The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x07] Thanksgiving V

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и хуже
[05x07]
День благодарения у Хэков 5

teattack 21.11.13 в 04:46

0

<i>День благодарения.

YellowCat 22.11.13 в 08:28

2

<i>Первые переселенцы
открывают Америку,

YellowCat 22.11.13 в 08:29

2

<i>пилигримы и индейцы объединяются,

YellowCat 22.11.13 в 08:29

2
+7

<i>восхваляя дух Америки.

fennecfox 24.11.13 в 11:01

1
+5

<i>Так было раньше.

YellowCat 22.11.13 в 08:30

2
+1

<i>Теперь это лишь пит-стоп на
гоночной трассе к Рождеству.

YellowCat 22.11.13 в 08:30

2
+2

Вот она.

fennecfox 23.11.13 в 00:59

0

Готова к полуночному безумию?

fennecfox 23.11.13 в 00:59

0

Полностью готова.

fennecfox 23.11.13 в 01:00

0

Не хочу раскрывать секрет,

fennecfox 23.11.13 в 01:01

0

но раз у меня есть работа
и картофельные деньги,

fennecfox 23.11.13 в 07:17

0
+1

кое-кто получит

fennecfox 23.11.13 в 01:03

0

отличнейшие подарки.

fennecfox 23.11.13 в 01:03

0

Дай помогу, мам.

fennecfox 23.11.13 в 01:04

0

Ты и правда хочешь
пробежаться по магазинам

fennecfox 23.11.13 в 01:04

0

в канун Дня благодарения?

fennecfox 23.11.13 в 01:05

0

У меня нет выбора, Майк.

fennecfox 23.11.13 в 07:18

0

В супермаркете

teattack 16.12.13 в 17:49

0

перенесли распродажу
с пятницы на среду.

teattack 16.12.13 в 17:49

0

Сегодня скидка на все 60%.

fennecfox 23.11.13 в 01:06

0

Дотянем до пятницы - только 30%.

fennecfox 23.11.13 в 01:12

0

Продолжу говорить с тобой -
потеряю еще 10%.

teattack 16.12.13 в 17:50

0
+1

Я достану, мам.

fennecfox 23.11.13 в 01:14

0

Спасибо.

fennecfox 23.11.13 в 01:14

0

Тем более, это будет
простой День благодарения.

teattack 16.12.13 в 17:51

0

Я все просчитала.

fennecfox 23.11.13 в 07:22

0

Твоего отца и Расти не будет.

fennecfox 23.11.13 в 01:18

0

Тётя Иди в Брэнсоне.
Морпехи явно не придут.

teattack 17.12.13 в 07:33

0
+6

Будет только нас пятеро
и мои родители.

fennecfox 23.11.13 в 01:21

0

Кстати, заедь за моими родителями.

teattack 16.12.13 в 17:53

0
+1

Что?

fennecfox 23.11.13 в 01:22

0

У мамы опять проблема с ногой,

fennecfox 23.11.13 в 07:23

0

а папа решил, что ему
пора перестать водить.

teattack 16.12.13 в 17:54

0

Ну, он прав.

teattack 16.12.13 в 17:54

0

Знаю, но стоит попытаться.

teattack 16.12.13 в 17:55

0

Она за рулём, он
давит на педали.

teattack 16.12.13 в 17:55

0

Проявим творческий подход.

fennecfox 23.11.13 в 07:24

1

Они все равно едут,
как черепахи.

fennecfox 23.11.13 в 07:26

0

- Майк.
- Что?

fennecfox 23.11.13 в 07:26

0

Нельзя просто так перестать.

teattack 16.12.13 в 17:56

0

Пусть попадёт в парочку аварий.

teattack 16.12.13 в 17:56

0

Въедет там в магазин,

teattack 16.12.13 в 17:56

0

а затем мы устроим
интервенцию и заберём ключи.

teattack 16.12.13 в 17:57

0

Вот как это делается.

fennecfox 23.11.13 в 09:11

0

Я могу за ними заехать.

teattack 16.12.13 в 17:57

0

Правда?

fennecfox 23.11.13 в 08:03

0

Конечно. Без проблем.

fennecfox 23.11.13 в 08:04

0

Хорошо.

fennecfox 23.11.13 в 09:11

0

Вижу начинку.

fennecfox 23.11.13 в 09:12

0
Минутку...

Следующая страница →