Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он никуда не денется. yanarepkin 17.04.13 в 22:42 1
	Наверное, скучает по тебе. smart_belka 16.04.13 в 22:35 0
	( смеясь ) Нет. Karion 16.04.13 в 17:08 0
	Уверен,что нет. smart_belka 16.04.13 в 22:36 0 Уверяю тебя, не скучает. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:19 0
	Нет ничего круче, чем разваливающаяся предыдущая работа, а? yanarepkin 17.04.13 в 22:45 1
	Прошу прощения за опоздание. smart_belka 16.04.13 в 22:36 0
	3-я авеню была парковкой. smart_belka 16.04.13 в 22:37 0 3-я авеню не двигалась вообще. yanarepkin 17.04.13 в 22:46 1
	Я не очень хорошо себя чувствую. smart_belka 16.04.13 в 22:37 0
	Это не там где болит. smart_belka 16.04.13 в 22:38 0 Болит совсем не там. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:24 1
	Ох. Ты отказался? smart_belka 16.04.13 в 22:38 0 О Ты отменила ужин? Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:24 1
	Нет, я думала,что мне станет получше к твоему приходу. smart_belka 16.04.13 в 22:39 2 Нет, я думала, что мне станет лучше к тому времени, как ты будешь дома. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:25 1
	Мы должны бы там через 15 минут. smart_belka 16.04.13 в 22:39 0 Мы должны быть там через 15 минут. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:25 2 Мы надо быть там через 15 минут. 1key 17.04.13 в 21:38 0
	Они,наверное, уже там. smart_belka 16.04.13 в 22:40 0
	Знаю, но я не хочу притворяться smart_belka 16.04.13 в 22:40 0
	Как будто я хорошо провожу время и уже поздно отменять. smart_belka 16.04.13 в 22:41 0 что я хорошо провожу время, а отменять все уже поздно. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:26 1
	-Они выживут. -Хочу чтобы ты ушёл. smart_belka 16.04.13 в 22:43 0 -Они переживут. -Хочу чтобы ты сходил. 1key 17.04.13 в 21:37 2
	Я хочу ,чтобы ты веселился. smart_belka 16.04.13 в 22:43 0 Я хочу, чтобы ты хорошо провел время. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:27 1 Я хочу ,чтобы ты повеселился. 1key 17.04.13 в 21:36 0
	Хорошо. smart_belka 16.04.13 в 22:43 0 Ладно. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:27 0
	Но ты ложишься спать. smart_belka 16.04.13 в 22:44 0 Но ты ложись в постель. yanarepkin 17.04.13 в 22:48 1
	Да, сэр. smart_belka 16.04.13 в 22:44 0
	Уходи! 1key 17.04.13 в 21:19 0 Бренда: <i>Отойди!</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:28 1
	Кто-нибудь, помогите! 1key 17.04.13 в 21:20 0 <i>Кто-нибудь, помогите!</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:28 1
	<i>( выключает телевизор )</i> -Что же это такое? 1key 17.04.13 в 21:22 0 <i>Что за чертовщина?</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:29 0
	- <i> (стук в дверь)</i> - <i>Кто-нибудь, пожалуйста!</i> 1key 17.04.13 в 21:25 1 <i>Кто-нибудь, пожалуйста!</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:29 0
	Кто-нибудь, помогите 1key 17.04.13 в 21:26 0 <i>Спасите!</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:29 1
	-О, боже! -Что с тобой случилось? smart_belka 16.04.13 в 22:45 0
	Doug: <i>Эй, Кэмпбелл,</i> <i>теперь она твоя проблема</i> 1key 17.04.13 в 21:28 0 Даг: <i>Эй, Кемпбел, теперь сам с ней разбирайся.</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:31 1
	Извини. Но я больше не знал куда пойти. smart_belka 16.04.13 в 22:45 0 Простите. Но я не знала, куда еще податься. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:31 1
	-он преследовал меня. -закрой дверь. smart_belka 16.04.13 в 22:46 0 - Он бежал за мной. - Закрой дверь. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:31 1
	Приложи к носу. smart_belka 16.04.13 в 22:46 0
	Какого чёрта здесь произошло? smart_belka 16.04.13 в 22:47 0 Что, черт побери, случилось? Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:32 1
	Мне так неловко. JeryKid 17.04.13 в 18:59 0 Мне так стыдно. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:32 0
	У нас была кошмарная ссора. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:32 0
	- Я звоню в полицию. - Прошу, не надо. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:33 0
	Ну, тогда я отвезу тебя в больницу. 1key 17.04.13 в 21:31 0 Ну, тогда я отвезу тебя в больницу. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:33 0
	- Я буду в порядке. - Нет, что по вашему вы делаете? 1key 17.04.13 в 21:33 0 - Я оклемаюсь. - Нет, ты не понимаешь, что делаешь? Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:34 0
	Туда ты не вернешься. Питер, сходи в ванную Тэмми. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:35 0
	Там есть вата. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:35 0
	Я сейчас вернусь. nnobody 15.04.13 в 21:33 0 Я мигом. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:35 1
	Надеюсь, я не сильно опоздал. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:36 0
	О, не стоит беспокоиться. Я тоже опоздал. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:36 0
	Они уже обеспечили нам тяжелые времена. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:36 0 Они нас уже пожурили. yanarepkin 17.04.13 в 22:52 1
	- Где твоя жена? - Она просила ее извинить. Не очень хорошо себя чувствует. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:37 0
	- Как жаль. - Ты хорошо выглядишь. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:37 0
	Давай закажем тебе выпить. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:37 0
	Попросим официанта все тут переиграть. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:38 0
	Боюсь, что нас будет только трое. Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:39 0
	- Дон? - Олд-Фэшн, пожалуйста. JeryKid 17.04.13 в 19:00 0
	<i>Субито.</i> Kukish_Pukish 17.04.13 в 21:39 0
	Северные корейцы действительно взяли тот корабль. yanarepkin 17.04.13 в 22:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →