Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x10 - Mistaken Identity

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У вас нет выбора.

0802 14.12.13 в 18:04

0

Конечно есть и мой выбор - туда не ходить.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:38

0

Доброе утро, Бейкер.

Podruga 14.12.13 в 09:08

0

При всём моем уважении, с вашей стороны - это не очень разумный поступок.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:38

0

Это часть моего грубоватого обаяния.

0802 14.12.13 в 18:09

0

Лига гражданской обороны -

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:39

0

это легитимная организация по защите
гражданских прав.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:40

0

Если только для налоговой и только касаемо
уплаты налогов.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:40

0

Любой человек с зачатками разума знает,
кто они на самом деле.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:41

0

"Левая" секта с со своими политическими
амбициями.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:41

0

Они только хотят, чтобы вы присутствовали на званном ужине на следующей неделе.

0802 14.12.13 в 18:12

0
+1

Мечтать не вредно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:42

1

Отправь это приглашение генеральному
инспектору.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:42

0

У неё на это время назначена встреча
в Вашингтоне.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:43

0

Повезло ей.
Но я всё равно не иду.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:49

0

По расписанию, в 10 часов у нас
встреча в полицейской академии.

jgsom1v 15.12.13 в 03:53

0

Ясно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:43

0

Плохо. Надо, чтобы кто-то представлял департамент полиции Нью-Йорка.

jgsom1v 15.12.13 в 04:27

0

Ты хорошо смотришься в смокинге.
Развлекайся.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:49

0

Слушай, я знаю, вы не любите этих людей...

0802 14.12.13 в 22:21

0

Я их не люблю?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:51

0

Да ЛГО - это кучка радикальных
подонков,

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:51

0

которые собирают средства делая
из полиции источника всех зол.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:52

0

Окончательный ответ. Нет!

0802 14.12.13 в 22:22

0

Ещё раз проверьте ту
отдушину.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:53

0

Вон там.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:53

0

Ну и дела.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:53

0

Кому вообще может придти в голову
взорвать мечеть?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:53

0

Привет, Рик.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:54

0

Как дела?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:54

0

Могло быть и хуже. Сам как?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:54

0

Ну, сам знаешь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:54

0

Всё как всегда.
Мария Байез - это Рик Келли.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:55

0

Лучший пожтехэксперт в пожарной охране
Нью-Йорка,

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:56

0

а к тому же, лучший третий бейсмен

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:57

0

у команды по софтболу.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:57

0

Уже не играю. Колено повредил.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:58

0

- Что у нас здесь?
- Похоже

0802 14.12.13 в 22:24

0

бомба из отрезка трубы, которую
швырнули в окно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:58

0

Из отрезка трубы? Есть пострадавшие?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:59

0

К счастью - нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 02:59

0

Кое-кто дымом надышался, есть ожоги,
но нет погибших.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:00

0

Здание сильно пострадало?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:00

0

Мы постарались сразу потушить
возникший огонь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:00

0

Ущерб структуре здания пока
ещё оценивается.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:01

0

Теперь, взрывом займётся опергруппа по преступлениями на почве нетерпимости.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:02

0

Спасибо.

0802 14.12.13 в 22:27

0

- Обращайся. Байез, было приятно
познакомиться.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.12.13 в 03:02

0

Взаимно.

0802 14.12.13 в 22:28

0

Он женат.

0802 14.12.13 в 22:27

0
Минутку...

Следующая страница →