The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x02] Change in the Air

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ни о чем.

teattack 03.10.13 в 15:13

0

О кондиционерах.

teattack 03.10.13 в 15:14

0

О том, что он сломался,
и починить его уже никак.

teattack 03.10.13 в 15:14

1

Мы слишком долго тянули с починкой,

teattack 03.10.13 в 15:15

0

так что сами виноваты.

teattack 03.10.13 в 15:15

0

Частый тех. осмотр
кондиционеров очень важен.

teattack 03.10.13 в 15:16

0

Ты прав.

teattack 03.10.13 в 15:16

0

Чего это ты сидишь один в темноте?

teattack 03.10.13 в 15:18

0

Лампочки очень горячие.
Они нагревают комнату.

gulinsl 03.10.13 в 13:49

0

А во двор чего не выйдешь?

teattack 03.10.13 в 15:18

0

Потому что я собираюсь смотреть игру.

gulinsl 03.10.13 в 13:49

0

С телефоном в руке и пультом на телеке?

gulinsl 03.10.13 в 13:50

0

Ты не знаешь, как я смотрю матчи.

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0
+1

Я много чего знаю.

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0

И знаешь, что я думаю?

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0

Я думаю, ты скучаешь по своему сыну.

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0

Прекрати.

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0

Нет, скучаешь.

YellowCat 03.10.13 в 11:53

0

Ты держишь телефон в руке
чтобы быть в курсе,

YellowCat 03.10.13 в 11:54

0

не пропустил ли ты звонки
или сообщения.

YellowCat 03.10.13 в 11:54

0

Я знаю эти симптомы, Майк.

YellowCat 03.10.13 в 11:54

0

Ты скучаешь по сыну.

YellowCat 03.10.13 в 11:55

0

Не правда.

YellowCat 03.10.13 в 11:55

0

Признайся, Майк.

YellowCat 03.10.13 в 11:55

0

Ты любишь своего сына.

YellowCat 03.10.13 в 11:55

0

Ты любишь своего сына.

YellowCat 03.10.13 в 11:55

0

Просто вчера была игра
"Восточной Индианы" против "Конкордии",

YellowCat 03.10.13 в 11:56

0

и я думал, он позвонит,
расскажет об игре,

YellowCat 03.10.13 в 11:57

0
+5

но видимо, он слишком занят.

YellowCat 03.10.13 в 11:57

0

Всё нормально.
Просто... по-другому.

teattack 03.10.13 в 15:29

0

Аксель и я...

YellowCat 03.10.13 в 11:57

0

ты знаешь,
мы проводили много времени вместе.

YellowCat 03.10.13 в 11:57

0

- Я не особо близок с Бриком.
- Я здесь, пап.

YellowCat 03.10.13 в 11:58

0

Я тебе это и в лицо могу сказать.

teattack 03.10.13 в 15:30

1

Наверное, сейчас не время хвастаться,

teattack 03.10.13 в 15:31

0

но сегодня я получила от Акселя смс.

teattack 03.10.13 в 15:31

0

"Пришли шампунь".

gulinsl 03.10.13 в 14:35

0

Похоже, теперь у него в любимчиках я.

teattack 03.10.13 в 15:32

0

<i>Позвони папе.

teattack 03.10.13 в 15:37

0

Привет! Ты же уехал от нас в колледж.

teattack 03.10.13 в 15:38

0

Хватит так часто нам названивать.

teattack 03.10.13 в 15:38

0

Не говори.

teattack 03.10.13 в 15:38

0

- Смотришь "Колтс"?
- Ага.

gulinsl 03.10.13 в 14:36

0
+2

Неплохой четвертый тайм.
Ты видел этот пас Вейну?

gulinsl 03.10.13 в 14:53

0

Ага. Угловой, да?

gulinsl 03.10.13 в 14:55

1
+1

- Какой захват.
- Да, потрясающе.

gulinsl 03.10.13 в 14:51

0

Кстати, мама передаст тебе шампунь,

teattack 03.10.13 в 15:44

0

так что жди.
- Хорошо.

gulinsl 03.10.13 в 14:39

0

И не дай ей просто налить
моющего средства для посуды

gulinsl 03.10.13 в 14:37

0

в бутылочку из-под шампуня.
Я знаю, она так делает.

gulinsl 03.10.13 в 14:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →