Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x19 - Secret Arrangements

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бенджамин представил меня одному парню.

alalpod 14.04.14 в 00:38

0

Он заправляет всем из кофейни.

alalpod 14.04.14 в 00:38

0

- У этого парня есть имя?
- Я не знаю его имени.

alalpod 14.04.14 в 00:39

0

Но кофейня называется "Невезучий Пенни".

alalpod 14.04.14 в 00:40

0

Это в Гринпоинте.

alalpod 14.04.14 в 00:41

0

Ясно.

alalpod 14.04.14 в 00:41

0

Сердце хочет

alalpod 14.04.14 в 00:42

0

то что хочет.

alalpod 14.04.14 в 00:42

0

Да как пожелаете.

alalpod 14.04.14 в 00:42

0

Что это? Курица?

alalpod 14.04.14 в 00:43

0

Лучше не берите это.

alalpod 14.04.14 в 00:44

0

Я вас этим не обеспокою.

alalpod 14.04.14 в 00:45

0

Поверьте мне.

alalpod 14.04.14 в 00:45

0

Заешьте рисом.

alalpod 14.04.14 в 00:45

0

Это очень остро.

alalpod 14.04.14 в 00:47

0

Вы в порядке?

alalpod 14.04.14 в 00:47

0

Сержант...

alalpod 14.04.14 в 00:47

0

Детектив Рейган очень успешен

alalpod 14.04.14 в 00:48

0

при добыче информации, так ведь?

alalpod 14.04.14 в 00:48

0

Да, можно сказать и так.

alalpod 14.04.14 в 00:49

0

Как вы думаете, каковы причины?

alalpod 14.04.14 в 00:49

0

Ну, он как хороший продавец.

alalpod 14.04.14 в 00:50

0

Он видит покупателей,

alalpod 14.04.14 в 00:50

0

и понимает на кого нужно надавить сильнее.

alalpod 14.04.14 в 00:50

0

Вам не кажется, что он заходит слишком далеко,

alalpod 14.04.14 в 00:51

0

пытаясь добиться сделки?

alalpod 14.04.14 в 00:52

0
+1

Он может кричать при допросе,

alalpod 14.04.14 в 00:52

0

но я никогда не замечал, чтобы кто-то вышел

alalpod 14.04.14 в 00:53

0

более потрепанным, чем зашел.

Kaliopsa 15.04.14 в 21:54

0
+2

И он получает меньше

alalpod 14.04.14 в 00:53

0

гражданских жалоб,

alalpod 14.04.14 в 00:54

0

чем его менее продуктивные коллеги.

alalpod 14.04.14 в 00:54

0

Или они просто не доходят?

alalpod 14.04.14 в 00:55

0

Нет, сэр.

alalpod 14.04.14 в 00:55

0

Вы иногда отводите взгляд в другую сторону?

alalpod 14.04.14 в 00:58

0

Нет, сэр.

alalpod 14.04.14 в 00:58

0

Комиссар, если честно,

alalpod 14.04.14 в 00:58

0

ваш сын сводит меня с ума.

alalpod 14.04.14 в 00:58

0

Понимаете?

alalpod 14.04.14 в 00:59

0

Он одновременно и педантичный, и неаккуратный.

alalpod 14.04.14 в 01:00

0

Его рапорты ужасны.

alalpod 14.04.14 в 01:01

0

И половину его смены

alalpod 14.04.14 в 01:01

0

я не знаю, где он и что делает.

alalpod 14.04.14 в 01:01

0
+1

И он накатывает в три раза больше километров,

alalpod 14.04.14 в 01:03

0

чем кто либо в отделении.

alalpod 14.04.14 в 01:03

0

Но если у вас дома есть еще кто-то

alalpod 14.04.14 в 01:04

0

вроде него, посылайте его мне.

alalpod 14.04.14 в 01:04

0

Я ценю вашу откровенность.

alalpod 14.04.14 в 01:05

0

Все в порядке, босс?

alalpod 14.04.14 в 01:05

0

То есть, стоит ли мне знать о чем-то?

alalpod 14.04.14 в 01:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →