Doctor Who 7-8 season's / Доктор Хто 7-8 сезони Translated by West Ukraine: 8 сезон 2 серія "Всередині далека" (30.08.14)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, гаразд. Може якось іншим разом? madara344 29.08.14 в 12:44 |
|
|
Дякую! madara344 29.08.14 в 12:44 |
||
|
Дерев'яний звук це від голови чи від столу? madara344 29.08.14 в 12:44 |
||
|
Давно ви тут? madara344 29.08.14 в 12:45 |
||
|
Довше чим вам би хотілося. madara344 29.08.14 в 12:45 |
||
|
Гаразд. madara344 29.08.14 в 12:45 |
||
|
Ви виглядатимете таким же наляканим коли запросити мене випити? madara344 29.08.14 в 12:45 |
||
|
Я... Я...Е.... щиро обіцяю, що не буду. madara344 29.08.14 в 12:46 |
||
|
Розіграйте карти правильно і ви зможете! madara344 29.08.14 в 12:46 |
||
|
Де бляха тебе носило? madara344 29.08.14 в 12:46 |
||
|
Ти послала мене по каву. madara344 29.08.14 в 12:47 |
||
|
Три тижні тому. В Глазго. madara344 29.08.14 в 12:47 |
||
|
Три тижні це великий термін. madara344 29.08.14 в 12:48 |
||
|
В Глазго. Вмерти біля паркану. madara344 29.08.14 в 12:48 |
||
|
Це не моя провина, мене відволікли. madara344 29.08.14 в 12:48 |
||
|
Чим? madara344 29.08.14 в 12:48 |
||
|
Завжди можна знайти щось. Давай! madara344 29.08.14 в 12:48 |
||
|
Чому ти посміхалася? madara344 29.08.14 в 12:49 |
||
|
Я? Ні я не посміхалася! madara344 29.08.14 в 12:49 |
||
|
Ти посміхалася в порожнечу. Я би майже сказав, що ти закохалася, madara344 29.08.14 в 12:49 |
||
|
та правду кажучи... madara344 29.08.14 в 12:50 |
||
|
Правду кажучи? madara344 29.08.14 в 13:47 |
||
|
Ти ж быльше не молода жінка. madara344 29.08.14 в 13:48 |
||
|
Взагалі-то молода. madara344 29.08.14 в 13:48 |
||
|
Ну ти так не виглядаєш. madara344 29.08.14 в 13:48 |
||
|
Виглядаю. madara344 29.08.14 в 13:49 |
||
|
Вірно, підбадьорюй себе. madara344 29.08.14 в 13:49 |
||
|
Кларо, Кларо, Кларо, Кларо... Кларо, Кларо... Кларо, Кларо. madara344 29.08.14 в 13:49 |
||
|
Мені потрібно дещо від тебе. Мені потрібна правда. madara344 29.08.14 в 13:50 |
||
|
Гаразд... madara344 29.08.14 в 13:50 |
||
|
Гаразд, що таке, що... madara344 29.08.14 в 13:50 |
||
|
Ти наляканий. madara344 29.08.14 в 13:50 |
||
|
Мені лячно. madara344 29.08.14 в 13:51 |
||
|
Від чого? madara344 29.08.14 в 13:51 |
||
|
Від відповіді на моє наступне питання. madara344 29.08.14 в 13:51 |
||
|
Холодною і зваженою, без доброти і стриманості. madara344 29.08.14 в 13:52 |
||
|
Кларо, будь другом, скажи мені... madara344 29.08.14 в 13:52 |
||
|
Я хороша людина? madara344 29.08.14 в 13:52 |
||
|
Я... не знаю. madara344 29.08.14 в 13:52 |
||
|
От і я. madara344 29.08.14 в 13:52 |
||
|
Ну. Гей без образ, але у мене були плани. madara344 29.08.14 в 13:53 |
||
|
Ти потрібна мені. madara344 29.08.14 в 13:53 |
||
|
Точно. madara344 29.08.14 в 13:53 |
||
|
Куди ми направляємось? madara344 29.08.14 в 13:53 Куди ми прямуємо? olgia 29.08.14 в 19:54 |
||
|
У пітьму. madara344 29.08.14 в 13:53 |
||
|
Док-торе... madara344 29.08.14 в 13:53 |
||
|
звідки ти знаєш хто я ? madara344 29.08.14 в 13:54 |
||
|
Він не знає. Ми обіцяли йому медичну допомогу. madara344 29.08.14 в 13:54 |
||
|
Ти мій доктор? madara344 29.08.14 в 13:54 |
||
|
Ми знайшли його дрейфуючого в космосі. madara344 29.08.14 в 13:54 |
