Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e0102

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бьюсь об заклад, это не так.

thetakesar 08.04.13 в 18:16

0

Не сомневаюсь.

poupetta 08.04.13 в 18:31

1

Ты так спокоен после ее игры на скрипке.

poupetta 08.04.13 в 18:36

2
+1

Она прекрасно играет

thetakesar 08.04.13 в 18:17

0

У вас с Бобби было одинаковое выражение лица, когда она выступала

thetakesar 08.04.13 в 18:18

0

Она всего на год старше Салли, постыдись

thetakesar 08.04.13 в 18:18

0

Никто не осудит меня, если я уйду от тебя к юной скрипачке.

poupetta 08.04.13 в 18:42

0

Она как раз в комнате по соседству

thetakesar 08.04.13 в 18:47

1

Она в соседней комнате.

poupetta 08.04.13 в 18:51

0

Почему бы тебе туда не пойти и изнасиловать её?

scARfaceDDS 08.04.13 в 18:32

0

Я подержу её!
Бэтти, какого черта?

scARfaceDDS 08.04.13 в 18:33

0

Я думала ты хочешь
все слегка оживить.

JeryKid 08.04.13 в 19:26

0

Я думал, ты хочешь добавить остроты в наши отношения.

Schmitz 08.04.13 в 19:56

1

Ну, ты говорил, что хочешь добавить остроты в отношения.

Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:21

0

Все улетучится, если я буду присутствовать?

JeryKid 08.04.13 в 19:27

0

Мое присутствие помешает?

Schmitz 08.04.13 в 19:56

2

Знаешь что? Если тебе хочется с ней уединиться

thetakesar 08.04.13 в 19:10

0

Я одену халат и пойду с Салли на прогулку

thetakesar 08.04.13 в 19:11

0

я надену халат и пойду прокачусь с Салли.

Schmitz 08.04.13 в 19:57

1
+1

Ты можешь вставить ей кляп и мальчики не проснутся

thetakesar 08.04.13 в 19:11

0

Хватит.
Хватит, Бетти.

Schmitz 08.04.13 в 19:57

2

Бог мой.
Ты покраснел.

poupetta 08.04.13 в 18:52

0

Она оставила раздвижную дверь открытой.

poupetta 08.04.13 в 18:53

0

Ковер весь в грязи

poupetta 08.04.13 в 18:57

0

Возможно она хотела проветрить.

poupetta 08.04.13 в 19:00

0

Я вычту расходы на чистку из денег на ее рождественский подарок.

poupetta 08.04.13 в 19:02

0

Одна сцена.

poupetta 08.04.13 в 19:02

0

Я беру чье-то пальто и предлагаю напитки.

poupetta 08.04.13 в 19:03

0

Ты же горничная.
Наша делает и того меньше.

poupetta 08.04.13 в 19:05

0

Одна сцена, Дон. Меня просят упаковать
чемоданы.

poupetta 08.04.13 в 19:06

0

Твои или их?

poupetta 08.04.13 в 19:06

0

Виктора.

poupetta 08.04.13 в 19:06

0

Тогда я бы волновался на месте Виктора.

poupetta 08.04.13 в 19:08

0

Не нужно было мне ехать в отпуск.

poupetta 08.04.13 в 19:08

0

Что ты тут делаешь?

poupetta 08.04.13 в 19:11

2

Что ты делаешь?

thetakesar 08.04.13 в 19:12

0

Не спится. Я не хотела разбудить
Салли,

poupetta 08.04.13 в 19:12

1

хотя у вас очень скрипучий пол.

poupetta 08.04.13 в 19:14

0

Это старый дом.
Хотя бы свет включай.

poupetta 08.04.13 в 19:16

0

Ты голодна?

poupetta 08.04.13 в 19:17

1

Думаешь съесть что-нибудь?

poupetta 08.04.13 в 19:17

0

Да

thetakesar 08.04.13 в 19:16

0

Мне следует быть осторожнее в это время года

thetakesar 08.04.13 в 19:17

0

хотя в это время мне бы действительно лучше быть осторожнее с этим.

Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:27

0

Почему?

thetakesar 08.04.13 в 19:17

0

Я стараюсь похудеть

thetakesar 08.04.13 в 19:17

0

Почему ты не хочешь остаться такой, какая ты есть? Ты прекрасна!

thetakesar 08.04.13 в 19:18

0

Это очаровательно, и ты это знаешь

thetakesar 08.04.13 в 19:19

0

Моя мама всегда носила пояс

thetakesar 08.04.13 в 19:20

0

Моя мама постоянно была затянута в корсет

Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:28

0

Также у нее всегда были проблемы с желудком, я думаю

thetakesar 08.04.13 в 19:21

0

и у нее постоянно болел живот
и я всегда думала,

lilsimple 09.04.13 в 16:31

1

Ты бы предпочла проблемы с животом, если ты бы нравилась папе?

thetakesar 08.04.13 в 19:22

0

Ты бы предпочла боль в животе только чтобы нравиться папе?

Schmitz 08.04.13 в 19:59

0

"Неужели ты готова терпеть боль в животе только, чтоб нравится папе?"

lilsimple 09.04.13 в 16:32

1

Сэнди,

poupetta 08.04.13 в 19:20

1

моя мама умерла несколько лет
назад

poupetta 08.04.13 в 19:20

0

Моя мама скончалась несколько лет назад

thetakesar 08.04.13 в 19:22

0

и я поняла.

poupetta 08.04.13 в 19:20

1

и я понимаю.

thetakesar 08.04.13 в 19:22

2

Это время года самое тяжелое.

poupetta 08.04.13 в 19:21

0

Это время года самое сложное

thetakesar 08.04.13 в 19:23

1

О..дорогая..

thetakesar 08.04.13 в 19:23

0

Мы были бы рады принять тебя к себе в семью

thetakesar 08.04.13 в 19:23

0

Мы счастливы принять тебя
в нашу семью.

poupetta 08.04.13 в 19:27

2

Я не могу пойти к Julliard

thetakesar 08.04.13 в 19:24

0

Я не могу пойти в Джулиард.

Schmitz 08.04.13 в 20:00

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →