Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E14 - Obsession

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Еще когда мы жили в пещерах,

DrDreamer 19.03.14 в 11:49

0

наша жизнь зависела от умения

DrDreamer 19.03.14 в 11:50

0

быстро определять, кто – друг, а кто – враг.

DrDreamer 19.03.14 в 11:51

0

Мозжечковая миндалина отвечает

sharmanka 19.03.14 в 17:41

1
+2

за принятие поспешных решений, которые должны сохранить нам жизнь..

DrDreamer 19.03.14 в 11:54

0

за моментальное принятие решений,
которые сохраняют нам жизнь.

Tracktor 19.03.14 в 17:54

1
+1

Это называют реакцией "бей или беги".

DrDreamer 19.03.14 в 11:55

0

Левики, здесь...

DrDreamer 19.03.14 в 11:55

0

- Да, он настоящий, док.
- Хорошо.

DrDreamer 19.03.14 в 11:56

0

Замени меня.

DrDreamer 19.03.14 в 11:57

0

Чем могу помочь, офицер?

DrDreamer 19.03.14 в 11:58

0

- Какого чёрта?
- Держись от неё подальше!

Tracktor 19.03.14 в 12:01

0

- От кого?
- Кэролайн Ньюсом!

Tracktor 19.03.14 в 12:02

0

Я не видел ее несколько месяцев.

sharmanka 19.03.14 в 17:46

1

Не пудри мне мозги.

Tracktor 19.03.14 в 12:04

0

Белые тюльпаны, изысканный шоколад и романтичные песенки...

sharmanka 19.03.14 в 17:49

0
+1

Она знает, что это ты, придурок.

sharmanka 19.03.14 в 17:50

0

Я не знаю, о чём вы, чёрт побери.

Tracktor 19.03.14 в 12:05

0

Ты разбил лобовое стекло ее машины. И нацарапал:

sharmanka 19.03.14 в 17:51

0

"Вернись ко мне" на капоте!

sharmanka 19.03.14 в 17:51

0

Будь мужиком, чтобы признать это!

Tracktor 19.03.14 в 12:17

0

Послушайте, если вы не хотите,

sharmanka 19.03.14 в 17:51

0

иметь дело с полицейским в крутом костюме,

Tracktor 20.03.14 в 11:04

0

уберите свои руки немедленно.

sharmanka 19.03.14 в 17:54

0

Считай это вежливым предупреждением.

sharmanka 19.03.14 в 17:55

0

И если мне придется вернуться сюда

sharmanka 19.03.14 в 17:56

0

из-за подобного преследовательского дерьма,

Tracktor 19.03.14 в 18:06

0

ты покинешь свою аудиторию

sharmanka 19.03.14 в 17:57

0

в наручниках.

sharmanka 19.03.14 в 17:57

0

Говорю вам, у этого парня...
"допинг" в допамине.

Tracktor 20.03.14 в 09:55

1
+2

Док, они ваши.

sharmanka 19.03.14 в 18:00

0

Док?

Tracktor 19.03.14 в 12:09

0

Это что, какой-то розыгрыш?

sharmanka 19.03.14 в 18:00

1

Док, о чём вы?

Tracktor 19.03.14 в 12:09

0

Кто... кто это написал?

Tracktor 19.03.14 в 12:09

0

Кто написал это?!

Tracktor 19.03.14 в 12:09

0

Это был личный разговор!

Tracktor 19.03.14 в 12:10

0
+1

Как, черт возьми, вы ...?!

Tracktor 19.03.14 в 12:11

0

Что за... Вы меня слышите? Скажите, кто это написал,

sharmanka 19.03.14 в 18:05

0

или я всех потащу в деканат!

Tracktor 19.03.14 в 12:12

0

- Я... это...
- На доске ничего нет.

Tracktor 19.03.14 в 12:13

0

На доске пусто, ясно?

Tracktor 19.03.14 в 12:13

0

У вас приступ.

sharmanka 19.03.14 в 18:05

0

Думаю, тебе лучше отвезти меня домой.

Tracktor 19.03.14 в 12:13

0

Хорошо.

Tracktor 19.03.14 в 12:13

0

Так, ребята, на сегодня это всё, ладно?

Tracktor 19.03.14 в 12:15

0

Возможно, ты преследовал Кэролайн.

sharmanka 19.03.14 в 18:07

1

Ой, да ладно, Натали. Ну и кто теперь бредит?

Tracktor 19.03.14 в 12:15

0

Ты не был бы первым шизофреником,

sharmanka 19.03.14 в 18:08

0

одержимым своей бывшей.

sharmanka 19.03.14 в 18:08

0

Сам подумай, Дэниел... ты не принимаешь лекарства,

noyellow 19.03.14 в 14:08

0
Минутку...

Следующая страница →