Doctor Who 7-8 season's / Доктор Хто 7-8 сезони Translated by West Ukraine: 8 сезон 5 серія "Крадіжка часу" (20.09.14)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Туманність Сатани! Juli_Bettany 20.09.14 в 19:48 0
	Або лагуна втрачених зірок, Juli_Bettany 20.09.14 в 19:48 0
	або можемо вирушити до... Juli_Bettany 20.09.14 в 19:48 0
	Брайтона! Juli_Bettany 20.09.14 в 19:49 0
	У мене цілий день розпланований. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:49 0
	Вибач, але як бачиш, у мене плани. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Плани? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Глянь на мене. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Так, добре. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Ні, ні,ні. Ні. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Глянь на мене. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Так, дивлюся. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Серйозно? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:50 0
	Чому в тебе все лице розфарбоване? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:51 0
	7:15. Зустрічаєшся зі мною. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:51 0
	Так. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:51 0
	Побачення. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:51 0
	Друге. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:52 0
	Нарешті склав слова докупи. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:52 0
	Не в тому порядку, але, ей... вчитель математики! Juli_Bettany 20.09.14 в 19:52 0
	Геть! Juli_Bettany 20.09.14 в 19:52 0
	Ти стала вища? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:53 0
	Каблуки. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:53 0
	Для чого, тобі треба буде дотягтися до верхньої полиці? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:53 0
	Все, мушу йти. Буду пізно. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:54 0
	- До полиці? - Бувай! Juli_Bettany 20.09.14 в 19:54 0
	Ось бачиш, маєш іншого друга для ігор. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:55 0
	Мало хто у всесвіті має цей номер. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:55 0
	У мене він є. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:55 0
	Так, від якоїсь жінки з крамниці. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:55 0
	Ми досі не знаємо, хто вона така. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:56 0
	Це вона дзвонить? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:56 0
	Варіантів, хто це може бути дуже мало. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:58 0
	- Не бери. - Чому ні? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:58 0
	- Тому що, якщо відповіси щось обов'язково станеться. - Що? Juli_Bettany 20.09.14 в 19:59 0
	- Щось. - Це телефон, Кларо. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:59 0
	Нічого не станеться, якщо просто взяти трубку. Juli_Bettany 20.09.14 в 19:59 0
	- Докторе? - Не чіпай це! - Де ми? Як ми тут опинилися? Juli_Bettany 20.09.14 в 20:00 0
	Хто ви? Вибачте, що відбувається? Я не розумію. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:00 0
	- Що це за штуки? - Це черв'як пам'яті. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:00 0
	- А що з твоїм обличчям? - Видаляє спогади. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:01 0
	- Ти бачив її обличчя? - Як я тут опинилася? Juli_Bettany 20.09.14 в 20:01 0
	Так само, як і всі ми, але ми все забули. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:02 0
	А хто ти? Juli_Bettany 20.09.14 в 20:02 0
	"Я Доктор, Володар Часу з Галліфрею. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:02 0
	Я добровільно погодився, щоб мені стерли пам'ять." Juli_Bettany 20.09.14 в 20:03 0
	"Я Клара Освальд, людина. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:03 0
	Я добровільно погодилася, щоб мені стерли пам'ять. Juli_Bettany 20.09.14 в 20:03 0
	Мені дійсно треба торкатися черв'яка?" Juli_Bettany 20.09.14 в 20:04 0
	"Так, треба. І перевзуйся." Juli_Bettany 20.09.14 в 20:04 0

Следующая страница →