Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x20 - Custody Battle

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не знала, что они выпускают тебя из офиса медэкспертов. ls36a 26.04.14 в 20:16 0 Я думала,что вы никогда не покидаете морг. Kaliopsa 26.04.14 в 20:25 1
	Ну, иногда мы ходим среди живых. ls36a 26.04.14 в 20:17 0 Время от времени, мы общаемся и с живыми. Kaliopsa 26.04.14 в 20:28 1
	Есть секунда для меня? Kaliopsa 26.04.14 в 19:42 0
	Конечно. Ричард. Kaliopsa 26.04.14 в 19:42 0
	Я получил предварительные результаты Kaliopsa 26.04.14 в 19:43 0
	причины смерти Кристофера Коллинса. Kaliopsa 26.04.14 в 19:43 0
	Ты мог просто прислать их по почте. Kaliopsa 26.04.14 в 19:44 0
	Для вас я заноза, Kaliopsa 26.04.14 в 19:46 0
	особенно с тех пор, как дело попало на первые полосы. Kaliopsa 26.04.14 в 19:47 0
	В теле Коллинса нашли какие-нибудь наркотики? Kaliopsa 26.04.14 в 19:48 0
	Нет. Чист как младенец. Kaliopsa 26.04.14 в 19:48 0
	Мило. Kaliopsa 26.04.14 в 19:48 0
	А у них нет вида с вершины моста? Kaliopsa 26.04.14 в 19:50 0
	Крэйг. Причина смерти. Kaliopsa 26.04.14 в 19:49 0
	Аноксичное повреждение мозга. Kaliopsa 26.04.14 в 19:52 0
	А по-русски? Kaliopsa 26.04.14 в 19:52 0 А по-человечески? Kaliopsa 27.04.14 в 09:54 1	+5
	Кристоферу Коллинсу пережали сонную артерию, Kaliopsa 26.04.14 в 19:53 0
	перекрыв доступ кислорода к мозгу, что привело к остановке дыхания. Kaliopsa 26.04.14 в 19:54 0
	Хочешь сказать, Коллинса задушили? Kaliopsa 26.04.14 в 19:55 0
	Да. У вас на руках классическое убийство. Kaliopsa 26.04.14 в 19:55 0
	Я отговаривал офицера Каттера. Он не обязан с вами говорить. Kaliopsa 26.04.14 в 19:58 0
	Знаю, вы должны делать свою работу, но мне нечего скрывать. Kaliopsa 26.04.14 в 19:59 0
	Можете рассказать об инциденте? Kaliopsa 26.04.14 в 19:59 0
	Мы с напарником привели подозреваемого в участок. Kaliopsa 26.04.14 в 20:00 0
	Мы остановились в приемной, я сдал оружие. Kaliopsa 26.04.14 в 20:03 0
	По пути в камеру Kaliopsa 26.04.14 в 20:03 0
	он сказал, что ему нужно в туалет. Kaliopsa 26.04.14 в 20:03 0
	Был ли Коллинс в наручниках в тот момент? Kaliopsa 26.04.14 в 20:04 0
	Да, но когда мы вошли внутрь, Kaliopsa 26.04.14 в 20:04 0
	я их снял, чтобы он смог облегчиться. Kaliopsa 26.04.14 в 20:04 0
	Все шло нормально, пока я не попытался их снова одеть. Kaliopsa 26.04.14 в 20:06 0
	Что случилось? Kaliopsa 26.04.14 в 20:06 0
	Я застегнул один наручник, Kaliopsa 26.04.14 в 20:07 0
	он заявил, что слишком туго. Kaliopsa 26.04.14 в 20:07 0
	Он начал сопротивляться. Парень был силён как бык. Kaliopsa 26.04.14 в 20:08 0
	И в следующий момент мы просто деремся. ls36a 26.04.14 в 20:21 0
	Вы позвали на помощь? Kaliopsa 26.04.14 в 20:08 0
	Я пытался, но его руки Kaliopsa 26.04.14 в 20:09 0
	сжимали моё горло. Kaliopsa 26.04.14 в 20:09 0
	В какой-нибудь момент ваши руки оказывались на его горле? Kaliopsa 26.04.14 в 20:10 0
	Удушающие приёмы против политики департамента. Kaliopsa 26.04.14 в 20:11 0
	Значит, нет? Kaliopsa 26.04.14 в 20:12 0
	Нет. Kaliopsa 26.04.14 в 20:12 0
	Когда я, наконец, смог его одолеть, я позвал напарника. Kaliopsa 26.04.14 в 20:13 0
	Тогда я... Kaliopsa 26.04.14 в 20:13 0
	заметил, что Коллинс без сознания. Kaliopsa 26.04.14 в 20:14 0
	Сначала подумал, что он симулирует. Kaliopsa 26.04.14 в 20:14 0
	Понимаете? ls36a 26.04.14 в 20:25 0
	И... ls36a 26.04.14 в 20:25 0
	потом я понял, что он не дышит. ls36a 26.04.14 в 20:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →