The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x08] The Kiss

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и хуже
[05x08]
Поцелуй

teattack 05.12.13 в 15:49

0

<i>Одни истории заканчиваются
уходом героев в закат.

YellowCat 06.12.13 в 06:28

1

<i>Другие печальным "прощай".

fennecfox 05.12.13 в 17:25

0

<i>Но моя любимая история та,
что заканчивается поцелуем.

fennecfox 05.12.13 в 17:26

0

Майк, угадай что.

YellowCat 06.12.13 в 08:58

0

Я только что разговаривала с Джэнет.

YellowCat 06.12.13 в 08:58

0

Нет, мы не поедем к твоей сестре на Рождество,

YellowCat 06.12.13 в 08:59

0

не собираемся устраивать
летние развлечения на озере,

fennecfox 06.12.13 в 09:22

0

и не будем делать групповую фотографию,

YellowCat 06.12.13 в 08:59

0

пока все живы.

YellowCat 06.12.13 в 09:00

0

Можно мне закончить?

fennecfox 06.12.13 в 05:14

0

Джэнет и Гэри на выходные
везут Люси по программе

teattack 22.12.13 в 12:54

0

"укротите вашего буйного ребенка",
или типа того.

fennecfox 06.12.13 в 09:18

0

И они хотят, чтобы мы
присмотрели за их домом.

YellowCat 06.12.13 в 09:00

0

А нам то это зачем?

fennecfox 06.12.13 в 05:35

0

Ну не знаю...

fennecfox 06.12.13 в 05:35

0

Может, потому что
их дом лучше, чем наш?

teattack 22.12.13 в 12:55

0

Давай, поедем туда на выходные,

teattack 22.12.13 в 12:56

0

только ты и я... Так романтично.

teattack 22.12.13 в 12:56

0

Фу! Вы?

teattack 22.12.13 в 12:56

0

Что?
Мы романтичные.

YellowCat 06.12.13 в 09:01

0

Я ни разу не видела, чтобы вы целовались.

fennecfox 06.12.13 в 05:33

0

Мы целуемся. Постоянно.

fennecfox 06.12.13 в 05:34

0

Видишь?

fennecfox 06.12.13 в 05:34

0

Да, вам нужно ехать.

fennecfox 06.12.13 в 05:36

0

Полиция студгородка!

fennecfox 06.12.13 в 05:37

0

Аксель Хэк, мы знаем, что ты там.

fennecfox 06.12.13 в 05:38

0

- Мы здесь, чтобы вышвырнуть тебя вон.
- Что?

fennecfox 06.12.13 в 05:39

0

Что?! Да!

fennecfox 06.12.13 в 05:39

0

Да!

fennecfox 06.12.13 в 05:40

0

Выходные будут зашибезными!

teattack 22.12.13 в 12:57

1

Вот именно!

teattack 22.12.13 в 12:57

0

Я думал, сегодня среда.

fennecfox 06.12.13 в 05:43

0

Готовьтесь оторваться по полной,

fennecfox 06.12.13 в 09:29

1

потому что у меня намечено
как минимум 5 вечеринок.

YellowCat 06.12.13 в 09:04

0

Класс.

fennecfox 06.12.13 в 05:43

0

Так чем хотите заняться сейчас?

fennecfox 06.12.13 в 05:44

0

Помните, дом издаёт
много странных звуков,

teattack 22.12.13 в 12:58

0

но пугаться нечему.

fennecfox 06.12.13 в 05:44

1

"Ка-чанг, ка-чанг" - это холодильник,

fennecfox 06.12.13 в 05:46

0

"брааааа-анк" - батарея,

fennecfox 06.12.13 в 05:47

0

а "да-да-да-да" - крышка от стиралки.

fennecfox 06.12.13 в 05:48

0

Будет громко шуметь - сильнее
замотайте её скотчем.

fennecfox 06.12.13 в 05:50

0

Не беспокойся, мам.
Все будет хорошо.

fennecfox 06.12.13 в 05:49

0

Я уж надеюсь, ведь
возвращаться я не буду,

teattack 22.12.13 в 12:59

0

даже если снаружи
будет парень с ножом.

teattack 22.12.13 в 13:00

0

Майк, ничего такого не будет.

teattack 22.12.13 в 13:00

0

Его уже поймали.

teattack 22.12.13 в 13:00

0

Что?

YellowCat 06.12.13 в 09:06

0

Всё будет хорошо.

teattack 22.12.13 в 13:00

0
Минутку...

Следующая страница →