Waking the Dead, season 5 / Воскрешая мертвых, 5 сезон: Waking the Dead - 05x06 - Subterraneans (2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подземные anavuajna 16.06.13 в 16:03 |
|
|
Выпусти меня! anavuajna 24.08.13 в 14:24 |
||
|
Как ты себя чувствуешь? Скучаю по тебе. anavuajna 16.06.13 в 16:05 |
||
|
Я скорее о твоей речи. anavuajna 16.06.13 в 16:05 |
||
|
О, вообще-то довольно неплохо. anavuajna 16.06.13 в 16:06 |
||
|
Собираюсь просто еще раз через это пройти. anavuajna 16.06.13 в 16:06 |
||
|
Ты отлично справишься. anavuajna 16.06.13 в 16:06 |
||
|
Люблю тебя. Я тебя тоже люблю. anavuajna 16.06.13 в 16:06 |
||
|
Черт. Черт, черт, черт! anavuajna 16.06.13 в 16:06 |
||
|
Ты в порядке? anavuajna 16.06.13 в 16:07 |
||
|
Ты была здесь всю ночь, не так ли? anavuajna 16.06.13 в 16:20 |
||
|
Я в порядке. anavuajna 16.06.13 в 16:20 |
||
|
Что это? anavuajna 16.06.13 в 16:20 |
||
|
Силиконовый слепок раны на голове anavuajna 16.06.13 в 16:22 |
||
|
Я пытаюсь и у меня не выходит anavuajna 16.06.13 в 16:22 |
||
|
Думаешь, это скажет тебе что-нибудь об убийце? anavuajna 16.06.13 в 16:23 |
||
|
Об убийце или о месте преступления. anavuajna 16.06.13 в 16:23 |
||
|
Я имею ввиду, что его раны предполагают anavuajna 16.06.13 в 16:24 |
||
|
массу крови. Убийцы только думают, anavuajna 16.06.13 в 16:24 |
||
|
Думаешь, его ударили по голове чем-то anavuajna 16.06.13 в 16:26 |
||
|
Да меня от этого уже тошнит. anavuajna 24.08.13 в 14:28 |
||
|
Но кое-что я нашла. Джинсы Рассела Тэйта. anavuajna 16.06.13 в 16:26 |
||
|
Те, что были на нем или в его ДНК? anavuajna 16.06.13 в 16:28 |
||
|
Джинсы, что были на нем. Ах, эти джинсы. Что? anavuajna 16.06.13 в 16:28 |
||
|
Мы нашли распавшуюся бумагу в кармане для мелочи. anavuajna 16.06.13 в 16:30 |
||
|
Ничего читаемого, но чернила оставили отпечаток. anavuajna 16.06.13 в 16:30 |
||
|
Это с кармана? Ага. Что это? anavuajna 16.06.13 в 16:31 |
||
|
Что с "...acement". anavuajna 16.06.13 в 16:32 |
||
|
Я подумала, что если это квитанция или билет? anavuajna 16.06.13 в 16:32 |
||
|
Концерт, спортивное состязание. Путешествие? anavuajna 16.06.13 в 16:33 |
||
|
Автобусы, поезда - проверить все в дни, когда anavuajna 16.06.13 в 18:26 |
||
|
Хорошо. Спасибо. Ты не помешало бы принять anavuajna 16.06.13 в 18:27 |
||
|
Привет. Я тут подумал, может стоить anavuajna 16.06.13 в 18:30 |
||
|
взять Гордона Кристи, чтобы провести anavuajna 16.06.13 в 23:29 |
||
|
Он в Вене. Я хочу, чтобы он думал, что мы anavuajna 16.06.13 в 23:29 |
||
|
Что ты нашла на Хендерсона? anavuajna 16.06.13 в 23:29 |
||
|
Никаких запросов в интернете, криминального anavuajna 16.06.13 в 23:31 |
||
|
Он существует. У него есть дом, жена и ребенок. anavuajna 16.06.13 в 23:32 |
||
|
Если Хендерсон провозгласил себя главным anavuajna 16.06.13 в 23:32 |
||
|
Что значит "если"? Есть сомнения? anavuajna 16.06.13 в 23:33 |
||
|
Мы должны принимать во внимание anavuajna 16.06.13 в 23:33 |
||
|
Во-первых, он знал о цементном заводе. anavuajna 16.06.13 в 23:40 |
||
|
Он так же может оказаться очень anavuajna 16.06.13 в 23:40 |
||
|
который заботится о несчастных. anavuajna 16.06.13 в 23:41 |
||
|
Это отличная версия. anavuajna 16.06.13 в 23:41 |
||
|
Именно. У Хендерсона нет мотива anavuajna 16.06.13 в 23:42 |
||
|
Рассел Тэйт знал о его сделке с Тиной, anavuajna 16.06.13 в 23:43 |
||
|
Но Хендерсон отказался от сделки. anavuajna 16.06.13 в 23:44 |
||
|
И единственная связь между Хендерсоном и anavuajna 16.06.13 в 23:45 |
||
|
Шермана похитили по пути из Хитроу, так? Да. anavuajna 16.06.13 в 23:45 |
