Mad Men season 6 / Безумцы. 6 сезон.: Mad Men s06e12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дайка угадаю, отец женился заново,

Bad_Flint 22.06.13 в 15:11

0

а мать толстая и в печали.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:11

0

Нет, они оба повторно вступили в брак,

Bad_Flint 22.06.13 в 15:12

0

но жене моего отца столько же как и мне.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:12

0

Что ж, я бы хотел тебе посочувствовать,

Bad_Flint 22.06.13 в 15:14

0

но все будет еще хуже.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:14

0

Тебе здесь не нравится?

Bad_Flint 22.06.13 в 15:15

0

Тебе не разрешается больше разговаривать.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:15

0

Наше мнение определяет твое зачисление

thetakesar 23.06.13 в 15:47

0

Не могу поверить, что тебе никто не сообщил

thetakesar 23.06.13 в 15:43

0

Что вы должны были присматривать за нами

thetakesar 23.06.13 в 15:47

0

Ты не сбегаешь за выпивкой или парочкой сигарет хотя бы

thetakesar 23.06.13 в 15:48

0

Возможно у меня есть немного денег.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:16

0

Думаешь нам нужны деньги?

Bad_Flint 22.06.13 в 15:17

0

Тебе стоит позвонить своей мамочке.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:17

0

Скажи ей, что ты бесполезна.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:17

0

Я могу достать все что угодно.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:17

0

Она продолжает болтать.

Bad_Flint 22.06.13 в 15:17

0

И что нам требуется теперь?

thetakesar 23.06.13 в 15:48

0

Как прошел кастинг?

thetakesar 23.06.13 в 15:48

0

Он был прерван телефонным звонком из Св.Джоферс

thetakesar 23.06.13 в 15:49

0

Все в рамках бюджета?

thetakesar 24.06.13 в 17:23

0

Да, но расслабься.
Я поговорил с ними.

annie_v 24.06.13 в 07:19

0

Я буду плохим парнем, с ними все будет хорошо

thetakesar 24.06.13 в 17:24

0

Нет, не будут.

annie_v 24.06.13 в 07:19

0

Нет не будет

thetakesar 24.06.13 в 17:24

0

Они позвонили мне, во время кастинга. чтобы его прервать

thetakesar 24.06.13 в 17:26

0

Сейчас я должна
превратить "нет" в "да"

gekster 24.06.13 в 21:13

0

Тебе нужно было
это сделать в любом случае

gekster 24.06.13 в 21:14

0

(Вздыхает) Я не смог сказать
даже Пегги.

annie_v 24.06.13 в 07:21

0

Ты сказал ей как это было дорого?

Bad_Flint 22.06.13 в 19:24

0

Это великолепная работа и ты об этом знаешь.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:25

0

Святой Иосиф делал
ту же рекламу в течение 20 лет.

annie_v 24.06.13 в 07:23

0

Они как хлеб с маслом, почему ты не взял их для толчка

thetakesar 24.06.13 в 17:34

0

Они продолжали меня спрашивать об их
"хлоп - хлоп, пш - пш"

annie_v 24.06.13 в 07:26

0

И вдруг она приходит с этим.

annie_v 24.06.13 в 07:24

0

Она может почувствовать запах Clio, Дон.

annie_v 24.06.13 в 07:24

0

Вспомни свою первую большую рекламу?

annie_v 24.06.13 в 07:25

0

Она остановила свой выбор на нем.

annie_v 24.06.13 в 07:25

0

Все в порядке, Тэд.
Я понял.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:23

0

Ты прав.
Они будут завтра.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:23

0

Просто вернешь меня?

Bad_Flint 22.06.13 в 19:25

0

Конечно.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:25

0

Я должен уложиться в бюджет.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:26

0

Да, она оставалась худой,

Bad_Flint 22.06.13 в 19:27

0

но от ее дыханья все время разило блевотиной.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:28

0

Я думаю, что вам девчонки пора в постель.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:28

0

Ты подшила свою юбку.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:29

0

Моя подруга Сэнди использовала степлер.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:29

0

И когда она пришла домой, у нее все ноги были расцарапаны.

Bad_Flint 22.06.13 в 19:31

0

Глен: Замри.
Салли, ты там?

Bad_Flint 22.06.13 в 19:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →