Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e0102

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно. У вас есть ручка?

sergeysadov 09.04.13 в 15:03

0

Это Пэгги Олсон

sergeysadov 09.04.13 в 15:04

0

и я звоню по поводу
Супер Кубка.

poupetta 09.04.13 в 16:46

0

Я в офисе, у него есть мой номер.

sergeysadov 09.04.13 в 15:05

0

Как вы так быстро все записали?

sergeysadov 09.04.13 в 15:05

0

Я не знаю. Возможно это будут
Окланд или Хьюстон против Грин Бэй.

poupetta 09.04.13 в 16:51

0

И вам того же.

sergeysadov 09.04.13 в 15:06

0

До свидания.

sergeysadov 09.04.13 в 15:06

0

Филлис, не могла бы ты сделать
мне кофе.

poupetta 09.04.13 в 16:52

0

Этот остыл.

sergeysadov 09.04.13 в 15:07

0

Это обязательно?

sergeysadov 09.04.13 в 15:07

0

Я только что вернулся с Гавайев.

sergeysadov 09.04.13 в 15:07

0

Свет позади вас,

poupetta 09.04.13 в 16:56

0

поэтому даже с загаром вы выглядите
так, будто не спали.

poupetta 09.04.13 в 16:57

0

Не застегивайте рукава.
Закатайте их.

sergeysadov 09.04.13 в 15:11

0

— Правда?
— Знаешь что, Чико?

sergeysadov 09.04.13 в 15:11

0

Убери штатив.
Дай мне камеру.

sergeysadov 09.04.13 в 15:12

0

Хм.

umka_forever 09.04.13 в 18:02

0

Что мне делать?

sergeysadov 09.04.13 в 15:12

0

Я хочу видеть вас в раздумьях.

sergeysadov 09.04.13 в 17:07

0

Хочу видеть как мысли летают вокруг вас.

sergeysadov 09.04.13 в 17:07

0

Что ж, тогда я был бы за столом,

poupetta 09.04.13 в 16:59

0

и мой стол стоял бы вон там.

poupetta 09.04.13 в 16:59

0

Просто ведите себя как обычно.

poupetta 09.04.13 в 17:00

0

Дайте мне минуту.

poupetta 09.04.13 в 17:00

0

-
- Прекрасно.

nastagoryaeva 09.04.13 в 19:01

0

Что-то не так?

poupetta 09.04.13 в 17:00

0

Покажите мне кадр для обложки.

poupetta 09.04.13 в 17:02

0

Например, руки на столе,
взгляд в окно в поисках ответа.

poupetta 09.04.13 в 17:03

0

Что?

poupetta 09.04.13 в 17:04

0

Что вы хотите?

poupetta 09.04.13 в 17:05

0

Я хочу, чтобы вы были собой.

poupetta 09.04.13 в 17:05

0

Прости, что приходится будить тебя,
когда ты наконец уснул,

poupetta 09.04.13 в 17:06

0

но я ждала, сколько
могла.

poupetta 09.04.13 в 17:07

0

Который час?

poupetta 09.04.13 в 17:07

0

Мне позвонили и вызвали
на работу сегодня.

poupetta 09.04.13 в 17:08

0

Я рассказала о похоронах,
но они не могут перенести все на завтра,

poupetta 09.04.13 в 17:08

0

потому что я нужна буду и завтра.

poupetta 09.04.13 в 17:10

0

Вообще-то, я буду нужна
до конца недели.

poupetta 09.04.13 в 17:11

0

Это хорошо, не так ли?

poupetta 09.04.13 в 17:11

0

Я звонила Джефу Хантеру,
но думаю его не разбудят.

poupetta 09.04.13 в 17:13

0

Разве не агент должен звонить?

poupetta 09.04.13 в 17:14

0

Хорошие новости подождут

nastagoryaeva 09.04.13 в 19:02

0

Мне так неудобно по поводу
похорон.

poupetta 09.04.13 в 17:14

0

Передай, пожалуйста, Роджеру
мои соболезнования.

poupetta 09.04.13 в 17:16

0

Конечно.

poupetta 09.04.13 в 17:17

0

Тебе нужно поспать.

poupetta 09.04.13 в 17:17

0

Как я могу?
Моя жена талезвезда.

poupetta 09.04.13 в 17:18

0

Вздремни.

poupetta 09.04.13 в 17:18

0

Удачи!

poupetta 09.04.13 в 16:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →