Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E11 - Curveball

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Т… ты не видел ботана
лет 15 с наушниками?

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:15

0

Эй, Максимус.

drumer32 28.02.14 в 22:20

0
+1

— Чё за дела, братан?
— Где тебя черти носили?

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:17

0
+3

Я везде тебя искал, Элай.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:19

0

А ты здесь травку куришь?

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:21

0

Да нет, чувак. Я не курил.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:21

0

Зацени, эти кексы такие вкусные.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:22

0
+1

О, чёрт.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:23

0

Я и понятия не имел, что у меня есть близнец
до прошлой недели.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:24

0

Просто не верится, что он мёртв.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:24

0

Когда вы впервые узнали о Генри?

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:24

0

Полагаю, он прочёл одну
из статей обо мне

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:25

0

и написал мне в Фэйсбук.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:26

0

Точно. Я говорил Майки не отвечать,

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:35

0

потому что это шутка
или афёра ради денег.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:35

0

Я не хотел бы стать Манти Те'оу.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:43

1
+1

Я обычно не так доверчив.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:49

0

Но в конце концов вы встретились.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:50

0

Да… он объявился
в моём отеле в Чикаго.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:51

0

Я как будто в зеркало смотрелся.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:53

0
+1

И мы провели всю ночь, делясь историями.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:58

0

Я не мог поверить насколько мы похожи.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:59

0

Мы оба ненавидели окру.

Robert_Ingil 28.02.14 в 03:59

0
+2

Нам… нам обоим нравились «Настоящие домохозяйки».

Robert_Ingil 28.02.14 в 04:01

0

Что, конечно, безумие —
парни не смотрят такие шоу.

Robert_Ingil 28.02.14 в 04:02

0

Но полным безумием была наша
общая любовь к бейсболу.

Robert_Ingil 28.02.14 в 04:07

0

Это невероятно, но Генри
был так же хорош в нём.

Robert_Ingil 28.02.14 в 04:15

0

И представьте, мы играли
на одинаковых позициях на поле.

Robert_Ingil 28.02.14 в 04:16

0

Я поинтересовался, чем бы
я мог ему помочь…

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:21

0

Он сказал, что есть кое-что,

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:22

0

с чего можно начать.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:22

0

Например?

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:22

0

Он был должен много денег какому-то букмекеру.

Reader001 27.02.14 в 18:29

0

Ты собирался помочь ему с оплатой?

Reader001 27.02.14 в 18:30

0

Да, конечно. Я имею в виду, я хотел.

Reader001 27.02.14 в 18:30

0

Я потратил почти всё своё
вознаграждение за контракт

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:29

0

на квартиру во Флориде
и остаток на Мустанг.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:29

0

И я был готов продать их.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:32

0

Но он сказал, что деньги ему
нужны прямо сейчас.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:32

0

И когда вы видели его в последний раз?

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:32

0

Два дня назад, когда он покинул свой ​​отель.

valeri192121 27.02.14 в 18:03

0

Он решил идти к букмекеру,

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:35

0
+1

вымаливать отсрочку.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:36

0

Это тупик — Паоло не мог убить его

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:36

0

Его алиби подтвердилось.
Он ужинал с Фрэнки Заккардо,

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:37

0

преступным боссом, как раз
во время смерти Генри.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:38

0

Ну, может он подослал
кого-то из своих громил.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:40

0

Я тебя опередила.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:41

0

Мы уже проверяем
всех его подручных,

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:41

0

но это может занять время.

Robert_Ingil 28.02.14 в 05:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →