Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E08 - Asylum
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Полиция. SeanaSolo 14.08.13 в 12:16 |
|
|
Прошлой ночью ты был слегка не в себе. SeanaSolo 14.08.13 в 12:17 |
||
|
Прошлая ночь была ужасной. SeanaSolo 14.08.13 в 12:17 |
||
|
Может, скажешь нам твое полное имя или SeanaSolo 14.08.13 в 12:18 |
||
|
кого-то, с кем мы могли бы связаться? SeanaSolo 14.08.13 в 12:18 |
||
|
Нет. Нет, это слишком опасно. SeanaSolo 14.08.13 в 12:18 |
||
|
Понятно. Хорошо. SeanaSolo 14.08.13 в 12:18 |
||
|
Ты слышал какие-нибудь голоса или видел что-то необычное этим утром? SeanaSolo 14.08.13 в 12:19 |
||
|
Вот он необычен. SeanaSolo 14.08.13 в 12:19 |
||
|
Лекс работает здесь. SeanaSolo 14.08.13 в 12:20 |
||
|
Он даст тебе лекарство, а потом отведет тебя на групповую терапию. SeanaSolo 14.08.13 в 12:20 |
||
|
Ты весьма спокоен, Лекс. SeanaSolo 14.08.13 в 12:21 |
||
|
Шпионил когда-нибудь на вражеской территории? SeanaSolo 14.08.13 в 12:22 |
||
|
Нет. Я всегда спокоен. SeanaSolo 14.08.13 в 12:22 |
+1 | |
|
Несмотря на то, что кое-кто из ваших был убит здесь три недели назад? SeanaSolo 14.08.13 в 12:23 |
||
|
- Кто тебе рассказал? SeanaSolo 14.08.13 в 12:24 |
||
|
Мы оба знаем, тебе об этом знать не положено. SeanaSolo 14.08.13 в 12:26 |
+3 | |
|
Нет. Нет. Не завтра... Сегодня. SeanaSolo 14.08.13 в 12:27 |
||
|
Приведите истории болезни в порядок. koo 14.08.13 в 16:37 |
||
|
Следователь придет в 10 часов. SeanaSolo 14.08.13 в 12:28 |
||
|
Идите. SeanaSolo 14.08.13 в 12:28 |
||
|
Это доктор Пул. SeanaSolo 14.08.13 в 12:28 |
||
|
Пока ты на верной, его, стороне - ты в порядке. SeanaSolo 14.08.13 в 12:29 |
||
|
Дэн, мы и слова от тебя за весь сеанс не услышали. SeanaSolo 14.08.13 в 12:30 |
||
|
Расскажи нам, почему ты здесь. SeanaSolo 14.08.13 в 12:30 |
||
|
Это... Секретная информация. SeanaSolo 14.08.13 в 12:31 |
||
|
- Лжец. SeanaSolo 14.08.13 в 12:31 |
||
|
Возможно, он пока что не чувствует себя в безопасности. SeanaSolo 14.08.13 в 12:32 |
||
|
Или просто лжет. SeanaSolo 14.08.13 в 12:33 |
||
|
Что, думаешь, ты лучше других? SeanaSolo 14.08.13 в 12:33 |
||
|
Это бесполезно. SeanaSolo 14.08.13 в 12:33 |
||
|
Терапия предназначена для одного человека, а не группы. SeanaSolo 14.08.13 в 12:33 |
||
|
А ты что, Зигмунд Фрейд? SeanaSolo 14.08.13 в 12:34 |
||
|
Нет, одна из психичек, которая ни хрена тебе не верит. SeanaSolo 14.08.13 в 12:36 |
||
|
Итак, один из членов решает подорвать доверие к лидеру, SeanaSolo 14.08.13 в 12:36 |
||
|
и все вокруг превращается в хаос. SeanaSolo 14.08.13 в 12:37 |
||
|
Взгляни на часы, Дэниел. Разве не пора? SeanaSolo 14.08.13 в 12:37 |
||
|
Правда в том, что... SeanaSolo 14.08.13 в 12:37 |
||
|
Мне грозит опасность. SeanaSolo 14.08.13 в 12:38 |
+1 | |
|
Хорошо, Дэн. Расскажи об этом. SeanaSolo 14.08.13 в 12:39 |
||
|
Я знаю, что в этой больнице была убита медсестра SeanaSolo 14.08.13 в 12:39 |
||
|
пару недель назад, а убийца все еще на свободе. SeanaSolo 14.08.13 в 12:40 |
||
|
Необычный новичок, а, доктор Пул? SeanaSolo 14.08.13 в 12:41 |
||
|
Ладно, Вирджил. SeanaSolo 14.08.13 в 12:41 |
||
|
Дэн, я не знаю, что ты слышал SeanaSolo 14.08.13 в 12:41 |
||
|
или от кого ты это слышал, но убийца пойман. SeanaSolo 14.08.13 в 12:42 |
||
|
Вы и впрямь думаете, что Эрика убила медсестру Лори? SeanaSolo 14.08.13 в 12:42 |
||
|
- Зои... SeanaSolo 14.08.13 в 12:42 |
||
|
Она мой друг. SeanaSolo 14.08.13 в 12:43 |
||
|
Давайте обсудим ваши увлечения, доктор Пул. SeanaSolo 14.08.13 в 12:44 |