Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему ты об этом говоришь?

Privet1970 29.05.13 в 15:06

0

Бедняжка.

Privet1970 29.05.13 в 15:06

0

Она не знает, что любить тебя -

Privet1970 29.05.13 в 15:07

0

худший способ быть с тобой.

Privet1970 29.05.13 в 15:08

0

Ты уверен, что действительно хочешь меня просто обнимать?

yanarepkin 31.05.13 в 20:09

0

(стук)

keiman 31.05.13 в 19:18

0

О Господи.

Privet1970 29.05.13 в 16:35

0

Слава Богу.
Что ты здесь делаешь?

Privet1970 29.05.13 в 16:35

0

Просто чинил окно.

Privet1970 29.05.13 в 16:36

0

Что, черт возьми, случилось?

Privet1970 29.05.13 в 16:36

0

Поменяю завтра,
когда вернусь с работы.

Privet1970 29.05.13 в 16:37

0

Потому что ты оставляешь меня здесь

Privet1970 29.05.13 в 16:37

0

после того, как кто-то бросил камень в наше окно?

Privet1970 29.05.13 в 16:38

0

Это другое.

maiti 30.05.13 в 17:35

0

Ну, я зашла, на полу везде разбитые стекла,

maiti 30.05.13 в 17:36

0

а у тебя в руках камень.

maiti 30.05.13 в 17:36

0

Я устал быть подследственным
в собственном доме.

Privet1970 29.05.13 в 15:08

0

Думаешь, они видели тебя
говорящим с полицией?

Privet1970 29.05.13 в 15:09

0

Если ты освободишь свое воображение,

keiman 31.05.13 в 19:19

0

пойдем в мою редакцию сегодня вечером.

yanarepkin 31.05.13 в 20:11

0

Эйб, мне завтра на работу.

maiti 30.05.13 в 17:36

0

А это наша спальня.

maiti 30.05.13 в 17:37

0

Кто-то был во дворе.

Privet1970 29.05.13 в 15:10

0

Мне страшно здесь.

Privet1970 29.05.13 в 15:10

0

Мне здесь страшно.

volonterx 31.05.13 в 18:57

0

И как ты собираешься защищать меня?
У тебя только одна рука.

maiti 30.05.13 в 17:37

0

Ты права. Ты права.

maiti 30.05.13 в 17:38

0

Давай начнем искать.
Выставь этот дом на продажу.

yanarepkin 31.05.13 в 20:12

0

Ты правда сделаешь это для меня?

maiti 30.05.13 в 17:39

0

Может, нам не суждено быть первопроходцами.

yanarepkin 31.05.13 в 20:12

0

Если ты боишься, спи в гостиной.
Я тебя не разбужу.

maiti 30.05.13 в 17:41

0

(звонит телефон)

keiman 31.05.13 в 19:20

0

Алло?

Privet1970 29.05.13 в 15:10

0

Ты взял четырехлетку на "Планету обезьян"?

Privet1970 29.05.13 в 15:11

0

У него были кошмары всю ночь.

Privet1970 29.05.13 в 15:11

0

Ему всю ночь снились кошмары.

yanarepkin 31.05.13 в 20:13

0

Постой, погоди.

Privet1970 29.05.13 в 15:11

0

Он хотел посмотреть.

Privet1970 29.05.13 в 15:11

0

Это не ему решать.

Privet1970 29.05.13 в 15:12

0

Дон водил своего ребенка.

maiti 30.05.13 в 17:41

0

Дон Дрейпер, Отец года.

maiti 30.05.13 в 17:42

0

Маргарет, дорогая, ему очень понравилось.

maiti 30.05.13 в 17:42

0

Дай ему трубку, я опять сыграю Доктора Зайуса.
Он смеется как сумасшедший.

maiti 30.05.13 в 17:42

0

Запретная зона когда-то была раем.

maiti 30.05.13 в 17:43

0
+1

Это не смешно, папочка.

maiti 30.05.13 в 17:43

0

Возможно, нам придется избавиться от собаки - так он боится меха.

maiti 30.05.13 в 17:43

0

Слушай, я смотрел "Голема" в его возрасте.

Privet1970 29.05.13 в 15:13

0

Ты даже не знаешь, чего пугаться.

Privet1970 29.05.13 в 15:13

0

Со мной все было нормально.
Это не моя вина

maiti 30.05.13 в 17:44

0

Да, ты прав. Это моя вина.

maiti 30.05.13 в 17:44

0

То, что позволила тебе уговорить меня,
чтобы один четырехлетний

maiti 30.05.13 в 17:45

0

присматривал за другим четырехлетним.

maiti 30.05.13 в 17:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →