The Tomorrow People / Люди будущего (первый сезон): 1.08 - «Танатос»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Меня зовут Стивен Джеймисон.</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:28 |
|
|
<i>Я один из Людей Будущего.</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:29 |
||
|
<i>Они называют нашу силу тремя "Т".</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:29 |
||
|
<i>Телепатия... lkiruhina 05.12.13 в 08:29 |
||
|
<i>Телекинез...</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:29 |
||
|
<i>И телепортация.</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:30 |
||
|
<i>Идет скрытая война между нами и Ультрой...</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:30 |
||
|
<i>— Нет! lkiruhina 05.12.13 в 08:30 |
||
|
<i>Единственный выход защитить мой вид от исчезновения,</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:30 |
||
|
<i>найти моего отца.</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:31 |
||
|
<i>И единственный способ сделать это — работать на наших врагов.</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:31 |
||
|
<i>Ранее в сериале...</i> lkiruhina 05.12.13 в 08:31 |
||
|
Знаешь, ты никогда не рассказывал о времени, проведенном в Ультра. masyaka 05.12.13 в 09:55 |
||
|
Джедикая вытащил меня из дыры. Wanderer2112 05.12.13 в 10:02 |
||
|
Дал мне еду и крышу над головой. Это все было новым для меня. masyaka 05.12.13 в 10:01 |
||
|
Он был мне почти как отец. Wanderer2112 05.12.13 в 10:03 Он ближе мне, чем когда-либо был отец. masyaka 05.12.13 в 10:05 |
||
|
Джон, ты можешь убивать. stem95 05.12.13 в 08:57 |
||
|
Почему ты просто не сказал мне правду? stem95 05.12.13 в 08:53 |
||
|
Что я убийца? stem95 05.12.13 в 08:53 |
||
|
<i>Джедекая: Твои новые друзья, хотят чтобы ты верил, что твой отец жив.<i> stem95 05.12.13 в 08:54 |
||
|
<i>Они лгали тебе. stem95 05.12.13 в 08:54 |
||
|
-Защити себя. stem95 05.12.13 в 08:54 |
||
|
Танатос. boundlessjoy 05.12.13 в 08:41 |
||
|
Мой отец. Он жив. Я видел его. boundlessjoy 05.12.13 в 08:41 |
||
|
Мы узнаем как его найти. stem95 05.12.13 в 08:59 |
||
|
___ gura1988 05.12.13 в 10:22 |
||
|
Джедекая: Оставьте нас пожалуйста наедине. stem95 05.12.13 в 09:02 |
||
|
Ты не обязан делать это. Wanderer2112 05.12.13 в 10:03 |
||
|
Я сам вызвался. Забыл? Wanderer2112 05.12.13 в 10:03 |
||
|
С чего ты решил, что станешь первым успешным экспериментом? Wanderer2112 05.12.13 в 10:05 |
||
|
Кто-то же должен быть первым. Wanderer2112 05.12.13 в 10:05 |
||
|
Ты сказал, что я идеальный кандидат. Wanderer2112 05.12.13 в 10:05 |
||
|
Я знаю, что я сказал. Wanderer2112 05.12.13 в 10:06 |
||
|
Подожди. Ты случайно не боишься потерять меня? Wanderer2112 05.12.13 в 10:06 |
||
|
Ты мой лучший агент. Wanderer2112 05.12.13 в 10:06 |
||
|
Не разводи сантименты, Джедикая. Wanderer2112 05.12.13 в 10:07 |
||
|
Это успокоительные так на тебя влияют. Wanderer2112 05.12.13 в 10:08 |
||
|
Я просто напоминаю тебе о риске. Wanderer2112 05.12.13 в 10:09 |
||
|
Оно того стоит. Wanderer2112 05.12.13 в 10:09 |
||
|
Когда я выйду отсюда, твой самый лучший агент станет еще лучше. Wanderer2112 05.12.13 в 10:09 |
||
|
Вот увидишь. Ты будешь мной гордиться. Wanderer2112 05.12.13 в 10:09 |
||
|
Все готовы? Начинаем... Wanderer2112 05.12.13 в 10:10 |
||
|
Нет. Я сам. Wanderer2112 05.12.13 в 10:10 |
||
|
Центральная температура тела падает. 95...90...85...75... Wanderer2112 05.12.13 в 10:10 |
||
|
Пульс четкий. 60...50... Wanderer2112 05.12.13 в 10:11 |
||
|
Приготовьтесь подать раствор по моему сигналу. Wanderer2112 05.12.13 в 10:12 |
||
|
Три, два, один...вперед. Wanderer2112 05.12.13 в 10:12 |
||
|
Двадцать миллилитров адреналина, Wanderer2112 05.12.13 в 10:12 |
||
|
9% раствор. Wanderer2112 05.12.13 в 10:13 |
||
|
Есть изменения? Wanderer2112 05.12.13 в 10:14 |
