12:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →