Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e0102

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Извините. Мне очень жаль. revaz 09.04.13 в 18:35 0 Извините. Извините, пожалуйста nastagoryaeva 09.04.13 в 19:20 0
	Где ты был? revaz 09.04.13 в 18:35 0 На чем ты остановилась? lilsimple 09.04.13 в 19:18 1 Продолжайте nastagoryaeva 09.04.13 в 19:20 0
	Прошу прощения, но с ним все в порядке? revaz 09.04.13 в 18:35 1 Извините, он в порядке? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:21 0
	- Что он здесь делает? - Что? revaz 09.04.13 в 18:32 0 А он что здесь делает? Прости, что? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:22 1
	- Ты слышала меня. - Можно позвать кого-нибудь здесь убрать? lilsimple 09.04.13 в 19:20 2 - Ты меня слышал - Надо чтобы тут кто-то прибрал, можно устроить? thetakesar 09.04.13 в 19:20 0 Ты меня слышала. Может кто-нибудь вышвырнуть его отсюда? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:22 0
	- Пусть Брюс Пайк уберет это. - Роджер. HelenMoody 09.04.13 в 19:20 2 - Позволь Брюсу Пайку сделать это - Договорились thetakesar 09.04.13 в 19:21 0 - Брюс Пайк, например. - Рождер! nastagoryaeva 09.04.13 в 19:23 0
	Я просто хотел выразить соболезнования. HelenMoody 09.04.13 в 19:20 3 Я всего лишь хочу ответить взаимностью thetakesar 09.04.13 в 19:21 0
	Я думаю ты проявил бы большее уважение, HelenMoody 09.04.13 в 19:10 0
	если бы не пришел. К тому же ты ей не нравился. HelenMoody 09.04.13 в 19:11 1
	Я не думаю, что встречался с твоей матерью. HelenMoody 09.04.13 в 19:11 0 Не думаю, что хоть раз встречался с ней. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:23 0
	Не понравился бы, даже если бы и встретился. Здесь должны были быть только члены семьи. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:25 2
	- Видишь, как все расстроены? - Роджер, прекрати. Прекрати сейчас же. HelenMoody 09.04.13 в 19:15 0
	- Ты не должна была его приводить. - Папа, пожалуйста. HelenMoody 09.04.13 в 19:16 0
	Это мои похороны!!! HelenMoody 09.04.13 в 19:16 0
	Знаете что? Вечеринка окончена. HelenMoody 09.04.13 в 19:17 0
	Все вон. HelenMoody 09.04.13 в 19:17 0
	Большое вам спасибо. Вон! HelenMoody 09.04.13 в 19:17 0
	(Дверь закрывается) longWorm 09.04.13 в 19:39 0
	Спасибо. HelenMoody 09.04.13 в 19:21 0 спс thetakesar 09.04.13 в 19:21 0
	Извините. Я кое-кого ищу. HelenMoody 09.04.13 в 19:18 0
	Не могли бы вы мне помочь? HelenMoody 09.04.13 в 19:18 0
	Все ушли thetakesar 09.04.13 в 19:22 0
	Не все, в общем то thetakesar 09.04.13 в 19:22 0 Очевидно, не все. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:25 1
	Я думаю, их проняла твоя трогательная речь nastagoryaeva 09.04.13 в 19:29 1
	Чего ты хочешь thetakesar 09.04.13 в 19:22 0 Ты что имеешь в виду? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:29 0
	Этот человек никогда не перестанет себя позорить. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:29 0
	Это ты его сюда притащила nastagoryaeva 09.04.13 в 19:30 0
	Я говорю о Доне. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:30 0
	Он просто выразил, то о чем все думали. HelenMoody 09.04.13 в 19:29 0 А. Он просто сказал то, о чем все думали. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:30 0
	Тебе не нужно было его приводить. HelenMoody 09.04.13 в 19:30 0 Ты не должна была его приводить. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:31 0
	Ты прав. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:31 0
	1:0 в твою пользу, ты рад? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:31 0
	Моя мать умерла. HelenMoody 09.04.13 в 19:30 0 Моя мать умерла. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 0
	Я знаю, Рождер. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 0
	Тебе, должно быть, очень тяжело. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 1
	Я ничего не чувствую. HelenMoody 09.04.13 в 19:31 0 Я вообще ничего не чувствую. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 0
	Ты кажешься вполне эмоциональным. HelenMoody 09.04.13 в 19:31 0 А мне ты определенно показался эмоциональным. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 1
	Потому что мне нужно выпить. HelenMoody 09.04.13 в 19:32 0 Просто мне надо выпить. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:32 0
	Она прожила долгую жизнь. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:33 0
	И она знала, что ты любил ее. HelenMoody 09.04.13 в 19:32 0 И она знала, что ты ее любишь. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:33 0
	Поэтому, может и нет повода, чтобы пить. HelenMoody 09.04.13 в 19:33 0 Может быть, здесь не за что пить? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:33 0
	Мне кажется, будто она все время хотела проводить со мной больше времени, а я ей не позволял. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:34 0
	С этим можно и поспорить. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:34 0
	У тебя есть семья. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:35 0
	- Ты издеваешься надо мной? Я посмотрел на всех этих людей nastagoryaeva 09.04.13 в 19:36 0
	и все что я увидел - это женщины, которых я разочаровал nastagoryaeva 09.04.13 в 19:36 0
	Роджер Стерлинг, неважно, что ты делаешь nastagoryaeva 09.04.13 в 19:37 0
	все тебя любят. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:37 0
	А то, что ты видишь - это просто женщины, которые переживают о том, что ты думаешь о них. nastagoryaeva 09.04.13 в 19:38 0
	Значит ты по мне скучаешь? nastagoryaeva 09.04.13 в 19:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →