The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон: The Middle [05x10] Sleepless in Orson

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно.

YellowCat 15.01.14 в 06:34

0

Я почувствовал беспокойство,

fennecfox 17.01.14 в 14:56

0

и, следуя совету доктора Фултона,

fennecfox 17.01.14 в 14:57

0

я пришел сюда
сделать зарядку.

sheypa 18.01.14 в 13:07

1

Прыжки мне удались,

sheypa 18.01.14 в 13:07

1

а вот во время приседаний
я слегка потерял координацию,

sheypa 18.01.14 в 13:07

1

свалился в камин,

sheypa 18.01.14 в 13:08

1

и разбил бокал по случаю
рождения принца Джорджа.

fennecfox 17.01.14 в 15:33

0

- Брик.
- Ничего.

YellowCat 15.01.14 в 06:35

0

Я хотел все исправить,

fennecfox 17.01.14 в 15:35

0

погуглил "Как склеить разбитый бокал",

fennecfox 17.01.14 в 15:34

0

и наткнулся на интересный сайт

YellowCat 15.01.14 в 06:35

0

о буддизме.

YellowCat 15.01.14 в 06:36

0

Там говорится, что нужно представить

YellowCat 16.01.14 в 05:29

0

любимые вещи разбитыми и разрушенными,

YellowCat 16.01.14 в 05:29

0

потому что в итоге

YellowCat 16.01.14 в 05:29

0

всё именно так и будет.

YellowCat 16.01.14 в 05:30

0

Ладно.

YellowCat 15.01.14 в 13:15

0

Поэтому я представил
наш дом сгоревшим,

YellowCat 16.01.14 в 05:30

0

вас, Сью и Акселя мертвыми,

YellowCat 16.01.14 в 05:30

0

что моих книжек нет,

fennecfox 17.01.14 в 15:40

1

и я остался совсем
один в этом мире

sheypa 18.01.14 в 13:09

1

и мне стало намного лучше.

YellowCat 16.01.14 в 05:33

1

Правда?

YellowCat 15.01.14 в 06:36

0

Да. Странно, но это сработало.

YellowCat 16.01.14 в 05:34

0

Как говорит этот парень буддист:

YellowCat 17.01.14 в 15:26

0

"Видишь этот бокал?

fennecfox 17.01.14 в 15:37

0

Для меня он уже разбит.

fennecfox 17.01.14 в 15:41

0

Я рад ему.

fennecfox 17.01.14 в 15:42

0

Я пью из него.

fennecfox 17.01.14 в 15:42

0

Но когда я поставлю бокал на полку,

fennecfox 17.01.14 в 15:43

0

а он упадет и разобьется
от сквозняка,

fennecfox 17.01.14 в 15:45

0

я скажу: "Конечно".

fennecfox 17.01.14 в 15:48

0

Когда понимаешь, что бокал уже разбит,

fennecfox 17.01.14 в 15:50

1

каждая секунда с ним бесценна".

YellowCat 17.01.14 в 15:28

0

И поэтому я решил, с этого момента

YellowCat 16.01.14 в 05:34

0

я хочу провести каждую секунду

YellowCat 16.01.14 в 05:34

0

со своими любимыми.

sheypa 18.01.14 в 13:09

1

Я буду в своей комнате с книгами.

YellowCat 15.01.14 в 06:37

0

Меня не беспокоить.

YellowCat 15.01.14 в 06:37

0

<i>Это была не самая успокаивающая философия,

YellowCat 17.01.14 в 15:29

0
+7

<i>но Брику помогло, и мы были рады.

YellowCat 16.01.14 в 08:54

0

<i>К сожалению, Акселю она не помогла.

YellowCat 16.01.14 в 08:54

0

Посмотрите на это с другой стороны.

YellowCat 17.01.14 в 15:30

0

Вообразите, что магазин
в субботу не открылся.

fennecfox 17.01.14 в 15:54

0

Видите? Самое плохое уже случилось.

fennecfox 17.01.14 в 15:53

0

Ну что, вам лучше?

fennecfox 17.01.14 в 15:54

0

Вы уволены.

YellowCat 15.01.14 в 06:38

0

Ну, я же представлял всё это,
поэтому я не расстроен.

YellowCat 16.01.14 в 05:35

0

Что ты здесь делаешь, Деррик Глосснер?

YellowCat 15.01.14 в 06:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →