Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E10 - Warriors

Не волнуйся, милый.
Я стою каждого цента.

elsesomeone 29.08.13 в 07:21

Так как это наш первый раз...

elsesomeone 29.08.13 в 07:20

Я хотела бы знать, что тебе нравится.

elsesomeone 29.08.13 в 07:20

Вообще-то, я просто хочу поговорить.

elsesomeone 29.08.13 в 07:14

Вэнди.

elsesomeone 29.08.13 в 07:15

- Это не мое имя.
- Уверен, твое.

elsesomeone 29.08.13 в 07:15

Я видел, как ты давала показания под присягой федеральному прокурору

SeanaSolo 29.08.13 в 08:15

о том, что произошло в ночь смерти Блэйка Рикфорда.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:16

Я представляю интересы женщины,
обвиняемой в его убийстве.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:16

Я ухожу.

sharmanka 29.08.13 в 08:07

Я установил за тобой слежку.

Lopatenok 29.08.13 в 09:00

У тебя богатая личная жизнь.

Lopatenok 29.08.13 в 09:04

Во вторник ты была с членом муниципалитета Ломаксом.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:20

Я спросил его о тебе и, так как
он очень не хотел,

SeanaSolo 29.08.13 в 08:21

чтобы о его связи с девушкой по вызову
стало известно всем,

SeanaSolo 29.08.13 в 08:22

он выдал твой сверхсекретный номер телефона, который, как мне сказали, очень сложно найти.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:24

Ты платишь налоги с 60 тысяч в год, которые якобы получаешь за услуги декоратора.

Lopatenok 29.08.13 в 09:05

Но я готов поспорить, что основные доходы ты прячешь под своим матрасом или на Кайманах.

Lopatenok 29.08.13 в 09:06

Правительство заберет все... до единого цента.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:27

Но, если ты мне поможешь, я поговорю с прокурором о твоем иммунитете.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:29

Блэйк Рикфорд заплатил мне, чтобы я встретилась с ним в баре той ночью.

sharmanka 29.08.13 в 08:09

Он сказал, что ему нравятся подвыпившие женщины.

sharmanka 29.08.13 в 08:09

Поэтому я притворилась, что пьяна.

sharmanka 29.08.13 в 08:10

Он был грубоват, но я подумала, что это часть игры.

sharmanka 29.08.13 в 08:10

В машине он все время смотрел в зеркало заднего вида.

sharmanka 29.08.13 в 08:11

Но у него дома он настоял, чтобы мы целовались возле окна.

sharmanka 29.08.13 в 08:12

Как будто хотел, чтобы кто-то видел нас.

sharmanka 29.08.13 в 08:12

Он велел мне кричать. Я вскрикнула.

sharmanka 29.08.13 в 08:12

Я думала, это просто игра.

sharmanka 29.08.13 в 08:12

Но, когда он услышал, как кто-то вламывается в дом, он не выглядел обеспокоенным.

sharmanka 29.08.13 в 08:13

Как будто он знал, что должно случиться.

sharmanka 29.08.13 в 08:14

Его голос был испуганным, но он был спокоен.

sharmanka 29.08.13 в 08:14

Какая-то сумасшедшая преследует меня. Она только что вломилась в мой дом. Пожалуйста, помогите.

sharmanka 29.08.13 в 08:14

Я думаю, она вооружена. Она собирается убить меня.

sharmanka 29.08.13 в 08:15

Он сразу же достал пистолет,
словно был готов заранее.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:30

Я не знала, что происходит, но знала, что не хочу в этом участвовать.

sharmanka 29.08.13 в 08:16

Поэтому я убежала от греха подальше.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:44

А на следующий день,

SeanaSolo 29.08.13 в 08:44

Когда все были потрясены новостью, что агент ФБР застрелил сына конгрессмена.

kathery 29.08.13 в 08:51

Вы почуяли запах денег.

sharmanka 29.08.13 в 08:24

Я пошла к конгрессмену.

SeanaSolo 29.08.13 в 08:45

Он дал мне 200 тысяч, чтобы я рассказала ФБР сказочную историю

sharmanka 29.08.13 в 08:25

об идеальном свидании с его идеальным сыном.

sharmanka 29.08.13 в 08:25

И они купились.

sharmanka 29.08.13 в 08:25

Не могу поверить, что она провела нас.

sharmanka 29.08.13 в 08:32

Ну, она была очень убедительна.

sharmanka 29.08.13 в 08:32

Так что там с обвинением в убийстве?

Lopatenok 29.08.13 в 09:12

Дело закрыто. Агент Моретти, вы свободны.

sharmanka 29.08.13 в 08:33

Дэниел.

elsesomeone 29.08.13 в 07:22

Ты никогда не переставал верить в меня.

elsesomeone 29.08.13 в 07:23