Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e0102

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я знаю какого это thetakesar 08.04.13 в 19:24 0 Я знаю, что ты чувствуешь. poupetta 08.04.13 в 19:28 2
	Я была старше тебя, но я помню. Schmitz 08.04.13 в 20:00 0
	Когда я пришла к Брин Маур, я была в ужасе thetakesar 08.04.13 в 19:30 0
	- Но прежде чем я-- - Нет. JeryKid 08.04.13 в 19:33 0 - Но когда я - - Нет. Schmitz 08.04.13 в 20:01 0
	Я не поступила. JeryKid 08.04.13 в 19:34 0
	Мне отказали. JeryKid 08.04.13 в 19:34 0
	Оуу. JeryKid 08.04.13 в 19:34 0 Ой. Schmitz 08.04.13 в 20:01 0
	Ну и конечно ты об этом солгала. JeryKid 08.04.13 в 19:35 0
	Ну попробуешь в следующем году. JeryKid 08.04.13 в 19:35 0
	Скажи всем что хочешь закончить среднюю школу. JeryKid 08.04.13 в 19:36 0
	Удивительно как быстро некоторые люди утопают в своей лжи. JeryKid 08.04.13 в 19:37 0 Невероятно, как быстро некоторые люди придумывают ложь. Schmitz 08.04.13 в 20:01 2
	Прошу перестань. JeryKid 08.04.13 в 19:37 0
	Я стара для скрипачки. JeryKid 08.04.13 в 19:38 0 Я уже слишком стара, чтобы стать скрипачем. Schmitz 08.04.13 в 20:02 1	+1
	Это так, по крайней мере для такой как я. Schmitz 08.04.13 в 20:03 0
	Мне все равно. Я лишь хочу переехать в Нью Йорк. JeryKid 08.04.13 в 19:40 0 Мне все равно. Единственное, что я хотела - это переехать в Нью Йорк. Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:33 0
	Через несколько лет. JeryKid 08.04.13 в 19:40 0
	Но будет уже слишком поздно. JeryKid 08.04.13 в 19:40 0
	Мои ноги словно во влажном цементе. JeryKid 08.04.13 в 19:41 0
	Множество девушек прекрасно обошлись без Джулиард. JeryKid 08.04.13 в 19:42 0
	Конечно, остается только идти в колледж, JeryKid 08.04.13 в 19:42 0
	встретить парня, забросить учебу, JeryKid 08.04.13 в 19:43 0
	выйти замуж, JeryKid 08.04.13 в 19:43 0
	привыкать к жизни в Нью-Йорке в то время как он учится завязывать галстук, JeryKid 08.04.13 в 19:45 0
	а кончится всё возвращением в пригород и одной большой катастрофой. JeryKid 08.04.13 в 19:47 0 а потом переехать в пригород и начать весь этот кошмар заново. Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:35 0
	Высокомерное преувеличение знаешь ли. JeryKid 08.04.13 в 19:48 0
	У тебя есть всё. JeryKid 08.04.13 в 19:49 0 У тебя столько всего есть. Schmitz 08.04.13 в 20:04 1
	Я этого не просила и мне всё это не нужно. JeryKid 08.04.13 в 19:49 0
	Не нужно? JeryKid 08.04.13 в 19:49 0
	Знаете ли Вы, что значит, не иметь ничего? JeryKid 08.04.13 в 19:51 0
	- А вы? - Почему ты продолжаешь меня оскорблять? JeryKid 08.04.13 в 19:52 0 - Знаете? - Зачем ты продолжаешь оскорблять меня? Kukish_Pukish 10.04.13 в 05:36 0
	Я ведь пытаюсь помочь. JeryKid 08.04.13 в 19:52 0
	Нет, вам разве не любопытно? JeryKid 08.04.13 в 19:53 0
	Там, в Гринвич-Виллидж (прим. переводчика: район на Манхэттане) Schmitz 08.04.13 в 20:05 0 Люди, в Гринвич-Вилладж. Kukish_Pukish 11.04.13 в 06:18 0
	Я о них читала и даже ездила к ним. Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	Ты одна ездила в мегаполис? Салли с тобой ездила? Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	Нет. Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	Но она говорила, что вы там были. Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	Что вы были моделью. Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	Да. Schmitz 08.04.13 в 20:06 0
	И я жила с пятью девочками в двух комнатках Schmitz 08.04.13 в 20:07 0
	и ела консервированный суп. Schmitz 08.04.13 в 20:07 0
	Ничего гламурного. Schmitz 08.04.13 в 20:07 0
	Готова поспорить, что это было здорово. Schmitz 08.04.13 в 20:08 0 Но при этом, готова поспорить, что Вам нравилось. Kukish_Pukish 11.04.13 в 06:18 0
	Тогда все было по-другому. Schmitz 08.04.13 в 20:08 0
	Не было этих беспорядков и ограблений. Schmitz 08.04.13 в 20:08 0
	Ты смотришь новости? Schmitz 08.04.13 в 20:08 0
	Я была в одном здании Schmitz 08.04.13 в 20:09 0
	рядом с улицей Св. Марка. Schmitz 08.04.13 в 20:09 0
	И ребята там просто живут, и это прекрасно. Schmitz 08.04.13 в 20:10 0
	Знаешь? Schmitz 08.04.13 в 20:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →