The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x15] Vacation Days

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и хуже
[05x15]
Отдых

YellowCat 18.03.14 в 04:39

0

Тяжелый рабочий день -

jenyav94 07.03.14 в 18:28

0

краеугольный камень американской мечты.

jenyav94 07.03.14 в 18:28

0

Почему мы делаем это?

jenyav94 07.03.14 в 18:29

0

Чтобы сохранить расточительный образ жизни.

jenyav94 07.03.14 в 18:32

0

Черт.

arinamak 07.03.14 в 17:51

0

Закончились крекеры.

arinamak 07.03.14 в 17:52

0

Трудный день в офисе?

arinamak 07.03.14 в 17:52

0

Да. Плохие новости от руководства.

arinamak 07.03.14 в 17:53

0

Заставили меня пойти в отпуск.

Vela 11.03.14 в 03:25

0

Говорят, это обязательно.

arinamak 07.03.14 в 17:55

0

Входит в договор страхования.

Vela 11.03.14 в 09:39

0

О, нет. В отпуск?

Vela 11.03.14 в 03:26

0
+1

Скажешь детям или мне самой?

Vela 11.03.14 в 03:26

0

Это не смешно.
Что мне делать?

jenyav94 07.03.14 в 18:33

0

Не то, чтобы я мог куда-нибудь поехать.

sheypa 08.03.14 в 15:42

0

Совсем не обязательно куда-то ехать.

sheypa 08.03.14 в 15:42

0

Я слышала, нынче модно

sheypa 08.03.14 в 15:50

0

по примеру знаменитостей,
оставаться в отпуске дома.

sheypa 08.03.14 в 15:50

0

Ну да.

sheypa 08.03.14 в 15:50

0

Готов поспорить, они-то живут

sheypa 08.03.14 в 15:50

0

в местах более уютных,
чем эта дыра.

sheypa 08.03.14 в 15:50

1

Прости.

jenyav94 07.03.14 в 20:16

0

Смотри, я просто не люблю

jenyav94 07.03.14 в 20:17

0

когда меня принуждают отдыхать.

Vela 11.03.14 в 09:40

0

Знаешь что?
Ты странный.

jenyav94 07.03.14 в 18:36

0

Ты всегда говоришь, какой Брик странный,

jenyav94 07.03.14 в 18:36

0

но это ты странный,
и он от тебя понабрался.

Vela 11.03.14 в 09:41

0

- Без обид, Брик.
- Нет проблем.

jenyav94 07.03.14 в 18:37

0
+1

Вуп!

Vela 11.03.14 в 09:41

0

Я была сегодня в "Экономце".

Vela 11.03.14 в 03:31

0

Видела парня - вылитый Аксель.

Vela 11.03.14 в 03:32

0

Я не шучу. Прям один к одному.

Vela 11.03.14 в 03:34

0

Я чуть не бросилась целовать его.

Vela 11.03.14 в 03:35

0

Полегче, Фрэнки. Увидишь его после весенних каникул.

Vela 11.03.14 в 09:43

0

Зачем ему ехать во Флориду?

Vela 11.03.14 в 09:43

0

Что есть во Флориде, чего нет у нас?

jenyav94 07.03.14 в 18:43

0

Пляжи, молодежь, надежда.

Vela 11.03.14 в 09:44

0

Я скучаю по нему, Майк. Хочу с ним поболтать.

Vela 11.03.14 в 09:45

0

Ну так позвони ему. Он пару дней еще будет в колледже.

arinamak 08.03.14 в 13:54

0

Позвоню и услышу: "Это Аксель.

Vela 11.03.14 в 09:46

0

Оставьте сообщение после сигнала".

jenyav94 07.03.14 в 18:46

0

Он иногда прикидывается автоответчиком.

Vela 11.03.14 в 03:39

1

Я обожаю весенние каникулы!

jenyav94 07.03.14 в 18:48

0

Некоторые мои коллеги из картофельной

Vela 11.03.14 в 09:47

0

уедут с семьями в путешествие,

Vela 11.03.14 в 03:40

0

так что я смогу брать двойные смены все каникулы!

jenyav94 07.03.14 в 18:50

0

Лучше не напоминай.

Vela 11.03.14 в 09:50

0

Пойду перепишу расписание.

Vela 11.03.14 в 09:50

0

Знаешь что? Вы оба чокнутые.

Vela 11.03.14 в 09:50

0
Минутку...

Следующая страница →