Doctor Who 7-8 season's / Доктор Хто 7-8 сезони Translated by West Ukraine: 8 сезон 9 серія "Flatline" (18.10.14)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алло, поліція. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:41 |
|
|
Алло? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:41 |
||
|
Так. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
Я знаю, хто це зробив. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
Хто все це зробив. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
Я здогадався. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
Ні. Ні, я не можу говорити. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
Вони можуть почути мене. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:42 |
||
|
О, ні. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
О, ні. Слухайте. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Слухайте. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Вони всюди. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Навкруги. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Ми були такі сліпі. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Алло? Пане? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:43 |
||
|
Ви у безпечному місці? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:44 |
||
|
Вас утримують проти вашої волі? Пане? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:44 |
||
|
Ти ж знаєш, що можеш залишити усе тут. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:45 |
||
|
У нас тут буквально акри кімнат. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:45 |
||
|
О, ні. Все добре. У Денні пунктик щодо цього. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:46 |
||
|
Одна думка про те, що я тут хоча б зубну щітку залишу... Juli_Bettany 18.10.14 в 20:46 |
||
|
Але, тим не менше, він не проти, що ми це робимо, Juli_Bettany 18.10.14 в 20:47 |
||
|
що, мушу визнати, трохи дивно. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:47 |
||
|
Тому що, ти б міг подумати, що якщо він проти того, щоб я залишала речі в ТАРДІС, Juli_Bettany 18.10.14 в 20:48 |
||
|
то він також проти того, щоб я подорожувала в ТАРДІС. Але це не так, тож. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:49 |
||
|
Вибач. Перестав тебе слухати декілька хвилин тому. Добре. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:49 |
||
|
Той самий час, коли ти пішла, те саме місце. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:50 |
||
|
Напевно. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:52 |
||
|
Напевно? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:52 |
||
|
Не кажи мені "напевно". Juli_Bettany 18.10.14 в 20:52 |
||
|
Ці показники дуже... Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
непевні. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
Емм, Докторе? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
Ну... Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
Ну, цікаво, що спричинило це? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
Не думаю, що ми стали більшими. Чи стали? Juli_Bettany 18.10.14 в 20:54 |
||
|
Брістоль? Докторе, ми у Брістолі! Juli_Bettany 18.10.14 в 20:55 |
||
|
- За 120 миль від місця, де маємо бути. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:56 |
||
|
- Ні. Не вражає. Це дратує. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:57 |
||
|
А це дратує. ТАРДІС ніколи так не робила. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:57 |
||
|
Це колосально! Juli_Bettany 18.10.14 в 20:57 |
||
|
Ну, не буквально колосально, вона трошки менша, ніж зазвичай. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:59 |
||
|
- А це колосально! Juli_Bettany 18.10.14 в 20:59 |
||
|
Твій дім нікуди не подінеться. Juli_Bettany 18.10.14 в 20:59 |
||
|
І мій теж, поки я всього не з'ясую. Juli_Bettany 18.10.14 в 21:00 |
||
|
Могла б ти просто дати мені насолодитися моментом невідання? Juli_Bettany 18.10.14 в 21:00 |
||
|
Це ж так рідко буває. Juli_Bettany 18.10.14 в 21:01 |
||
|
Послухай, не думаю, що це небезпечно. Juli_Bettany 18.10.14 в 21:01 |
||
|
Але не хотілося б, щоб тебе випадково розплющило. Juli_Bettany 18.10.14 в 21:02 |
||
|
Так чи інакше, мені потрібна твоя допомога, щоб знайти причину цього. madara344 19.10.14 в 07:11 |
