Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E02 - Alienation
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я просто хотел, чтобы она полюбила меня. mad_alika 03.07.13 в 12:03 |
|
|
И она полюбила на одну ночь. mad_alika 03.07.13 в 12:04 |
||
|
Человеческие эмоции такая загадка, не так ли? lie2me 03.07.13 в 13:06 Человеческие эмоции такая тайна, не так ли ? mad_alika 03.07.13 в 13:44 |
||
|
Так точно, Капитан. lie2me 03.07.13 в 13:07 |
||
|
Это было весело. lie2me 03.07.13 в 13:07 |
||
|
В следующий раз я буду на вашей планете, я найду вас. lie2me 03.07.13 в 13:08 |
||
|
Редко когда бывает, что мои галлюцинации еще более бредовые, чем я сам. lie2me 03.07.13 в 13:09 |
||
|
Да ладно, ты же знаешь что на самом деле ты не с другой планеты. lie2me 03.07.13 в 13:09 |
||
|
Это то, что вы должны думать. lie2me 03.07.13 в 13:10 |
||
|
Забыла отдать тебе это. lie2me 03.07.13 в 13:10 |
||
|
- Оставь себе. lie2me 03.07.13 в 13:11 |
||
|
Я подарил его тебе, оно твое. lie2me 03.07.13 в 13:11 |
||
|
Продай это, если тебе это не нужно. mad_alika 03.07.13 в 12:05 |
||
|
Подожди. lie2me 03.07.13 в 12:52 Держи. mad_alika 03.07.13 в 13:47 |
||
|
Твои бумаги. lie2me 03.07.13 в 12:52 Твои бумаги. mad_alika 03.07.13 в 13:47 |
||
|
Как и обещал. lie2me 03.07.13 в 12:52 Как обещал. mad_alika 03.07.13 в 13:48 |
||
|
Спасибо. lie2me 03.07.13 в 12:53 Спасибо. mad_alika 03.07.13 в 13:49 |
||
|
Я думаю это всё. lie2me 03.07.13 в 12:53 |
||
|
Кейт. Кейт. lie2me 03.07.13 в 12:53 |
||
|
Я облажался. lie2me 03.07.13 в 12:54 |
||
|
Я изменил, и я солгал. lie2me 03.07.13 в 12:54 |
||
|
И я до сих пор не был честен с тобой. mad_alika 03.07.13 в 12:05 |
||
|
Я сказал тебе, что был переведен сюда, но правда в том, что... lie2me 03.07.13 в 12:54 |
||
|
я попросил о переводе. lie2me 03.07.13 в 12:55 Я просил об этом переносе. mad_alika 03.07.13 в 13:53 |
||
|
Потому что я скучаю по тебе. lie2me 03.07.13 в 12:55 Потому что я скучаю по тебе , mad_alika 03.07.13 в 13:53 |
||
|
Отправляй это, если хочешь. lie2me 03.07.13 в 12:56 |
||
|
Но я надеюсь, что ты не станешь этого делать. lie2me 03.07.13 в 12:56 |
||
|
О, эй. Эй. Я пытался... lie2me 03.07.13 в 12:57 |
||
|
дозвониться тебе. lie2me 03.07.13 в 12:57 Пытался позвонить тебе. mad_alika 03.07.13 в 13:50 |
||
|
Я знаю. Я решила, что будет лучше если мы поговорим лично. lie2me 03.07.13 в 12:58 |
||
|
Послушай, прежде чем ты скажешь что-либо, я должен тебе кое в чем признаться... lie2me 03.07.13 в 12:58 Подожди прежде чем ты скажешь что либо, есть кое что , что я должен тебе сказать .. mad_alika 03.07.13 в 13:52 |
||
|
Я не был до конца честен с тобой. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:29 |
||
|
Я перестал принимать лекарства. Мне следовало сказать тебе раньше. Прости. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:31 |
||
|
Дэниэл, я уже знаю. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:32 |
||
|
Правда? Annika_Mroja 03.07.13 в 11:32 |
||
|
Я не хотела подслушивать, но я слышала, как ты разговаривал с Натали в своем офисе. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:34 |
||
|
- Оу, это...это не имеет значения... Annika_Mroja 03.07.13 в 11:35 |
||
|
Ты не понимаешь. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:35 |
||
|
У меня с ней совершенно другие отношения, чем с тобой. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:36 |
||
|
Дэниэл, пожалуйста. Ты слышишь себя? Annika_Mroja 03.07.13 в 11:37 |
||
|
Это было неправильно, перестать принимать лекарства, не сказав об этом тебе. Прости. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:40 |
||
|
Нет. Это я виновата во всем. Ты пришел ко мне в качестве пациента. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:41 |
||
|
Но, когда ты сказал, что впервые увидел меня 25 лет назад и влюбился Annika_Mroja 03.07.13 в 11:42 |
||
|
в меня с первого взгляда, я думаю, я была очарована тем, как романтически это прозвучало. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:45 |
||
|
И потом ты продолжал принимать лекарства, и твое состояние улучшалось, Annika_Mroja 03.07.13 в 11:47 |
||
|
Я была так увлечена тобой. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:48 |
||
|
Но я полагаю было бредом пытаться убедить себя... Annika_Mroja 03.07.13 в 11:53 |
||
|
Что был мир, в котором эти отношения Annika_Mroja 03.07.13 в 11:54 |
||
|
могли быть здоровыми для нас двоих. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:55 |
||
|
- Но это было ошибкой. Annika_Mroja 03.07.13 в 11:55 |
