Doctor Who 7-8 season's / Доктор Хто 7-8 сезони Translated by West Ukraine: 8 сезон 6 серія "Наглядач" (27.09.14)

То ти приведеш його сюди? До школи? До моєї школи?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:14

"Моєї школи"? Це багато про що говорить.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:14

Це єдине підходяще пусте місце в околиці.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:14

Я встановив на території школі декілька часових мін.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:15

Генератори хронодину.
Трішки нестабільні.

Chupik 28.09.14 в 15:04

Я увімкнув їх, Блітцера засмокче у великий старий вихор часу,

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:16

мільярди років у майбутнє. Помре легко. Навіть трохи нудно.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:17

- Мені знадобиться книжка і сендвіч.
- І мені. Ти сам цього не робитимеш.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:17

Цього разу ти мені не потрібна, побачимося завтра.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:18

Вирушимо у якесь гарне місце.
Древній Єгипет. Крокодиполіс.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:20

Вони там поклоняються великому крокодилу, тож назва це хороший збіг.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:21

Іди і пообнімайся зі своїм хлопцем.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:22

Перестань. Я не вчора народився, вже дуже давно.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:22

Ти впізнав його.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:22

Можливо, він нагадав мені про одного хвацького молодого мандрівника у часі.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:23

Звісно, що ти впізнав його.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:23

Вибач. Я дурна. Я недооцінила тебе.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:24

- Ну це нормально, є багато чого оцінювати.
- І як, він тобі сподобався?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:24

Так, сподобався. Дуже, дуже сподобався.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:25

Іди додому і пообнімайся. Наказ Доктора. Давай.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:25

- Тільки цього разу, я роблю те, що мені наказано.
- Хвала небесам.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:27

Так просто.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:27

Місс Освальд.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:27

- Ах, містере Пінк.
- На сьогодні все в силі?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:28

Тому що у тебе "я - збираюсь- усе- відмінити" вираз обличчя.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:29

Для цього я окремий вираз обличчя?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:29

І я хотів сказати, що це нічого, тому що у мене теж може бути справа, тож...

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:30

Справа?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:30

- Може завтра?
- Завтра батьківський вечір.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:30

Не весь вечір.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:30

Ні. Не весь вечір.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:31

Що ти про нього думаєш?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:31

Емм, про кого? Про наглядача?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:31

Звідки він? Яким він був раніше?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:31

Він не схожий на наглядача.

Chupik 28.09.14 в 16:00

Ну, він про тебе дуже високої думки.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:32

Як би там не було. Доброго вечора, місс Освальд.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:33

Доброго вечора, містере Пінк.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:33

Розпочинаймо.

nastiensen 28.09.14 в 17:21

Дім, милй дім.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:34

Обійми скасовані, якщо тобі потрібна допомога...

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:34

Докторе?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:34

Ти невидимий?

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:34

Я заберу в тебе той годинник.

Juli_Bettany 28.09.14 в 16:35

Де ти, моя спляча красуне?

Chupik 28.09.14 в 14:24

Попався! Ану потанцюєм!

Chupik 28.09.14 в 14:26

Докторе?

Chupik 28.09.14 в 14:26

Де ти?

Chupik 28.09.14 в 14:26

Агов!

Chupik 28.09.14 в 14:26

Дев'ять-зупинити-запит-повторно сканувати.

Chupik 28.09.14 в 14:28