The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x09] The Christmas Tree

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и Хуже
[05x09]
Рождественское древо

teattack 12.12.13 в 04:59

0

<i>Дух Рождества

YellowCat 22.12.13 в 13:52

0

<i>в этом году пробрал даже самых скряжистых.

teattack 23.12.13 в 11:17

1
+5

Не нужно так радоваться,

fennecfox 12.12.13 в 05:29

0

что мои родители не приедут на Рождество.

fennecfox 12.12.13 в 05:30

0

Еще как нужно.

teattack 23.12.13 в 10:58

0

Нет родителей - нет надувных матрасов,

fennecfox 12.12.13 в 05:30

0

дележки телевизора,

fennecfox 12.12.13 в 05:31

0

и я не увижу, как Тэг тянется

teattack 23.12.13 в 10:59

0

в одной футболке до верхней полки.

teattack 23.12.13 в 11:00

0
+1

И, кстати, ничего не
дарите мне в этом году.

teattack 23.12.13 в 11:01

0

Вы уже подарили мне всё, что я хотел.

YellowCat 12.12.13 в 11:30

0

Майк, я купила их специально для Акселя.

YellowCat 12.12.13 в 11:30

0

Мне она тоже не разрешила.

YellowCat 12.12.13 в 11:30

0

Дала мне половинку печеньки и оливку.

YellowCat 12.12.13 в 11:32

0

Я так рада, что твой
брат приезжает

teattack 23.12.13 в 11:05

0

на первое Рождество из колледжа.

YellowCat 12.12.13 в 11:33

0

Не волнуйся. Тебе я тоже
когда-нибудь буду рада.

teattack 23.12.13 в 11:09

0
+1

Откуда у тебя этот новый фонарик для книг?

YellowCat 12.12.13 в 11:34

0

Из школы.
Это подарок за

YellowCat 12.12.13 в 11:34

0

продажу 20 рулонов
оберточной бумаги.

YellowCat 12.12.13 в 11:34

0

Ты продал 20 рулонов
оберточной бумаги?

YellowCat 12.12.13 в 11:35

0

Вообще-то нет,

YellowCat 12.12.13 в 11:35

0

но я не волнуюсь,
ведь они сказали,

YellowCat 12.12.13 в 11:36

0

что им не нужны деньги до января.

fennecfox 13.12.13 в 09:44

0

Подожди-ка минутку.

YellowCat 12.12.13 в 11:37

0

Это та оберточная бумага со
снеговиками в моем шкафу,

YellowCat 12.12.13 в 11:38

0

и я убедила себя, что
купила её в феврале,

YellowCat 12.12.13 в 11:39

0

потому что я хотела стать более организованной?

teattack 23.12.13 в 11:13

0

Это она.

YellowCat 12.12.13 в 11:40

0

Брик, я упаковала в
неё все ваши подарки.

YellowCat 12.12.13 в 11:41

0

Значит с тебя 97 долларов,

YellowCat 12.12.13 в 11:41

0

и не могла бы ты ещё сказать,

YellowCat 12.12.13 в 11:42

0

что продавец был
учтивым и безупречный.

teattack 23.12.13 в 11:14

0

И я не заплачу 97 долларов
за оберточную бумагу.

YellowCat 12.12.13 в 11:43

0

Разворачивай подарки,

fennecfox 13.12.13 в 09:48

0

и сворачивай бумагу обратно в рулон.

fennecfox 13.12.13 в 09:48

0

Но тогда я увижу свои подарки.

YellowCat 12.12.13 в 11:43

0

Да, они не такие уж и отличные.

YellowCat 12.12.13 в 11:44

0

Хоу-хоу-хоу! Аксмэн вернулся!

teattack 23.12.13 в 11:16

0

Аксель дома!

YellowCat 12.12.13 в 11:44

0

Народ, Аксель дома!

YellowCat 12.12.13 в 11:45

0

Вот он, мой студентик!

YellowCat 12.12.13 в 11:46

0

Как доехал?
Ты голоден?

YellowCat 12.12.13 в 11:46

0

Безумно. Пока.

teattack 23.12.13 в 11:16

0

Стой, стой, стой.

YellowCat 12.12.13 в 11:48

0

Я так хотела послушать
истории о колледже,

YellowCat 12.12.13 в 11:48

0

как прошли твои экзамены...
Ну, экзамен.

YellowCat 12.12.13 в 11:48

0

Ага.. У Дэррина новый Xbox

YellowCat 12.12.13 в 11:49

0

так что, я и Шон будем тусить у него.

YellowCat 12.12.13 в 11:49

1
Минутку...

Следующая страница →