Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E09 - Wounded

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ж, нет.

SeanaSolo 21.08.13 в 19:02

0

Ты слишком влюблена в меня. Я так больше не могу.

Lopatenok 21.08.13 в 18:54

0

Подожди, ты хочешь порвать со мной?

Veronika09 21.08.13 в 16:47

0

Я слишком молод, чтобы быть
привязанным к одной девушке

Veronika09 21.08.13 в 16:46

0

Я знаю, что ты делаешь.

Veronika09 21.08.13 в 16:49

0

Ты расстаешься со мной, чтобы я смогла уехать в Вену, так?

Lopatenok 21.08.13 в 18:54

1

Ты просто не хочешь,чтобы я упустила эту возможность.

Veronika09 21.08.13 в 16:52

0

Думай всё, что захочешь. Мы расстаёмся.

Veronika09 21.08.13 в 16:55

0

Прости. Я не могу.

Lopatenok 21.08.13 в 18:55

2

Что не так?

Lopatenok 21.08.13 в 18:55

1

Это как-то связано с твоим диагнозом?

lipton1992 21.08.13 в 18:43

0

Потому что, если ты думаешь, что это изменило мои чувства к тебе...

lipton1992 21.08.13 в 18:46

0

Нет, нет. Это не... это не моя болезнь... не... не совсем.

elsesomeone 21.08.13 в 17:51

0

Поговори со мной, Ди Джей.

alexwolf 21.08.13 в 18:35

0

Пожалуйста.

elsesomeone 21.08.13 в 17:44

0

Нет, ты... Тебе лучше уйти.

elsesomeone 21.08.13 в 17:53

0

Ладно.

elsesomeone 21.08.13 в 17:44

0

Знаешь, я думала, ты изменился, но...

lipton1992 21.08.13 в 18:47

0

По-видимому, не так уж и сильно.

elsesomeone 21.08.13 в 17:52

0

Агент Моретти.

elsesomeone 21.08.13 в 17:44

0

Начальник Коннахэн, из отдела проф. пригодности.

Lopatenok 21.08.13 в 18:56

0
+1

Мы должны поговорить.

elsesomeone 21.08.13 в 17:44

0

Как я понял, у вас была стычка с Блэйком Рикфордом

sharmanka 21.08.13 в 19:25

0

в вестибюле гостиницы "Эмиссар" вчера вечером.

Veronika09 21.08.13 в 18:56

0

Я бы сказала, что это был скорее разговор.

sharmanka 21.08.13 в 19:25

0

- Вы преследовали его до бара.
- Я следила за подозреваемым.

Lopatenok 21.08.13 в 18:59

0

— Вы досаждали ему в баре.
— Я вела наблюдение за подозреваемым.

Robert_Ingil 22.08.13 в 11:25

0
+2

Насколько я знаю, мистер Рикфорд не является подозреваемым в каком-либо из расследований ФБР.

Lopatenok 21.08.13 в 19:00

0

Он утверждает, что вы унизили и запугивали его...

elsesomeone 21.08.13 в 17:56

0

Что вы сказали, что засадите его.

Lopatenok 21.08.13 в 19:01

0

- Это так?
- Что-то вроде того.

Lopatenok 21.08.13 в 19:01

0

Агент Моретти, вы ведете себя неподобающе для агента ФБР.

SeanaSolo 22.08.13 в 07:16

0

Вы отстраняетесь от расследования.

Lopatenok 21.08.13 в 19:01

0
+1

Сэр, я не сделала ничего, что могло бы повлечь за собой такое наказание.

Lopatenok 21.08.13 в 19:02

0

Сдайте свое личное оружие и значок.

elsesomeone 21.08.13 в 17:58

0

А, старые дружки со связями снова в деле.

SeanaSolo 22.08.13 в 07:22

0

Начальник охраны Уолш, проводите агента Моретти до выхода.

Lopatenok 21.08.13 в 19:04

1

Это Кейт. Оставьте сообщение.

elsesomeone 21.08.13 в 17:59

0

Привет, это я... Снова.

elsesomeone 21.08.13 в 17:44

0

Наверное, ты устала слушать эти сообщения.

elsesomeone 21.08.13 в 18:00

0

Честно говоря, я устал оставлять их.

elsesomeone 21.08.13 в 17:59

0

Но прошло уже три дня, с момента как мы разговаривали, так что...

elsesomeone 21.08.13 в 18:01

0

Позвони мне, пожалуйста.

elsesomeone 21.08.13 в 17:45

0

Мне нужно знать, что с тобой все в порядке.

elsesomeone 21.08.13 в 17:47

0

Привет. Заказать тебе выпивку?

elsesomeone 21.08.13 в 18:02

0

- Док.
- Я не хочу это слышать.

elsesomeone 21.08.13 в 17:46

0

Кейт взрослая. И не обязана перед вами отчитываться.

Robert_Ingil 22.08.13 в 11:33

1

Я заходил к Кейт, и ее не было дома.

elsesomeone 21.08.13 в 18:03

0

- Ты разговаривал с ней?
- Нет, она не отвечает на мои звонки.

elsesomeone 21.08.13 в 18:03

0

На мои тоже.

elsesomeone 21.08.13 в 18:03

0

Ладно, если вы и впрямь хотите найти ее,
то попробуйте "Отследи мой телефон".

elsesomeone 21.08.13 в 18:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →