Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E13 - Cobra
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Tracktor 14.03.14 в 10:42 |
|
|
За исключением того, что всё, что этот Tracktor 14.03.14 в 10:42 |
||
|
Есть новости о Кобре? thatsmyname 13.03.14 в 21:10 |
||
|
Да, мы нашли его. Он в порядке. thatsmyname 13.03.14 в 21:11 |
||
|
Слава богу. Tracktor 14.03.14 в 10:43 |
||
|
Где он? Могу я его увидеть? thatsmyname 13.03.14 в 21:11 |
||
|
Не сейчас. thatsmyname 13.03.14 в 21:12 |
||
|
Кобра... Грег Палмер признался Tracktor 14.03.14 в 10:43 |
||
|
в убийстве Фреда Клейнмана. Tracktor 14.03.14 в 10:43 |
||
|
Он... он что? Tracktor 14.03.14 в 10:43 |
||
|
Он признался во всем. thatsmyname 13.03.14 в 21:12 |
||
|
Конечно, это всего лишь часть Tracktor 14.03.14 в 10:44 |
||
|
Вы говорили, что он сделает все, Tracktor 14.03.14 в 10:46 |
||
|
что потребуется, чтобы защитить Tracktor 14.03.14 в 10:46 |
||
|
Это была я. Tracktor 14.03.14 в 10:44 |
+2 | |
|
Я убила Фреда Клейнмана. Kaliopsa 14.03.14 в 14:03 |
||
|
Он собирался опубликовать Tracktor 14.03.14 в 10:53 |
||
|
информацию, из-за которой Tracktor 14.03.14 в 10:53 |
+3 | |
|
Какую информацию? Tracktor 14.03.14 в 10:53 |
||
|
Папка с документами sharmanka 14.03.14 в 13:43 |
||
|
от этого дурацкого частного сыщика, которого наняли мои родители. sharmanka 14.03.14 в 13:43 |
||
|
Они вбили себе в голову, что Грег - лжец. Tracktor 14.03.14 в 10:54 |
||
|
Пару месяцев назад они наняли какого-то идиота, Tracktor 14.03.14 в 10:55 |
||
|
чтобы следить за Грегом и доказать это. Tracktor 14.03.14 в 10:56 |
||
|
Это закончилось несколькими фотографиями Kaliopsa 14.03.14 в 14:05 |
||
|
Грега, пьющего в баре, Kaliopsa 14.03.14 в 14:06 |
||
|
когда он должен быть на задании... Kaliopsa 14.03.14 в 14:06 |
||
|
и были медицинские записи о том, что Kaliopsa 14.03.14 в 14:07 |
||
|
шрам от старого пулевого ранения Грега Kaliopsa 14.03.14 в 14:07 |
||
|
был на самом деле из-за удаления родинки. Kaliopsa 14.03.14 в 14:08 |
||
|
Конечно, так написано в медицинской карте! Kaliopsa 14.03.14 в 14:09 |
||
|
В этом весь смысл прикрытия! Kaliopsa 14.03.14 в 14:09 |
||
|
Но это не убедило моих родителей. Kaliopsa 14.03.14 в 14:10 |
||
|
Так что на следующий день они наорали на меня, Kaliopsa 14.03.14 в 14:13 |
||
|
и я сказала, что Фред Клейнман пишет Kaliopsa 14.03.14 в 14:13 |
||
|
большую статью о Греге как о национальном герое. Kaliopsa 14.03.14 в 14:14 |
||
|
И они должны признать, что ошиблись. Kaliopsa 14.03.14 в 14:16 |
||
|
Мне следовало держать рот на замке. Tracktor 14.03.14 в 10:57 |
||
|
Потому что они позвонили Клейнману. Kaliopsa 14.03.14 в 14:18 |
||
|
А потом Клейнман позвонил нам, Kaliopsa 14.03.14 в 14:19 |
||
|
и теперь он тоже был убежден, Kaliopsa 14.03.14 в 14:19 |
||
|
что Грег был мошенником и лжецом, Kaliopsa 14.03.14 в 14:20 |
||
|
и собирался написать об этом. Kaliopsa 14.03.14 в 14:20 |
||
|
Грег был на задании. Kaliopsa 14.03.14 в 14:21 |
||
|
Так что я должна была все уладить. Kaliopsa 14.03.14 в 14:22 |
||
|
Я умоляла Клейнмана оставить все как есть, Kaliopsa 14.03.14 в 14:23 |
||
|
Сказал, что это не та история, которую он принялся писать, Kaliopsa 14.03.14 в 14:24 |
||
|
но это станет увлекательным исследованием характера, Kaliopsa 14.03.14 в 14:26 |
||
|
как никому не известный человек одурачил Kaliopsa 14.03.14 в 14:28 |
||
|
удостоенного наград журналиста-следователя. Kaliopsa 14.03.14 в 14:30 |
