Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E05 - Caleidoscope
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
или снял блок, и потом возвращался бы опять в кровать Komarik 24.07.13 в 15:35 |
|
|
и без клуба, без друзей, не было причины просыпаться Komarik 24.07.13 в 15:36 |
||
|
Почему МПресарио позволил тебе войти? Komarik 24.07.13 в 15:36 |
||
|
Как я и говорил, я узнал, что Кристаллайн его убедила. ldinka 24.07.13 в 16:56 |
||
|
Нет. Нет. Ты говорил он думал о себе как о гангстере. ldinka 24.07.13 в 16:56 |
||
|
И что? ldinka 24.07.13 в 16:56 |
||
|
Гангстеры не дают тебе просто так то, что ты хочешь, ldinka 24.07.13 в 16:57 |
||
|
они просят что-то взамен. ldinka 24.07.13 в 16:57 |
||
|
Симпсону нужно было забрать 20 тысяч баксов от братьев Куанг, ldinka 24.07.13 в 16:57 |
||
|
а они люди жестокие, он знал это. ldinka 24.07.13 в 16:58 |
||
|
Поэтому он захотел, чтобы кто-то забрал деньги за него. ldinka 24.07.13 в 16:58 |
||
|
Но кто в здравом уме сделал бы что-то настолько опасное? ldinka 24.07.13 в 16:59 |
||
|
Этот кто-то должен быть глубоко отчаявшимся. SeanaSolo 24.07.13 в 20:03 |
||
|
Как парень, которого он выкинул из клуба, и который умолял взять его обратно. ldinka 24.07.13 в 16:59 |
||
|
Я заставил его снять блок перед моим отъездом. ldinka 24.07.13 в 17:00 |
||
|
Я знал что все вернется, если я не справлюсь, но если справлюсь, ldinka 24.07.13 в 17:01 |
||
|
я не хотел, чтобы он меня обманул. ldinka 24.07.13 в 17:01 |
||
|
Что заставило тебя думать, что ты сможешь просто выйти или вести машину? ldinka 24.07.13 в 17:01 |
||
|
Ничего. Я был в ужасе. ldinka 24.07.13 в 17:02 |
||
|
Вообще, некоторое время я был совершенно уверен, что не смогу. ldinka 24.07.13 в 17:02 |
||
|
Но я знал, что это моя единственная возможность. ldinka 24.07.13 в 17:02 |
||
|
А потом вдруг я сел в машину и стало легче. ldinka 24.07.13 в 17:03 |
||
|
В смысле, я не водил с 17 лет, но я помню, что мне это нравилось. ldinka 24.07.13 в 17:03 |
||
|
Просто быть одному, в закрытом пространстве.. ldinka 24.07.13 в 17:06 |
||
|
Как быть в собственном мире. ldinka 24.07.13 в 17:06 |
||
|
Так что я поехал туда, где Juliannaonmars 24.07.13 в 17:05 |
||
|
Но когда я снова вышел из машины, все стало кошмаром. ldinka 24.07.13 в 17:07 |
||
|
В какой-то момент тебя сильно стукнули сзади справа по голове. ldinka 24.07.13 в 17:07 |
||
|
- Да. Как вы узнали? alexwolf 24.07.13 в 16:26 |
||
|
Травма задней правой стороны ldinka 24.07.13 в 17:08 |
||
|
Тито не нравится, когда люди становятся жадными, братан. alexwolf 24.07.13 в 16:27 |
||
|
Запомни это alexwolf 24.07.13 в 16:28 |
||
|
Не знаю, сколько мне понадобилось времени, чтобы встать, но в итоге я это сделал. ldinka 24.07.13 в 17:08 |
||
|
И тогда ты поехал домой? alexwolf 24.07.13 в 16:34 |
||
|
Джереми? alexwolf 24.07.13 в 16:19 |
||
|
Я поехал домой той ночью... но я не остался. alexwolf 24.07.13 в 16:36 |
||
|
Я взял пистолет моей матери, потом вернулся в машину, и alexwolf 24.07.13 в 16:37 |
||
|
поехал в мотель в "Три реки" alexwolf 24.07.13 в 16:38 |
||
|
И вы застрелили Курта Симпсона? alexwolf 24.07.13 в 16:19 |
||
|
Всё, о чём я мог думать, что парень подставил меня. alexwolf 24.07.13 в 16:33 |
||
|
И раз уж я не получил его деньги, у него было оправдание снова меня забанить ldinka 24.07.13 в 17:09 |
||
|
и убрать меня из единственного места, где у меня правда были друзья. ldinka 24.07.13 в 17:09 |
||
|
Вы чертовски правы, я выстрелил в него. alexwolf 24.07.13 в 16:32 |
||
|
У меня не было выбора. alexwolf 24.07.13 в 16:19 |
||
|
Вы должны были позвонить. ldinka 24.07.13 в 17:10 |
||
|
Я не хочу, чтобы повторилось то, что произошло, когда вы пытались с ним поговорить в прошлый раз. ldinka 24.07.13 в 17:11 |
||
|
Мы здесь, чтобы арестовать Джереми. Он признался в убийстве Курта Симпсона. ldinka 24.07.13 в 17:11 |
||
|
- Что? ldinka 24.07.13 в 17:11 |
||
|
Нет, подождите. Это невозможно. ldinka 24.07.13 в 17:12 |
||
|
В смысле, Джереми не способен на что-то подобное. ldinka 24.07.13 в 17:12 |
