Royal Pains - season 5 / Пациент всегда прав - 5 сезон: 05x03 - Lawson Translation

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй, эй. ElToro 02.07.13 в 20:07 0
	Хорошо, достал! ElToro 02.07.13 в 20:07 0
	Останови кровотечение, Хэнк. ElToro 02.07.13 в 20:08 0
	- Да-а, я знаю. - Хэнк. ElToro 02.07.13 в 20:08 0
	Я не могу остановить кровотечение. ElToro 02.07.13 в 20:08 0
	Должно быть, еще один сосуд виноват. ElToro 02.07.13 в 20:09 0
	- Ну давай же. - Дима, Дима, эй. ElToro 02.07.13 в 20:09 0
	Оставайся со мной, хорошо? ElToro 02.07.13 в 20:10 0
	Я не могу... ElToro 02.07.13 в 20:10 0
	Я не могу его найти. ElToro 02.07.13 в 20:10 0
	Он бледнеет, Хэнк. ElToro 02.07.13 в 20:10 0
	Ой! ElToro 02.07.13 в 20:11 0
	- Что это такое? - Антигеморрагическое средство. ElToro 02.07.13 в 20:11 0
	Кровоостанавливающее. - Хорошо. ElToro 02.07.13 в 20:13 0
	Давай же, оставайся с нами. ElToro 02.07.13 в 20:14 0
	- Давай. - Поедем домой, Дима. ElToro 02.07.13 в 20:14 0
	Оставайся со мной, ладно? ElToro 02.07.13 в 20:15 0
	Дима. - Ты уже умирал. ElToro 02.07.13 в 20:15 0
	- Теперь моя очередь. - Дима, Дима. ElToro 02.07.13 в 20:15 0
	Нет. Нет. ElToro 02.07.13 в 20:16 0
	Эй, Дима, оставайся со мной, ладно? ElToro 02.07.13 в 20:16 0
	Дима? Дима! ElToro 02.07.13 в 20:16 0
	- Дима! Дима, Дима, Дима! - Борис. ElToro 02.07.13 в 20:17 0
	- Борис! - Дима, останься со мной. ElToro 02.07.13 в 20:17 0
	Ты не должен был выходить. ElToro 02.07.13 в 20:18 0
	Слушай, я уверен, я знаю, о чем ты думаешь, ElToro 02.07.13 в 20:19 0
	но месть - это не ответ. ElToro 02.07.13 в 20:19 0
	У тебя ведь есть брат? ElToro 02.07.13 в 20:19 0
	Тогда ты можешь меня понять. - Я понимаю! ElToro 02.07.13 в 20:19 0
	Но у вас с Дмитрием был план! ElToro 02.07.13 в 20:20 0
	Да-а, только вот Дима больше не сможет продолжить его исполнять. ElToro 02.07.13 в 20:21 0
	- Борис, не надо... - Хэнк! ElToro 02.07.13 в 20:21 0
	Моего брата больше нет. ElToro 02.07.13 в 20:21 0
	Его больше нет. Да? ElToro 02.07.13 в 20:21 0
	Да. Да. ElToro 02.07.13 в 20:22 0
	Милош за это заплатит. ElToro 02.07.13 в 20:22 0
	- Я понимаю, - Думаю, вероятно, нет. ElToro 02.07.13 в 20:23 0
	Хорошо, позволь мне помочь. ElToro 02.07.13 в 20:24 0
	Ты тут ничем не поможешь, Хэнк. ElToro 02.07.13 в 20:49 0
	Ты все еще не знаешь, чего Милош хочет, правильно? ElToro 02.07.13 в 20:50 0
	Но, может, я смогу предложить ему то, в чем он нуждается. ElToro 02.07.13 в 20:50 0
	Эй, я слышала, что случилось. ElToro 02.07.13 в 20:51 0
	Вы в порядке? - У него ребро сломано. ElToro 02.07.13 в 20:51 0
	- Да-а, я добыл одно очко для команды. - Ну, вообще-то, вы не ElToro 02.07.13 в 20:52 0
	встали перед мячом специально, вы споткнулись. ElToro 02.07.13 в 20:53 0
	Да-а. Равновесие потерял. ElToro 02.07.13 в 20:54 0
	Эта мышечная слабость... она становиться все хуже. ElToro 02.07.13 в 20:56 0
	Что на счет результатов электромиограммы? ElToro 02.07.13 в 20:56 0
	Они говорят, что миопатии нет. ElToro 02.07.13 в 20:57 0
	- Ну, и что тогда со мной не так? - Мы это выясним. ElToro 02.07.13 в 20:57 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →