Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E05 - Caleidoscope
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости. Мне надо идти Komarik 24.07.13 в 15:07 |
|
|
Кейт. Кейт Komarik 24.07.13 в 15:07 |
||
|
Мы ошибались. Маи Куанг не лгала Komarik 24.07.13 в 15:08 |
||
|
Избиение действительно было на парковке, Komarik 24.07.13 в 15:09 |
||
|
но ее братья не знали, как выглядит Курт Симпсон Komarik 24.07.13 в 15:09 |
||
|
- Они знали МПресарио, его аватар. Komarik 24.07.13 в 15:10 |
||
|
Да! Симсон должно быть послал кого-то другого забрать наличку Komarik 24.07.13 в 15:11 |
||
|
Я не знаю, причастен ли тот другой к убийству Komarik 24.07.13 в 15:11 |
||
|
или нет, но я говорю тебе, что Маи и ее братья не делали этого Komarik 24.07.13 в 15:12 |
||
|
Дэниел, сделаем вдох. Komarik 24.07.13 в 15:13 |
||
|
- Кейт? Komarik 24.07.13 в 15:13 |
||
|
О, нет Komarik 24.07.13 в 15:13 |
||
|
- Я застрял в игре Komarik 24.07.13 в 15:14 |
||
|
Левики! Komarik 24.07.13 в 15:14 |
||
|
Левики, вытащи...вытащи меня отсюда Komarik 24.07.13 в 15:18 |
||
|
Левики! Komarik 24.07.13 в 15:18 |
||
|
Дэниел, я говорила. Здесь другие правила Komarik 24.07.13 в 15:14 |
||
|
Дэниел. Дэниел, это я... Komarik 24.07.13 в 15:17 |
||
|
Это я Komarik 24.07.13 в 15:17 |
||
|
Дэниел, это я. Это я. Видишь? Komarik 24.07.13 в 15:17 |
||
|
Мы здесь. Все хорошо Komarik 24.07.13 в 15:16 |
||
|
Нет, нет, нет. Я застрял здесь Komarik 24.07.13 в 15:16 |
||
|
Мне надо вернуться в реальность. Komarik 24.07.13 в 15:16 |
||
|
Это все настоящее, если мы этого хотим Komarik 24.07.13 в 15:15 |
||
|
Это не так, не важно насколько сильно мы этого хотим Komarik 24.07.13 в 15:20 |
||
|
Натали была права. Это... Komarik 24.07.13 в 15:20 |
||
|
Это не подходящее место для меня Komarik 24.07.13 в 15:20 |
||
|
Ты не подходишь мне Komarik 24.07.13 в 15:22 |
||
|
Я не могу больше видеться с тобой Komarik 24.07.13 в 15:21 |
||
|
Ты не настоящая! Komarik 24.07.13 в 15:21 |
||
|
Прости. Илеана, прости меня Komarik 24.07.13 в 15:22 |
||
|
Джереми, пожалуйста, ты должен помочь мне Komarik 24.07.13 в 15:23 |
||
|
Скажи, как выбраться отсюда Komarik 24.07.13 в 15:23 |
||
|
Простите, не понимаю Komarik 24.07.13 в 15:24 |
||
|
Док? Komarik 24.07.13 в 15:24 |
||
|
Док? Док? Komarik 24.07.13 в 15:24 |
||
|
Это реальность или... или "Калейдоскоп"? Komarik 24.07.13 в 15:25 |
||
|
Это реальность. Как вы? Komarik 24.07.13 в 15:26 |
||
|
- Надо увидеться с Кейт Komarik 24.07.13 в 15:26 |
||
|
Братья Маи Куанг не избили Курта Симпсона Komarik 24.07.13 в 15:28 |
||
|
Они избили Джереми Нордхоффа Komarik 24.07.13 в 15:27 |
||
|
Дэниел, это невозможно Komarik 24.07.13 в 15:28 |
||
|
Джереми Нордхофф не может даже выйти из комнаты Komarik 24.07.13 в 15:29 |
||
|
не говоря уже, чтобы одному доехать до Форт Уэйна, Индиана, чтобы его там избили братья Куанг Komarik 24.07.13 в 15:30 |
||
|
Что я упускаю? Komarik 24.07.13 в 15:31 |
||
|
Представь, что кто-то буквально забрал твою жизнь Komarik 24.07.13 в 15:31 |
||
|
На что ты способна, чтобы вернуть ее назад? Komarik 24.07.13 в 15:31 |
||
|
Это как будто моя жизнь просто внезапно оборвалась Komarik 24.07.13 в 15:32 |
||
|
Каждый день я бы просыпался Komarik 24.07.13 в 15:33 |
||
|
проверял, ответил ли мне МПресарио Komarik 24.07.13 в 15:34 |