Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x20 - Custody Battle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот сумасшедший коп убил его.

ls36a 26.04.14 в 17:48

0

Кто-нибудь видел, что случилось?

ls36a 26.04.14 в 17:52

0

Я еще не опрашивала офицеров,

ls36a 26.04.14 в 17:52

0

но, по-видимому, у нас нет свидетеля

ls36a 26.04.14 в 17:53

0

самого инцидента.

ls36a 26.04.14 в 17:53

0

Это шокирует.

ls36a 26.04.14 в 17:53

0

Здание полно полицейских
и никто ничего не видел?

ls36a 26.04.14 в 17:53

0

Я понимаю, вы расстроены.

ls36a 26.04.14 в 17:53

0

Просто позвольте

ls36a 26.04.14 в 17:54

0

расследованию идти
своим путем,

ls36a 26.04.14 в 17:54

0

и я уверяю вас, что...

ls36a 26.04.14 в 17:54

0

Я бывала раньше в участках.

ls36a 26.04.14 в 17:55

0

Вы работаете с копами каждый день.

ls36a 26.04.14 в 17:55

0

Мы обе знаем, что здесь происходит.

ls36a 26.04.14 в 17:55

0

Ты как, держишься?

ls36a 26.04.14 в 17:57

0

Бывали дни получше.

ls36a 26.04.14 в 17:57

0

Уже беседовал с Бюро
по внутренним расследованиям?

ls36a 26.04.14 в 18:20

0

Еще нет.

ls36a 26.04.14 в 18:31

0

Парень набросился на меня, Джейми.

ls36a 26.04.14 в 18:31

0

Что я должен был делать?

ls36a 26.04.14 в 18:31

0

Слушай, меня будут допрашивать,
так что...

ls36a 26.04.14 в 18:32

0

я не могу говорить об этом.

ls36a 26.04.14 в 18:32

0

Да. Я понимаю.

ls36a 26.04.14 в 18:32

0

Держись.

ls36a 26.04.14 в 18:32

0

Знаешь, мой старик...

ls36a 26.04.14 в 18:32

0

...думал, я с ума сошел, когда
я пошел сюда работать.

ls36a 26.04.14 в 18:33

0

Сказал, это безумие,

ls36a 26.04.14 в 18:33

0

рисковть своей жизнью за гроши.

ls36a 26.04.14 в 18:34

0

рисковать своей жизнью за гроши.

pIv 28.04.14 в 05:07

0
+1

Возможно, он не ошибался.

ls36a 26.04.14 в 18:34

0

Похоже, дело будет трудным.

ls36a 26.04.14 в 18:36

0

Да, хочу взять пиво.

ls36a 26.04.14 в 18:38

0

Всего одно?

ls36a 26.04.14 в 18:38

0

Сомневаюсь. Ты со мной?

ls36a 26.04.14 в 18:38

0

О, да.

ls36a 26.04.14 в 18:39

0

Ренди Каттер потрясен.

ls36a 26.04.14 в 18:40

0

Да. Я только говорила с ним пару раз,

ls36a 26.04.14 в 18:40

0

но все говорят, он действительно
хороший полицейский.

ls36a 26.04.14 в 18:41

0

Могло случиться с каждым из нас
в этой уборной.

ls36a 26.04.14 в 18:41

0
+1

Не напоминай мне.

ls36a 26.04.14 в 18:41

0

Я видела твоего отца.

ls36a 26.04.14 в 18:41

0

Его пресс-конференцию в новостях.

ls36a 26.04.14 в 18:42

0

Он в сложной ситуации.

ls36a 26.04.14 в 18:42

0

Он привык.

ls36a 26.04.14 в 18:42

0

Управление сложными ситуациями -
семейная традиция.

ls36a 26.04.14 в 18:43

0

Он круто заступился за твою сестру.

ls36a 26.04.14 в 18:43

0

Да, этот репортер легко отделался.

ls36a 26.04.14 в 18:44

0

Когда кто-то нападает на его детей,

ls36a 26.04.14 в 18:44

0

мой старик не берет пленных.

ls36a 26.04.14 в 18:44

0

Должно быть хорошо знать,
что ты можешь расчитывать на него.

ls36a 26.04.14 в 18:45

0

<i>Убийца!</i>

ls36a 26.04.14 в 18:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →