Doctor Who 7-8 season's / Доктор Хто 7-8 сезони Translated by West Ukraine: 8 сезон 2 серія "Всередині далека" (30.08.14)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, Блю, якісь проблеми? madara344 29.08.14 в 14:11 |
|
|
Ні, я тільки-но зустріла солдата на ім'я Пінк. madara344 29.08.14 в 14:13 |
||
|
Щасливий хлопець. madara344 29.08.14 в 14:13 |
||
|
Щасливий? madara344 29.08.14 в 14:13 |
||
|
Судячи з того як ви посміхаєтесь. madara344 29.08.14 в 14:14 |
||
|
Ну, а хто примушує вас посміхатися? madara344 29.08.14 в 14:14 |
||
|
Мій брат. Та він згорів, кілька годин тому, madara344 29.08.14 в 14:15 |
||
|
тому він дійсно підвів мене сьогодні. Перепрошую. madara344 29.08.14 в 14:15 |
||
|
А ці тут нащо, мені не потрібні озброєні няньки. madara344 29.08.14 в 14:15 |
||
|
Ми не няньки. madara344 29.08.14 в 14:15 |
||
|
Ми тут, аби пристрелити вас, якщо ви виявитесь шпигуном далеків. madara344 29.08.14 в 14:16 |
||
|
Ну це втішає, ненавиджу няньок. madara344 29.08.14 в 14:16 |
||
|
Гаразд, слухайте. madara344 29.08.14 в 14:16 |
||
|
Пам'ятайте: не затримуйте дихання під час запуска нанозжимача. madara344 29.08.14 в 14:17 |
||
|
Ви відчуєте, що вам цього хочеться, madara344 29.08.14 в 14:17 |
||
|
та ви маєте дихати під час процесу зменшення. madara344 29.08.14 в 14:18 |
||
|
Чому? madara344 29.08.14 в 14:18 |
||
|
Готувала у мікрохвильовці лазанью, на проколовши плівку нагорі? madara344 29.08.14 в 14:18 |
||
|
Вона вибухає. madara344 29.08.14 в 14:18 |
||
|
Не будь лазаньєю. madara344 29.08.14 в 14:19 |
||
|
Запуск нанозжимача через 5... 4... 3... 2... madara344 29.08.14 в 14:19 |
||
|
Запуск нанозжимача... зараз! madara344 29.08.14 в 14:19 |
||
|
Нанозжимання успішне. Все гаразд там всередині? madara344 29.08.14 в 14:20 |
||
|
Ми зробили це. Ніхто не луснув. madara344 29.08.14 в 14:20 |
||
|
Не можу в це повірити. madara344 29.08.14 в 14:20 |
||
|
І я також. madara344 29.08.14 в 14:20 |
||
|
Ми слідкуватимемо за вами весь час, Рятувальник-1. Успіху вам всім. madara344 29.08.14 в 14:21 |
||
|
Це було... дивно. madara344 29.08.14 в 14:21 |
||
|
Ти ще нічого не бачила. madara344 29.08.14 в 14:21 |
||
|
Що це за спалахи? madara344 29.08.14 в 14:21 |
||
|
Візуальні імпульси, подорожуючі до мозку. madara344 29.08.14 в 14:21 |
||
|
Прекрасно. madara344 29.08.14 в 14:22 |
||
|
Ласкаво просимо у найнебезпечніше місце у всесвіті. madara344 29.08.14 в 14:22 |
||
|
Входимо на черепний виступ. madara344 29.08.14 в 14:22 |
||
|
О, Господи. madara344 29.08.14 в 14:22 |
||
|
Ось живіт звіра. madara344 29.08.14 в 14:23 |
||
|
Він дивовижний. madara344 29.08.14 в 14:23 |
||
|
Він величезний. madara344 29.08.14 в 14:23 |
||
|
Ні, Росе. Це ми крихітні. madara344 29.08.14 в 14:23 |
||
|
Ну й наскільки він великий? Це жива частина, в порівнянні зі мною й тобою, просто зараз? madara344 29.08.14 в 14:24 |
||
|
Ти дачиш усі ці троси? madara344 29.08.14 в 14:24 |
+1 | |
|
Так. madara344 29.08.14 в 14:24 |
||
|
Не всі з них троси. madara344 29.08.14 в 14:24 |
||
|
Воно знає, що ми тут? madara344 29.08.14 в 14:25 |
||
|
Це ж те, що нас сюди запросило. madara344 29.08.14 в 14:25 |
||
|
А це кортикальне сховище, допоміжний електронний мозок. madara344 29.08.14 в 14:25 |
||
|
Банки пам'яті, хоча не тільки це. madara344 29.08.14 в 14:26 |
||
|
Саме це підтримує чистоту далека. madara344 29.08.14 в 14:26 |
||
|
В чомусь далеки чисті? madara344 29.08.14 в 14:26 |
||
|
Далеки - мутанти, народжені для ненависті. Це те , що підтримує вогонь. madara344 29.08.14 в 14:27 |