Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e04

Ты не можешь отказать,
потому что ты слишком напугана.

SlimPanda 24.04.13 в 18:24

Все что они видят, "Да, сэр."

SlimPanda 24.04.13 в 18:20

Там все напуганы.

yanarepkin 25.04.13 в 00:21

Женщины плачут в дамской комнате.

SlimPanda 24.04.13 в 18:21

Мужчины плачут в лифте.

SlimPanda 24.04.13 в 18:21

Это звучит как в канун Нового года,
когда они избавляются от мусора,

SlimPanda 24.04.13 в 18:28

<i>там так много бутылок.</i>

SlimPanda 24.04.13 в 18:29

И я рассказал вам о бедняке,
повесившемся в своем офисе.

SlimPanda 24.04.13 в 18:30

О, они поступили так плохо,

SlimPanda 24.04.13 в 19:27

они должны все ревновать тебя.

SlimPanda 24.04.13 в 19:27

Что я собираюсь делать?
Бросить кирпич в их окно?

SlimPanda 24.04.13 в 19:24

Я не хочу потерять работу,

yanarepkin 25.04.13 в 00:22

поэтому я буду ниже травы, тише воды.

yanarepkin 25.04.13 в 00:23

Ну, а я бы так не смогла.

yanarepkin 25.04.13 в 00:23

Так тебе и не нужно.

yanarepkin 25.04.13 в 00:24

Ты выходишь замуж.

SlimPanda 24.04.13 в 19:20

И устраиваешь ужин.

SlimPanda 24.04.13 в 19:22

<нужно было привести Дэнниса>

yanarepkin 25.04.13 в 00:24

Ты даже не
слушаешь меня.

nnobody 22.04.13 в 22:26

Прости.
Мне нужно выпить

SlimPanda 24.04.13 в 18:45

и это место словно автомат с содовой.

ed_nig 24.04.13 в 21:44

Я чувствую как-будто я в старшей школе
вплоть до клиентуры.

SlimPanda 24.04.13 в 19:29

Алло?

nnobody 22.04.13 в 22:27

Мы сидим здесь, ожидая
телефонного звонка.

nnobody 22.04.13 в 22:27

Это на самом деле средняя школа.

SlimPanda 24.04.13 в 18:51

Так что же вы делаете, чтобы веселиться?

nnobody 22.04.13 в 22:28

Я не смотрю в путеводитель.

nnobody 22.04.13 в 22:27

Этого не было в
путеводителе, ладно?

nnobody 22.04.13 в 22:29

Мой друг сказал мне об этом.

nnobody 22.04.13 в 22:29

Она монахиня или просто подходящего возраста
для этого места?

SlimPanda 24.04.13 в 18:55

Очевидно, здесь довольно много мужчин

SlimPanda 24.04.13 в 18:56

которым нравятся определенного вида девушки.

yanarepkin 25.04.13 в 00:27

Ох.

nnobody 22.04.13 в 22:29

Джоани, не осуждай меня.
Я в Нью-Йорке.

SlimPanda 24.04.13 в 18:58

Добрый вечер, дамы.

nnobody 22.04.13 в 22:30

Если вам что-нибудь понадобится,
я к вашим услугам.

SlimPanda 24.04.13 в 19:33

У Кэтрин много заказов,
так что не стесняйтесь.

blackfish 24.04.13 в 19:35

Я Лео.

SlimPanda 24.04.13 в 19:01

Я Кейт.
А это Джоан.

SlimPanda 24.04.13 в 19:01

Вообще-то, не думаю, что наш телефон работает.

SlimPanda 24.04.13 в 19:04

- Можете проверить его?
- Я посмотрю, что можно сделать.

SlimPanda 24.04.13 в 19:05

Сколько девушек приходит сюда и жалуется,
что телефон сломан?

SlimPanda 24.04.13 в 19:07

Он милый.
Напоминает мне Скотти.

SlimPanda 24.04.13 в 19:08

Ну, не выходи за него.

SlimPanda 24.04.13 в 19:09

Это были худшие шесть месяцев мой жизни.

SlimPanda 24.04.13 в 19:11

Ты всегда делала все первой.

SlimPanda 24.04.13 в 19:14

Но ты делала все умнее.

SlimPanda 24.04.13 в 19:15

Ну, а сегодня мы просто парочка молодых секретарш.

SlimPanda 24.04.13 в 19:16

Бери трубку.

yanarepkin 25.04.13 в 00:29

Гм.
Алло?

avers_e 22.04.13 в 22:37