Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e13

Я вообще ничего о тебе не знаю.

Kukish_Pukish 25.06.13 в 08:01

<i>Ранее в сериале...</i>

Kukish_Pukish 25.06.13 в 08:01

Прости,
но ты не можешь это делать.

Eleonore 25.06.13 в 08:39

Но я его отец.

Eleonore 25.06.13 в 08:40

Сделай так, чтобы твой друг
убрался из жизни моей матери.

Eleonore 25.06.13 в 08:43

Маноло не любит женщин.

Eleonore 25.06.13 в 08:43

Есть такая вероятность...

toothfairy 25.06.13 в 08:53

Я думаю, ты должна позволить
Брукс поговорить со мной об этом.

toothfairy 25.06.13 в 08:54

Папа!

toothfairy 25.06.13 в 08:55

Расскажи им, Тед.

Eleonore 25.06.13 в 08:47

Я не совсем понимаю,
что ты имеешь в виду.

Eleonore 25.06.13 в 08:49

Крейн звонил из Лос Анджелеса.

Eleonore 25.06.13 в 08:50

Sunkist, наконец, приняли
телевизионную кампанию

toothfairy 25.06.13 в 08:57

на $8 млн.

toothfairy 25.06.13 в 08:57

Это отличная сделка.

toothfairy 25.06.13 в 08:58

-

winstone 26.06.13 в 13:22

-

winstone 26.06.13 в 13:22

- Доброе утро.
- Дон.

toothfairy 25.06.13 в 08:59

Есть минутка?

toothfairy 25.06.13 в 09:00

Я знаю, вы решаете,
кто будет работать над Sunkist,

toothfairy 25.06.13 в 09:01

так что я хотел бы быть добровольцем.

toothfairy 25.06.13 в 09:02

Ты хочешь участвовать?

toothfairy 25.06.13 в 09:04

Ты знаешь, что это понижение в должности.

toothfairy 25.06.13 в 09:05

Ты собираешься находиться
в одной комнате с клиентом.

toothfairy 25.06.13 в 09:07

Думал об этом, но вместо того, чтобы
просто иметь дочерний офис,

toothfairy 25.06.13 в 09:16

я думал о том, чтобы превратить
его в маленькое агентство.

toothfairy 25.06.13 в 09:17

Лос-Анджелес не такой, каким
вы видели его в кино.

toothfairy 25.06.13 в 09:32

Он как Детройт с пальмами.

toothfairy 25.06.13 в 09:33

Так что это предел.

toothfairy 25.06.13 в 09:34

Мне даже не нужна
проточная вода.

toothfairy 25.06.13 в 09:35

Просто позволь мне обустроить
свое жилище.

toothfairy 25.06.13 в 09:37

Ты думаешь, что просишь повышения,

radioheels 25.06.13 в 13:01

но если потерпишь там неудачу, то выпадешь из рекламного бизнеса,

radioheels 25.06.13 в 13:01

потому что никто не воспринимает его всерьёз.

radioheels 25.06.13 в 13:01

Я только хочу сказать, что было бы здорово

radioheels 25.06.13 в 13:02

сделать из одного стола целый бизнес.

radioheels 25.06.13 в 13:02

Я не так себе это представлял.

radioheels 25.06.13 в 13:02

Ты не так представлял себе меня.

radioheels 25.06.13 в 13:03

А ты это изменишь.

radioheels 25.06.13 в 13:03

Я всегда считал, что больше учишься на разочарованиях, чем на успехе.

radioheels 25.06.13 в 13:03

Вероятно, я становлюсь очень мудрым.

radioheels 25.06.13 в 13:03

Привет, папочка!
Как твои дела, милая?

annie_v 25.06.13 в 11:09

О? Ого!

yanarepkin 26.06.13 в 01:13

Ему удалось передать мою хорошую сторону.

Deo 25.06.13 в 16:24

Он сделал это для своего щедрого дедули.

yanarepkin 26.06.13 в 01:14

Почему бы тебе не пойти с нами на обед?

Eleonore 25.06.13 в 09:06

Ладно, дорогая, я и так отнял у папы
слишком много времени.

Eleonore 25.06.13 в 09:31

Я хотела поблагодарить тебя,

Eleonore 25.06.13 в 09:08

но очевидно
это было бы преждевременно.

Eleonore 25.06.13 в 09:08

Пора взять передышку.

Deo 25.06.13 в 16:25