Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале...</i> Kukish_Pukish 17.06.13 в 19:46 |
|
|
Я видел этот взгляд, он тоже тебя любит winstone 18.06.13 в 08:04 |
||
|
Ничего не было winstone 18.06.13 в 08:04 |
||
|
Мы собираемся получить Ocean Spray. winstone 18.06.13 в 08:05 |
||
|
Поэтому хватит гоняться за Sunkist. winstone 18.06.13 в 08:06 |
||
|
О Боже... radioheels 17.06.13 в 20:48 |
||
|
Меня от тебя тошнит! radioheels 17.06.13 в 20:48 |
||
|
Салли! radioheels 17.06.13 в 20:48 |
||
|
Мы хотим, чтобы ты ознакомился с Шеви. yanarepkin 19.06.13 в 16:52 |
||
|
Это словно музыка для моих ушей. torrik 18.06.13 в 19:01 |
||
|
Если есть настоящая любовь, то неважно, кто это. yanarepkin 19.06.13 в 16:52 |
||
|
Я не знаю куда ты ушел, dvizh 18.06.13 в 11:59 |
||
|
что-то должно измениться. dvizh 18.06.13 в 11:58 |
||
|
<i>( играет музыка )</i> Nizaury 23.06.13 в 12:05 |
||
|
Оригинал субтитров от n17t01 Nizaury 23.06.13 в 12:19 |
||
|
<i>( звенит будильник )</i> Nizaury 23.06.13 в 12:06 |
||
|
( слышны стоны ) Nizaury 23.06.13 в 12:07 |
||
|
( будильник выключен ) Nizaury 23.06.13 в 12:08 |
||
|
Я заждалась. winstone 18.06.13 в 08:07 |
||
|
Я не хотел будить тебя winstone 18.06.13 в 08:07 |
||
|
- Дон. radioheels 17.06.13 в 20:48 |
||
|
Я не знаю, что происходит, winstone 18.06.13 в 08:07 |
||
|
но тебе нужно немного сбросить газ, милый. winstone 18.06.13 в 08:08 |
||
|
( слышны вздохи ) Nizaury 23.06.13 в 12:08 |
||
|
<Дон, выкключи газ> yanarepkin 19.06.13 в 16:53 |
||
|
Извини, я забыл о них. winstone 18.06.13 в 10:30 Извини, я о них совсем забыла. gekster 25.06.13 в 21:47 |
||
|
Все в порядке. winstone 18.06.13 в 10:31 |
||
|
Хочу сделать тебе настоящий завтрак winstone 18.06.13 в 08:09 |
||
|
Ты ужасно выглядишь. radioheels 17.06.13 в 20:49 |
||
|
Ты тоже. radioheels 17.06.13 в 20:49 |
||
|
Останься дома сегодня. winstone 18.06.13 в 08:09 |
||
|
Можешь это сделать ради меня? winstone 18.06.13 в 10:31 |
||
|
Пожалуйста, попробуй поспать usamamedia 18.06.13 в 21:36 |
+1 | |
|
(дверь закрывается) Imdutch 21.06.13 в 08:14 |
||
|
(вздох) Imdutch 21.06.13 в 08:14 |
||
|
Ты хочешь выступить перед Кенни? Nizaury 23.06.13 в 12:17 |
||
|
Он не выстрелил. usamamedia 18.06.13 в 21:37 |
||
|
Все, что вы, приятели, хотите. winstone 19.06.13 в 17:04 |
||
|
Кенни, тебе нужно winstone 19.06.13 в 17:03 |
||
|
пока Рэй не устроил нам Батаанский марш смерти Imdutch 21.06.13 в 08:16 |
||
|
Видите там дерево? winstone 19.06.13 в 17:00 |
||
|
Представьте, что это Ральф Нерер, winstone 19.06.13 в 17:02 |
||
|
<i>Стой!</i> winstone 19.06.13 в 17:02 |
||
|
О, черт winstone 18.06.13 в 10:33 |
||
|
Никсон: В последние годы преступность в этой стране radioheels 17.06.13 в 20:50 |
||
|
выросла в девять раз быстрее, чем население. radioheels 17.06.13 в 20:50 росла в девять раз быстрее, чем население. winstone 18.06.13 в 10:33 |
||
|
При такой тенденции количество преступлений, сопровождающихся насилием, в Америке radioheels 17.06.13 в 20:52 |
||
|
удвоится до 1972 года. radioheels 17.06.13 в 20:52 |
||
|
Такое будущее для Америки для нас неприемлемо. radioheels 17.06.13 в 20:52 |
||
|
Мы в долгу перед честными и законопослушными гражданами radioheels 17.06.13 в 20:53 |
