The Tomorrow People / Люди будущего (первый сезон): 1.09 - «Дверь cмерти»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Стивен Джеймисон.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:08 0
	<i>Я один из Людей Будущего.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:08 0
	<i>Они называют нашу силу тремя "Т".</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:08 0
	<i>Телепатия... — Стивен?</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:08 0
	<i>Телекинез...</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:09 0
	<i>И телепортация.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:09 0
	<i>Идет скрытая война между нами и Ультрой...</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:09 0
	<i>— Нет! — ... Секретной организацией, которая охотится на нас.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:09 0
	<i>Единственный выход защитить мой вид от исчезновения,</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:09 0
	<i>найти моего отца.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:10 0
	<i>И единственный способ сделать это — работать на наших врагов.</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:10 0
	<i>Ранее в сериале...</i> lkiruhina 12.12.13 в 12:10 0
	Пап, мне нужна помощь. lkiruhina 12.12.13 в 12:10 0
	Спаси их всех. lkiruhina 12.12.13 в 12:11 0
	Как? lkiruhina 12.12.13 в 12:11 0
	Танатос. lkiruhina 12.12.13 в 12:11 0
	Я думаю, что Танатос был некой секретной исследовательской программой, masyaka 12.12.13 в 14:02 0
	частью которой был мой отец. masyaka 12.12.13 в 14:02 0
	Он мне нужен живым, вам ясно? masyaka 12.12.13 в 14:05 0
	Что-то случилось. Джон должен был уже вернуться. masyaka 12.12.13 в 14:06 0
	Он в Ультра. Они взяли его. masyaka 12.12.13 в 14:06 0
	Итак. Вот как мы можем поступить. masyaka 12.12.13 в 14:42 0
	Самый простой и безболезненный способ для тебя сказать masyaka 12.12.13 в 14:40 0
	все, что мне нужно знать. masyaka 12.12.13 в 14:41 0
	В этом случае мы убьем тебя быстро. masyaka 12.12.13 в 14:20 0
	Но ты не собираешься этого делать, не так ли? Я так думаю. masyaka 12.12.13 в 14:45 0
	В любом случае, это закончится также. masyaka 12.12.13 в 14:45 0
	Ты будешь мертв. И я буду знать все, что есть в твоей голове, masyaka 12.12.13 в 14:47 0
	например, где твои повстанческие друзья прячутся. masyaka 12.12.13 в 14:48 0
	Разница лишь в том... masyaka 12.12.13 в 14:49 0
	Мне придется работать усерднее. masyaka 12.12.13 в 14:51 0
	И тебе придется страдать так, как ты никогда не мог себе это представить. masyaka 12.12.13 в 14:50 0
	[крики] TpJeY 17.01.14 в 17:22 0
	Покажи мне, Джон. И это все может закончиться. masyaka 12.12.13 в 14:52 0
	[крики] TpJeY 17.01.14 в 17:22 0
	Если я когда-нибудь освобожусь... masyaka 12.12.13 в 14:53 0
	Что ты сделаешь? masyaka 12.12.13 в 14:53 0
	Я появился еще до твоего рождения, парень. masyaka 12.12.13 в 14:55 0 Я обнаружил свои силы еще до твоего рождения, парень. Wanderer2112 12.12.13 в 22:47 0
	[задыхается] TpJeY 17.01.14 в 17:23 0
	Хватит! masyaka 12.12.13 в 14:56 0
	- Простите, что прервали. - Если вы убьете его, masyaka 12.12.13 в 14:56 0
	он не сможет рассказать нам, где прячутся Люди Будущего. masyaka 12.12.13 в 14:57 0
	Ты сын своего отца. Оба с одним и тем же недостатком. masyaka 12.12.13 в 14:58 0
	Неуместное сострадание. К нему из всех людей. masyaka 12.12.13 в 14:59 0
	Если бы ты только знал правду, ты бы задушил его собственными руками. masyaka 12.12.13 в 14:59 0
	- Какую правду? - Расскажи ему, Джон. masyaka 12.12.13 в 15:00 0
	Давай, думай об этом, как о последней исповеди. masyaka 12.12.13 в 15:01 0
	Давай. Он должен знать, как умер его отец. masyaka 12.12.13 в 15:03 0
	Ты? masyaka 12.12.13 в 15:03 0
	Ты лжешь. masyaka 12.12.13 в 15:04 0

Следующая страница →