Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x05 - Lost and Found
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, давайте открываться Milo_slava 27.10.13 в 19:14 |
|
|
Раз. jgsom1v 27.10.13 в 08:17 |
||
|
Два. jgsom1v 27.10.13 в 08:17 |
||
|
Раз... два... jgsom1v 27.10.13 в 08:18 |
||
|
Извините? Сэнсэй? jgsom1v 27.10.13 в 08:20 |
||
|
Можете помочь? jgsom1v 27.10.13 в 08:21 |
||
|
Да, если вы хотите записаться, присядьте, jgsom1v 27.10.13 в 08:23 |
||
|
я освобожусь примерно через десять минут, jgsom1v 27.10.13 в 08:26 |
+1 | |
|
когда закончится занятие. jgsom1v 27.10.13 в 08:27 |
||
|
Мы не за этим пришли. Milo_slava 27.10.13 в 19:16 |
||
|
Эта маленькая девочка... jgsom1v 27.10.13 в 08:30 |
||
|
Да. Это - Лотти Холден. jgsom1v 27.10.13 в 08:31 |
||
|
Лотти Холден. jgsom1v 27.10.13 в 08:32 |
||
|
Я не знаю. Она милая девочка. jgsom1v 27.10.13 в 08:33 |
||
|
Когда вы в последний раз её видели? jgsom1v 27.10.13 в 08:34 |
||
|
Позапрошлым вечером... на занятиях. jgsom1v 27.10.13 в 08:35 |
||
|
Всё в порядке? jgsom1v 27.10.13 в 08:50 |
||
|
Мужчина с ней на снимке... jgsom1v 27.10.13 в 08:51 |
||
|
это её отец? jgsom1v 27.10.13 в 08:51 |
||
|
Я не таким запомнил его. Milo_slava 27.10.13 в 19:17 |
||
|
Этот парень повыше. jgsom1v 27.10.13 в 08:59 |
||
|
И у её отца кудрявые волосы. jgsom1v 27.10.13 в 09:06 |
||
|
Её родители живут вместе? jgsom1v 27.10.13 в 09:10 |
||
|
Да. Да, Лотти всё время о них говорила. jgsom1v 27.10.13 в 09:11 |
||
|
Нам нужно с ними встретиться. jgsom1v 27.10.13 в 09:13 |
||
|
Конечно, у них своё турагентство. jgsom1v 27.10.13 в 09:15 |
||
|
На пересечении 13-ой и Уолтер. jgsom1v 27.10.13 в 09:16 |
+1 | |
|
"Холден Евро Трэвел". jgsom1v 27.10.13 в 09:17 |
||
|
Спасибо. jgsom1v 27.10.13 в 09:18 |
||
|
Понимаете, моя жена Seele 27.10.13 в 12:37 |
||
|
не стремится выполнять Seele 27.10.13 в 12:38 |
||
|
Поэтому меня мучает соблазн, Seele 27.10.13 в 12:41 |
||
|
насчет одной моей коллеги. Seele 27.10.13 в 12:41 |
||
|
И вы знаете, Seele 27.10.13 в 12:42 |
||
|
Если ваша жена бросила пить пиво, Seele 27.10.13 в 12:42 |
||
|
должны ли вы тоже Seele 27.10.13 в 12:43 |
||
|
Вот именно. Seele 27.10.13 в 12:43 |
||
|
Уделяйте жене столько внимания, Seele 27.10.13 в 12:48 |
||
|
коллеге. Seele 27.10.13 в 12:48 |
||
|
Она может вас удивить. Seele 27.10.13 в 12:49 |
||
|
А пока что не спешите Seele 27.10.13 в 12:50 |
||
|
Спасибо, отец. Seele 27.10.13 в 12:51 |
||
|
Прочитай три "Аве Мария", Seele 27.10.13 в 12:52 |
||
|
Святой отец, я согрешил. Seele 27.10.13 в 12:54 |
||
|
Фрэнк? Seele 27.10.13 в 12:54 |
||
|
На самом деле, Seele 27.10.13 в 12:55 |
||
|
- Ты протрезвел? Seele 27.10.13 в 12:55 |
||
|
Хорошо. Seele 27.10.13 в 12:55 |
||
|
Езжай в 8-й участок и Seele 27.10.13 в 12:58 |
||
|
На тебя заведут протокол, Milo_slava 27.10.13 в 19:23 |
